時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

大きい頭, 狭い肩
不均衡の自画像,
いくら広げて見ても
世の中は私をあざ笑って,
私は自らの陰に閉じこめられる.

小さなちんちくりん身振り,
果てしなく低くなろうとしても
ツマ先は空を向けて,
胸の中には駆け付けるあてがないと
叫ぶ.

あの自爆は単純な終りではなく,
消えることがなく
ブソジムだ.
隠れる喘いで,
私は私を戻して見る瞬間,
これ以上機嫌をうかがう理由もない.


왜인의 자폭

큰 머리, 좁은 어깨
불균형의 자화상,
아무리 펼쳐봐도
세상은 나를 비웃고,
나는 스스로의 그늘에 갇힌다.

작은 땅딸보 몸짓,
끝없이 낮아지려 해도
발끝은 하늘을 향하고,
가슴 속엔 달려갈 길이 없다고
소리친다.

저 자폭은 단순한 끝이 아니라,
사라짐이 아니라
부서짐이다.
숨을 헐떡이며,
나는 나를 되돌려 보는 순간,
더 이상 눈치 볼 이유도 없다.



TOTAL: 2678732

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 196967 18
2677512 Rom1558 御兄さん (2) Computertop6 12-05 178 0
2677511 BBCやCNNも何もわかっていない (9) ninini 12-05 352 1
2677510 車掌の長いウンチで20分遅延のソウル....... ben2 12-05 215 0
2677509 韓国になりたい国がある? theStray 12-05 209 0
2677508 気候が暑くなった!! Computertop6 12-05 195 0
2677507 弾劾反対としながら緩い投票する韓....... (1) ben2 12-05 213 0
2677506 尹 大統領はお詫びと反省はしないだ....... (1) propertyOfJapan 12-05 215 0
2677505 韓国に技術を与えた国は? (1) theStray 12-05 245 0
2677504 いい加減な韓国記事に真実の反論が ben2 12-05 280 0
2677503 これが和食料理の店だと言えますか? (10) fighterakb 12-05 280 0
2677502 パンダだね侵攻 (2) Computertop6 12-05 235 0
2677501 戒厳軍の親が激怒 ben2 12-05 235 0
2677500 韓国デモクラシー回復 (4) beda 12-05 291 1
2677499 超低価運動靴 (5) propertyOfJapan 12-05 227 0
2677498 日本, 住民登録証模倣? (1) theStray 12-05 286 0
2677497 韓国旅行でいきなり戒厳令を防ぐ方....... inunabeya18 12-05 277 0
2677496 南北統一で起こる韓国人のメリット inunabeya18 12-05 250 0
2677495 ロボトテグォンブとマジンガ−zがコ....... 井之頭五郞 12-05 233 0
2677494 マジンガ−zに国, 日本を逆転? (3) theStray 12-05 237 0
2677493 交差点でタクシと衝突 車“激しく....... avenger 12-05 168 0