時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

倭人の冬

冷たい畳みに座って,
コタツの中足は暖かいのに
蜜柑を度忘れして
の中は乱れていて,
身は相変らず冷い.

蜜柑皮をむいて,
思わず屁をひたら,
コタツ中,
息詰まるため息のように
においが広がって行く.

倭人は驚いてきょろきょろ見回すが,
自分ばかりのおなら音,
誰も聞かなかった時
その風が帰って来て
彼をくるんでいる.

そうだ, 私は倭人だから,
おならも私の心のように
身動きなしに閉じこめられてしまう.
ガスが上がって,
小さなコタツ中,
冬がいっそうもっとギブオだけ行くことだ.

そして蜜柑は相変らず冷たい手先に
味を失っていないでしょう.
私が呼び入れた,
においの蝶たちのように.


왜인의 겨울

왜인의 겨울

차가운 다다미에 앉아,
코타츠 속 발은 따뜻한데
귤을 까먹으며
속은 어지럽고,
몸은 여전히 차갑다.

귤 껍질을 벗기며,
무심코 방귀를 뀌었더니,
코타츠 안,
숨 막히는 한숨처럼
냄새가 퍼져 나간다.

왜인은 놀라서 두리번거리지만,
자기만의 방귀 소리,
아무도 듣지 않았을 때
그 바람이 돌아와
그를 감싸고 있다.

그렇다, 나는 왜인이라,
방귀도 내 마음처럼
꼼짝 없이 갇혀 버린다.
가스가 차오르고,
작은 코타츠 안,
겨울이 한층 더 깊어만 가는 것이다.

그리고 귤은 여전히 차가운 손끝에
맛을 잃지 않고 있겠지.
내가 불러들인,
냄새의 나비들처럼.



TOTAL: 2730740

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 282518 18
2730040 惨敗惨敗李シヴァ w (2) RichCa21 07-21 175 0
2730039 韓国通女医「韓国に焼肉文化は無い....... (1) JAPAV57 07-21 371 3
2730038 17世紀の和牛料理のレシピ (2) JAPAV57 07-21 179 3
2730037 ヤキニクが韓国食べ物である理由. (7) tyrel 07-21 198 0
2730036 MITSUBISHI DESTINATOR | Grand Destinations Await (1) ななこも 07-20 145 0
2730035 バスケ中国101 VS 66 韓国 (1) JAPAV57 07-20 214 0
2730034 バレーボール日本が米国に圧勝 (1) JAPAV57 07-20 222 0
2730033 イタリア人が本物の焼肉に感動 (11) JAPAV57 07-20 203 3
2730032 やっぱり大阪結果は決まったな.kkkkkkk....... tyrel 07-20 142 0
2730031 UFOをまた会った. propertyOfJapan 07-20 166 0
2730030 百済の奴隷だが筆写の不正 (6) RichCa21 07-20 176 0
2730029 かわいそうな韓国の高齢者 (2) diogenes 07-20 197 2
2730028 朝鮮は戦前も戦後も日本のお陰で繁....... ninini 07-20 233 1
2730027 エンジン核心技術くれるというロ−....... (8) RichCa21 07-20 214 0
2730026 釈迦, 孔子は東洋で道具だ (3) copysaru07 07-20 193 0
2730025 欧・米・中・ロ みな没落していく ninini 07-20 187 1
2730024 日本にはどうして外国人嫌悪デモが....... (6) theStray 07-20 228 0
2730023 日本は欧米のような没落を避けられ....... ninini 07-20 170 2
2730022 up downしながら常に上昇していく日本 ninini 07-20 145 2
2730021 初伏なのに蓼鶏湯は食べて kjか? 신사동중국인 07-20 98 0