時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

大きい頭, 狭い肩
不均衡の自画像,
いくら広げて見ても
世の中は私をあざ笑って,
私は自らの陰に閉じこめられる.

小さなちんちくりん身振り,
果てしなく低くなろうとしても
ツマ先は空を向けて,
胸の中には駆け付けるあてがないと
叫ぶ.

あの自爆は単純な終りではなく,
消えることがなく
ブソジムだ.
隠れる喘いで,
私は私を戻して見る瞬間,
これ以上機嫌をうかがう理由もない.


왜인의 자폭

큰 머리, 좁은 어깨
불균형의 자화상,
아무리 펼쳐봐도
세상은 나를 비웃고,
나는 스스로의 그늘에 갇힌다.

작은 땅딸보 몸짓,
끝없이 낮아지려 해도
발끝은 하늘을 향하고,
가슴 속엔 달려갈 길이 없다고
소리친다.

저 자폭은 단순한 끝이 아니라,
사라짐이 아니라
부서짐이다.
숨을 헐떡이며,
나는 나를 되돌려 보는 순간,
더 이상 눈치 볼 이유도 없다.



TOTAL: 2678380

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 196821 18
2677160 ビザなし入国のベトナム人、済州で....... bluebluebluu 12-04 1724 0
2677159 ノーベル文学賞女流作家 新作品 ninini 12-04 1829 0
2677158 暴力軍団だった戒厳軍 (1) ben2 12-04 1633 0
2677157 日本人の言う通りだったー韓国はま....... (1) ninini 12-04 1502 1
2677156 磨きのため韓国滅びるところだった....... theStray 12-04 918 0
2677155 韓国料理は日本料理よりすぐれるで....... (1) morort123 12-04 647 0
2677154 保守の尹大統領がんばれ! 樺太州 12-04 569 1
2677153 日本に戒厳令がない理由 (1) あかさたなはまやら 12-04 635 0
2677152 日本国憲法 9条改訂 (3) Prometheus 12-04 544 0
2677151 戒厳軍は武器を使ったのか? 煙が....... (2) ben2 12-04 591 0
2677150 大統領. 日本で亡命する. (4) あかさたなはまやら 12-04 856 0
2677149 大統領府崩壊!高官らが一斉に辞意w (6) kerorin 12-04 907 0
2677148 姉上に (11) Computertop6 12-04 1064 0
2677147 イスラエル外務省「不要不急の韓国....... 夢夢夢 12-04 1502 1
2677146 日本国外務省「韓国は渡航禁止」 (1) 通行猫 12-04 1797 2
2677145 日本は戒厳令ない? (13) Prometheus 12-04 1648 0
2677144 ユン大統領精神が変なような (2) fighterakb 12-04 1615 0
2677143 韓国は毎晩戒厳令を施行するとよい (1) inunabeya18 12-04 1685 0
2677142 大韓民国の威厳 (5) Ksy1 12-04 1591 1
2677141 韓国に問題が起きると舞い戻ってし....... otameshi 12-04 1408 0