時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

大きい頭, 狭い肩
不均衡の自画像,
いくら広げて見ても
世の中は私をあざ笑って,
私は自らの陰に閉じこめられる.

小さなちんちくりん身振り,
果てしなく低くなろうとしても
ツマ先は空を向けて,
胸の中には駆け付けるあてがないと
叫ぶ.

あの自爆は単純な終りではなく,
消えることがなく
ブソジムだ.
隠れる喘いで,
私は私を戻して見る瞬間,
これ以上機嫌をうかがう理由もない.


왜인의 자폭

큰 머리, 좁은 어깨
불균형의 자화상,
아무리 펼쳐봐도
세상은 나를 비웃고,
나는 스스로의 그늘에 갇힌다.

작은 땅딸보 몸짓,
끝없이 낮아지려 해도
발끝은 하늘을 향하고,
가슴 속엔 달려갈 길이 없다고
소리친다.

저 자폭은 단순한 끝이 아니라,
사라짐이 아니라
부서짐이다.
숨을 헐떡이며,
나는 나를 되돌려 보는 순간,
더 이상 눈치 볼 이유도 없다.



TOTAL: 2678050

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 196618 18
2676830 こういうサルは こういうやつ (3) 銀座界隈 12-03 929 0
2676829 男のロマン cris1717 12-03 838 0
2676828 段ボールと聞いたら韓国代表チーム....... (4) ben2 12-03 800 0
2676827 自称社会的弱者しかテレビコメント....... (4) uenomuxo 12-03 684 0
2676826 Curryparkuparku 戦闘機 (6) Computertop6 12-03 627 0
2676825 五相の性祈ります花嫁様 koreaT201v 12-03 630 0
2676824 ハングルカルト (7) ben2 12-03 707 0
2676823 繰り返される万引き(強行窃盗)vs防....... (4) uenomuxo 12-03 742 0
2676822 ハングルでも韓国では買えない、日....... ben2 12-03 761 0
2676821 近くて遠い隣国 (3) koreaT201v 12-03 742 0
2676820 服や靴も買えなくなった韓国 (2) ben2 12-03 963 0
2676819 日本では無許可伐木すれば罰金が重....... (2) cris1717 12-03 965 0
2676818 中国でも滅びたK-POP (2) ben2 12-03 1046 0
2676817 韓国半導体は中国陣営で木っ端微塵....... ben2 12-03 1043 0
2676816 朝鮮日報、工場閉鎖し人員削減…危....... (2) ヤンバン3 12-03 1126 0
2676815 2D イメージを 3D に変換可能な.. propertyOfJapan 12-03 908 0
2676814 韓国 ITERに核心部品納品手始め (2) domain 12-03 1025 0
2676813 韓国婚礼文化に楽しむアメリカ百で....... cris1717 12-03 966 0
2676812 フィリピン軍に追い回される露軍潜....... ben2 12-03 1146 0
2676811 確かに 印度 とても未開だ (2) cris1717 12-03 1071 0