時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

大きい頭, 狭い肩
不均衡の自画像,
いくら広げて見ても
世の中は私をあざ笑って,
私は自らの陰に閉じこめられる.

小さなちんちくりん身振り,
果てしなく低くなろうとしても
ツマ先は空を向けて,
胸の中には駆け付けるあてがないと
叫ぶ.

あの自爆は単純な終りではなく,
消えることがなく
ブソジムだ.
隠れる喘いで,
私は私を戻して見る瞬間,
これ以上機嫌をうかがう理由もない.


왜인의 자폭

큰 머리, 좁은 어깨
불균형의 자화상,
아무리 펼쳐봐도
세상은 나를 비웃고,
나는 스스로의 그늘에 갇힌다.

작은 땅딸보 몸짓,
끝없이 낮아지려 해도
발끝은 하늘을 향하고,
가슴 속엔 달려갈 길이 없다고
소리친다.

저 자폭은 단순한 끝이 아니라,
사라짐이 아니라
부서짐이다.
숨을 헐떡이며,
나는 나를 되돌려 보는 순간,
더 이상 눈치 볼 이유도 없다.



TOTAL: 2678534

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 196891 18
2677314 甲子園の古豪復活! みたいな tikubizumou1 12-04 1056 1
2677313 状況が呑み込めていないのだけど・....... ihmai1 12-04 1565 1
2677312 ロシア国民は戦争に反対しない. propertyOfJapan 12-04 2129 0
2677311 戒厳令でコリアディスカウント一段....... (1) ben2 12-04 2326 1
2677310 戒厳令ミステリー (5) Prometheus 12-04 2157 0
2677309 韓国の大統領選はお笑いだ (10) ninini 12-04 2223 1
2677308 ユンソックヨル煎りつけようという....... 신사동중국인 12-04 2237 0
2677307 日本の若者、韓国のことしか興味な....... (3) kd0035 12-04 2284 1
2677306 日本人は憲法 9条をよく守る (1) Prometheus 12-04 2340 0
2677305 しかし6時間で解除させた点は立派だ (10) ef58 12-04 2451 1
2677304 日本人に推薦飲み物 (8) Computertop6 12-04 2223 0
2677303 来年にご両親旅行送って上げる所 5ヶ....... (7) Computertop6 12-04 1923 2
2677302 どこからも韓国支援の声がない ! (4) ninini 12-04 1283 0
2677301 日本のスパイが大統領の国で人生を....... (1) トニーマラーノ 12-04 828 0
2677300 岸和田の「あれ」がリアルでやらか....... (2) aooyaji588 12-04 787 0
2677299 私が友達がいない理由 (2) propertyOfJapan 12-04 615 0
2677298 親日派大統領は全部弾劾あうw 신사동중국인 12-04 661 0
2677297 日本のお前たちは分からない 20世紀 ....... (1) 井之頭五郞 12-04 712 0
2677296 あかさたなはまやらのスレが哀れだ (1) ninini 12-04 879 1
2677295 トランプ就任前に韓国大統領いつも....... トニーマラーノ 12-04 768 0