時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

倭人の冬

冷たい畳みに座って,
コタツの中足は暖かいのに
蜜柑を度忘れして
の中は乱れていて,
身は相変らず冷い.

蜜柑皮をむいて,
思わず屁をひたら,
コタツ中,
息詰まるため息のように
においが広がって行く.

倭人は驚いてきょろきょろ見回すが,
自分ばかりのおなら音,
誰も聞かなかった時
その風が帰って来て
彼をくるんでいる.

そうだ, 私は倭人だから,
おならも私の心のように
身動きなしに閉じこめられてしまう.
ガスが上がって,
小さなコタツ中,
冬がいっそうもっとギブオだけ行くことだ.

そして蜜柑は相変らず冷たい手先に
味を失っていないでしょう.
私が呼び入れた,
においの蝶たちのように.


왜인의 겨울

왜인의 겨울

차가운 다다미에 앉아,
코타츠 속 발은 따뜻한데
귤을 까먹으며
속은 어지럽고,
몸은 여전히 차갑다.

귤 껍질을 벗기며,
무심코 방귀를 뀌었더니,
코타츠 안,
숨 막히는 한숨처럼
냄새가 퍼져 나간다.

왜인은 놀라서 두리번거리지만,
자기만의 방귀 소리,
아무도 듣지 않았을 때
그 바람이 돌아와
그를 감싸고 있다.

그렇다, 나는 왜인이라,
방귀도 내 마음처럼
꼼짝 없이 갇혀 버린다.
가스가 차오르고,
작은 코타츠 안,
겨울이 한층 더 깊어만 가는 것이다.

그리고 귤은 여전히 차가운 손끝에
맛을 잃지 않고 있겠지.
내가 불러들인,
냄새의 나비들처럼.



TOTAL: 2732405

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 284156 19
2731805 現代車貴族労組社員が平民に転落か (1) ben2 07-27 169 0
2731804 日本が5500億ドル提供は実体のない嘘....... (4) あまちょん 07-27 201 0
2731803 Ohtani野球やめなさい (5) 신사동중국인 07-27 176 0
2731802 この韓国の野球選手の消息は? (1) kijinkid 07-27 127 0
2731801 現代自動車はどうして滅んだか? (5) ひょうたんでしょう 07-27 226 0
2731800 スーパーマーケット店長、英語教師....... (1) sanseito 07-27 128 0
2731799 日本が韓国客向けにゴミ箱設置 ben2 07-27 157 0
2731798 日本の税金の高さは世界第2位 (2) sonhee123 07-27 157 0
2731797 昨日入った居酒屋。ディープすぎる....... (4) kikani 07-27 182 0
2731796 ゾムスポンが手作業に変わるかは今....... (3) 신사동중국인 07-27 131 0
2731795 寿司弾道弾 (2) Computertop6 07-27 145 0
2731794 日本人は中国人のようにうるさい (4) sungkim 07-27 226 0
2731793 おはよ sonhee123 07-27 148 0
2731792 日本人の人種(民族)差別は西欧の模倣 (12) bibimbap 07-27 196 0
2731791 大谷 ホームラン.... (5) jap6cmwarotaZ 07-27 205 0
2731790 米国YouTuberソマリ、戦犯旗を掲げて「....... (7) greatjp22 07-27 221 2
2731789 大谷38号キタ━━ヽ(゚ω゚)ノ━━!! (9) sunchan7 07-27 232 2
2731788 大谷&KIMキタ━━ヽ(゚ω゚)ノ━━!! sunchan 07-27 178 0
2731787 優雅なハングク男 Fenway park 入城 신사동중국인 07-27 169 0
2731786 タイ物価あまり上がった beda 07-27 107 0