時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

大きい頭, 狭い肩
不均衡の自画像,
いくら広げて見ても
世の中は私をあざ笑って,
私は自らの陰に閉じこめられる.

小さなちんちくりん身振り,
果てしなく低くなろうとしても
ツマ先は空を向けて,
胸の中には駆け付けるあてがないと
叫ぶ.

あの自爆は単純な終りではなく,
消えることがなく
ブソジムだ.
隠れる喘いで,
私は私を戻して見る瞬間,
これ以上機嫌をうかがう理由もない.


왜인의 자폭

큰 머리, 좁은 어깨
불균형의 자화상,
아무리 펼쳐봐도
세상은 나를 비웃고,
나는 스스로의 그늘에 갇힌다.

작은 땅딸보 몸짓,
끝없이 낮아지려 해도
발끝은 하늘을 향하고,
가슴 속엔 달려갈 길이 없다고
소리친다.

저 자폭은 단순한 끝이 아니라,
사라짐이 아니라
부서짐이다.
숨을 헐떡이며,
나는 나를 되돌려 보는 순간,
더 이상 눈치 볼 이유도 없다.



TOTAL: 2677998

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 196471 18
2676778 豚の合宿 w (8) MabikiSesame 12-03 1141 1
2676777 ニュ−ジンスが日本で....? (5) jap6cmwarotaZ 12-03 1125 1
2676776 Curryparkuparku 攻撃ヘリ (2) Computertop6 12-03 1239 0
2676775 韓国他人が他称補気配問って見る ^_^ (9) 21Ca 12-03 1314 0
2676774 もう駄目?韓国崩壊のカウントダウ....... (6) あまちょん 12-03 1463 1
2676773 KPOP消滅でNジンズが日本移住 (5) あまちょん 12-03 1338 0
2676772 スピードスケートWCで美人発見 (1) JAPAV57 12-03 1294 0
2676771 少量飲酒でも健康リスク 初の指針....... (1) 樺太州 12-03 1342 0
2676770 中国「メディアも給料を支払っても....... (1) ヤンバン3 12-03 1456 1
2676769 確かに白人は知能がすぐれる (1) cris1717 12-03 1170 0
2676768 北海道はロシアだ! (10) jap6cmwarotaZ 12-03 1080 1
2676767 石原慎太郎氏による暴露 (4) ef58 12-03 1165 0
2676766 シベリア人間はどうして住宅を地中....... (2) cris1717 12-03 962 0
2676765 ロシアは戦争後経済破綻可能性が高....... (4) propertyOfJapan 12-03 1121 0
2676764 新しいスターの誕生 (1) メアリーポピンズ 12-03 1096 1
2676763 さすが中国。三国志だけは輸入した....... ef58 12-03 966 0
2676762 姉上 (5) Computertop6 12-03 783 0
2676761 日本 20代女泥棒逮捕懲役 6ヶ月 (10) fighterakb 12-03 1078 0
2676760 アニメに出る日本食を世界中が検索 (5) JAPAV57 12-03 1381 1
2676759 新たに作ったキムチと豚水肉 (2) amateras16 12-03 1125 0