時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

大きい頭, 狭い肩
不均衡の自画像,
いくら広げて見ても
世の中は私をあざ笑って,
私は自らの陰に閉じこめられる.

小さなちんちくりん身振り,
果てしなく低くなろうとしても
ツマ先は空を向けて,
胸の中には駆け付けるあてがないと
叫ぶ.

あの自爆は単純な終りではなく,
消えることがなく
ブソジムだ.
隠れる喘いで,
私は私を戻して見る瞬間,
これ以上機嫌をうかがう理由もない.


왜인의 자폭

큰 머리, 좁은 어깨
불균형의 자화상,
아무리 펼쳐봐도
세상은 나를 비웃고,
나는 스스로의 그늘에 갇힌다.

작은 땅딸보 몸짓,
끝없이 낮아지려 해도
발끝은 하늘을 향하고,
가슴 속엔 달려갈 길이 없다고
소리친다.

저 자폭은 단순한 끝이 아니라,
사라짐이 아니라
부서짐이다.
숨을 헐떡이며,
나는 나를 되돌려 보는 순간,
더 이상 눈치 볼 이유도 없다.



TOTAL: 2678237

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 196746 18
2677017 もう状況は逆になった gilaltan 12-04 1125 0
2677016 戒厳令がいつ出るか判らない韓国 (3) inunabeya18 12-04 1309 0
2677015 CNN “戒厳令宣布, 奇怪で・・・大統....... propertyOfJapan 12-04 1338 0
2677014 "非常戒厳解除要で決議案" 本会議可....... (1) propertyOfJapan 12-04 1172 0
2677013 市民軍 出動 ! (1) koreaT201v 12-04 997 0
2677012 戒厳令解除 (2) theStray 12-04 660 0
2677011 韓国、戒厳令!! (1) nekodotera184 12-04 800 0
2677010 中国,半導体材料のアメリカ輸出禁止....... ヤンバン3 12-04 686 0
2677009 親日戒厳軍と交戦中.... (1) jap6cmwarotaZ 12-04 676 0
2677008 親日派は日本人のように知能が低い....... (3) propertyOfJapan 12-04 844 0
2677007 メディアも正反対の報道が出る韓国....... (1) ben2 12-04 586 0
2677006 尹に逆らう者は全て「反国家」 (1) ben2 12-04 613 0
2677005 戒厳君撤収中 w (1) ca21Kimochi 12-04 880 1
2677004 今年 2時間 30分最高の映画だった ^_^ (2) ca21Kimochi 12-04 1054 0
2677003 戒厳解除可決 w ユンソックヨル弾劾....... ca21Kimochi 12-04 1028 0
2677002 非常戒厳解除要求決議案可決 (3) propertyOfJapan 12-04 1074 0
2677001 BBC 韓国大統領「非常戒厳」を宣布 ....... nekodotera184 12-04 1169 1
2677000 ウイングマン 5,6話 樺太州 12-04 1181 0
2676999 軍隊ヘリ国会進入 cris1717 12-04 1084 1
2676998 国会や政党など一切の政治活動を禁....... ben2 12-04 1160 1