時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

大きい頭, 狭い肩
不均衡の自画像,
いくら広げて見ても
世の中は私をあざ笑って,
私は自らの陰に閉じこめられる.

小さなちんちくりん身振り,
果てしなく低くなろうとしても
ツマ先は空を向けて,
胸の中には駆け付けるあてがないと
叫ぶ.

あの自爆は単純な終りではなく,
消えることがなく
ブソジムだ.
隠れる喘いで,
私は私を戻して見る瞬間,
これ以上機嫌をうかがう理由もない.


왜인의 자폭

큰 머리, 좁은 어깨
불균형의 자화상,
아무리 펼쳐봐도
세상은 나를 비웃고,
나는 스스로의 그늘에 갇힌다.

작은 땅딸보 몸짓,
끝없이 낮아지려 해도
발끝은 하늘을 향하고,
가슴 속엔 달려갈 길이 없다고
소리친다.

저 자폭은 단순한 끝이 아니라,
사라짐이 아니라
부서짐이다.
숨을 헐떡이며,
나는 나를 되돌려 보는 순간,
더 이상 눈치 볼 이유도 없다.



TOTAL: 2678027

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 196599 18
2676807 韓国の和菓子 koreaT201v 12-03 631 0
2676806 TBSの中身 (2) tikubizumou1 12-03 642 0
2676805 韓国車が売れない理由は韓国人が知....... (1) inunabeya18 12-03 603 0
2676804 インチキの上に「あおり運転」( ....... (6) aooyaji588 12-03 646 0
2676803 Rom1558 御兄さん (1) Computertop6 12-03 531 0
2676802 1人当たりのGDPが多い韓国人の理由 (1) inunabeya18 12-03 679 0
2676801 アメリカの中国牽制が始まる koreaT201v 12-03 703 0
2676800 辻元、さっそく流行語を使ってみる (3) bluebluebluu 12-03 976 2
2676799 【コラム】耐えれば経済が良くなる....... (2) uenomuxo 12-03 1105 0
2676798 ミャンマー平和祈願 (韓国のギターリ....... koreaT201v 12-03 1180 0
2676797 核の論理で世界が決まる ef58 12-03 1107 0
2676796 Uribou3 御兄さん Computertop6 12-03 1131 0
2676795 韓国軍段ボール自爆ドでは 100台導入 (2) Computertop6 12-03 1005 0
2676794 政治は正しくすること (1) koreaT201v 12-03 1139 0
2676793 落日の韓国「車も売れなくなった」 (12) あまちょん 12-03 1378 1
2676792 日本猿と日本人 (4) propertyOfJapan 12-03 1187 0
2676791 兵庫県1000億円庁舎!!! (24) uenomuxo 12-03 1298 0
2676790 韓国人の猿 (4) inunabeya18 12-03 1136 0
2676789 松と稲妻 Prometheus 12-03 1006 0
2676788 アパートビルボード 6週連続 1位アジ....... sayoonarayo 12-03 871 0