時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

大きい頭, 狭い肩
不均衡の自画像,
いくら広げて見ても
世の中は私をあざ笑って,
私は自らの陰に閉じこめられる.

小さなちんちくりん身振り,
果てしなく低くなろうとしても
ツマ先は空を向けて,
胸の中には駆け付けるあてがないと
叫ぶ.

あの自爆は単純な終りではなく,
消えることがなく
ブソジムだ.
隠れる喘いで,
私は私を戻して見る瞬間,
これ以上機嫌をうかがう理由もない.


왜인의 자폭

큰 머리, 좁은 어깨
불균형의 자화상,
아무리 펼쳐봐도
세상은 나를 비웃고,
나는 스스로의 그늘에 갇힌다.

작은 땅딸보 몸짓,
끝없이 낮아지려 해도
발끝은 하늘을 향하고,
가슴 속엔 달려갈 길이 없다고
소리친다.

저 자폭은 단순한 끝이 아니라,
사라짐이 아니라
부서짐이다.
숨을 헐떡이며,
나는 나를 되돌려 보는 순간,
더 이상 눈치 볼 이유도 없다.



TOTAL: 2678877

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 197140 18
2677657 韓国ウォン、海外で両替停止される (1) oozinn 12-06 313 0
2677656 「不正選挙疑惑を捜査」 戒厳軍は....... (1) terara 12-06 261 0
2677655 またいい加減な韓国人ウクライナ義....... (1) ben2 12-06 258 0
2677654 尹錫悦と文在寅を比較すると (1) inunabeya18 12-06 245 0
2677653 戒厳令失策を誤魔化す方法 (1) terara 12-06 241 0
2677652 韓国戒厳令&弾劾 韓国経済に意外....... (1) uenomuxo 12-06 256 0
2677651 泥棒シャインマスカット台湾参入 (3) JAPAV57 12-06 275 0
2677650 戒厳令により活性化するKJ (4) ef58 12-06 254 0
2677649 中国女警察 cris1717 12-06 222 0
2677648 よし!私が、尹vs李 裁定してやろう....... uenomuxo 12-06 236 0
2677647 尹錫悦の弾劾を免れる方法 (1) inunabeya18 12-06 248 0
2677646 とは言え、ムン・ゼインよりはまし....... (4) ef58 12-06 291 0
2677645 おそらく有罪は免れまい (3) ef58 12-06 237 0
2677644 ふと思った。 これで「尹錫悦弾劾....... uenomuxo 12-06 239 0
2677643 税金払わなくて済むのは気持ちが良....... ひょうたんでしょう 12-06 299 0
2677642 クーデター建議者、日本へ亡命策も....... (3) bluebluebluu 12-06 338 0
2677641 戒厳令で嫌韓倭寇殺す (2) pplive112 12-06 252 0
2677640 韓国旅行に大打撃キタ━━━━(゚∀....... (6) uenomuxo 12-06 367 0
2677639 戒厳令民族の朝鮮人、おはよう (3) ひょうたんでしょう 12-06 361 0
2677638 戒厳令後進国の韓国が日本より優れ....... (1) inunabeya18 12-06 319 0