時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

大きい頭, 狭い肩
不均衡の自画像,
いくら広げて見ても
世の中は私をあざ笑って,
私は自らの陰に閉じこめられる.

小さなちんちくりん身振り,
果てしなく低くなろうとしても
ツマ先は空を向けて,
胸の中には駆け付けるあてがないと
叫ぶ.

あの自爆は単純な終りではなく,
消えることがなく
ブソジムだ.
隠れる喘いで,
私は私を戻して見る瞬間,
これ以上機嫌をうかがう理由もない.


왜인의 자폭

큰 머리, 좁은 어깨
불균형의 자화상,
아무리 펼쳐봐도
세상은 나를 비웃고,
나는 스스로의 그늘에 갇힌다.

작은 땅딸보 몸짓,
끝없이 낮아지려 해도
발끝은 하늘을 향하고,
가슴 속엔 달려갈 길이 없다고
소리친다.

저 자폭은 단순한 끝이 아니라,
사라짐이 아니라
부서짐이다.
숨을 헐떡이며,
나는 나를 되돌려 보는 순간,
더 이상 눈치 볼 이유도 없다.



TOTAL: 2677864

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 196359 18
2676644 日本人は益体もないごみ (4) あかさたなはまやら 12-02 809 0
2676643 ハングルは世界最初最高の文字 Prometheus 12-02 783 1
2676642 自分の尻も拭けない韓国 (2) ben2 12-02 965 0
2676641 2024 日本居住外国人順位 (韓国 3位) koreaT201v 12-02 1007 1
2676640 外国人学者に叱られた韓国は北より....... (2) ben2 12-02 1125 0
2676639 在韓米軍撤退!! (5) nekodotera184 12-02 1126 0
2676638 アメリカの 糞犬 (3) Prometheus 12-02 1059 0
2676637 日本人に贈り物 (6) あかさたなはまやら 12-02 1141 0
2676636 新大久保で働く在日韓国人 用日韓国....... (5) 在日用日 12-02 1271 0
2676635 イルボンニョはこちらに適応不可能....... (1) cris1717 12-02 1224 0
2676634 遊牧民パンと米飯一緒に食べたらつ....... cris1717 12-02 1265 1
2676633 第2の韓日併合 (7) あかさたなはまやら 12-02 1405 0
2676632 この不足は自分たちが不幸だという....... (2) cris1717 12-02 1278 0
2676631 我々韓国人が海外で成功する唯一の....... (1) ドンガバ 12-02 1239 3
2676630 海外旅行者=韓国旅行は3日間が限界....... (3) ドンガバ 12-02 1086 3
2676629 米軍が日本に会うとやってしまう行....... JAPAV57 12-02 1012 0
2676628 ジャーナリスト uenomuxo 12-02 914 0
2676627 外国人=韓国人の民族性を知って驚....... (2) ドンガバ 12-02 967 2
2676626 1桁は少ないケチん坊の韓国、貸さな....... (1) ben2 12-02 952 0
2676625 怪物君 終了の消息 w MabikiSesame 12-02 901 0