時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

倭人の冬

冷たい畳みに座って,
コタツの中足は暖かいのに
蜜柑を度忘れして
の中は乱れていて,
身は相変らず冷い.

蜜柑皮をむいて,
思わず屁をひたら,
コタツ中,
息詰まるため息のように
においが広がって行く.

倭人は驚いてきょろきょろ見回すが,
自分ばかりのおなら音,
誰も聞かなかった時
その風が帰って来て
彼をくるんでいる.

そうだ, 私は倭人だから,
おならも私の心のように
身動きなしに閉じこめられてしまう.
ガスが上がって,
小さなコタツ中,
冬がいっそうもっとギブオだけ行くことだ.

そして蜜柑は相変らず冷たい手先に
味を失っていないでしょう.
私が呼び入れた,
においの蝶たちのように.


왜인의 겨울

왜인의 겨울

차가운 다다미에 앉아,
코타츠 속 발은 따뜻한데
귤을 까먹으며
속은 어지럽고,
몸은 여전히 차갑다.

귤 껍질을 벗기며,
무심코 방귀를 뀌었더니,
코타츠 안,
숨 막히는 한숨처럼
냄새가 퍼져 나간다.

왜인은 놀라서 두리번거리지만,
자기만의 방귀 소리,
아무도 듣지 않았을 때
그 바람이 돌아와
그를 감싸고 있다.

그렇다, 나는 왜인이라,
방귀도 내 마음처럼
꼼짝 없이 갇혀 버린다.
가스가 차오르고,
작은 코타츠 안,
겨울이 한층 더 깊어만 가는 것이다.

그리고 귤은 여전히 차가운 손끝에
맛을 잃지 않고 있겠지.
내가 불러들인,
냄새의 나비들처럼.



TOTAL: 2731961

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 283697 19
2722221 jap 家畜に千字文を教えた百済 (1) Ca21 06-27 823 0
2722220 RE: jap 家畜に千字文を教えた百済 PrideOfChina 06-27 831 0
2722219 日本の属国だった百済と新羅 竹島日本領 06-27 762 2
2722218 jap 家畜に 100年文明教えた百済 (6) Ca21 06-27 970 1
2722217 清提督にお勧めする歌 PrideOfChina 06-27 781 0
2722216 親韓派コリグ3の汚いくそ PrideOfChina 06-27 1046 12
2722215 韓国産 earthrun2999999 06-27 789 0
2722214 tikubizumou1はごみ在日コリアン PrideOfChina 06-27 826 14
2722213 被害者様になろうとして失敗 春原次郎左衛門 06-27 954 0
2722212 ウェロタ (2) bibimbap 06-26 1104 0
2722211 英国人親子が本物の焼肉に感動 JAPAV57 06-26 720 0
2722210 カナダ人家族が本物の居酒屋に感動 JAPAV57 06-26 876 1
2722209 豪州カップルが本物の寿司に感動 JAPAV57 06-26 719 1
2722208 どうしてポブスは韓国の国力を高く....... (9) bibimbap 06-26 1039 1
2722207 日本では犯罪中国人に不起訴がよく....... zeus1112p 06-26 1031 2
2722206 日本人が分からない Kの位相 bibimbap 06-26 888 1
2722205 H2A 50号機 FINAL FLIGHT 28日深夜(29日午....... sakurasou 06-26 1203 1
2722204 ログイン必須のサイト (2) inunabeya18 06-26 757 0
2722203 進歩は金日成が南韓共産主義者に下....... (3) dhornsha21 06-26 704 0
2722202 tikubizumou1 嘘つき日本人ごみ (2) austin316 06-26 724 11