時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

大きい頭, 狭い肩
不均衡の自画像,
いくら広げて見ても
世の中は私をあざ笑って,
私は自らの陰に閉じこめられる.

小さなちんちくりん身振り,
果てしなく低くなろうとしても
ツマ先は空を向けて,
胸の中には駆け付けるあてがないと
叫ぶ.

あの自爆は単純な終りではなく,
消えることがなく
ブソジムだ.
隠れる喘いで,
私は私を戻して見る瞬間,
これ以上機嫌をうかがう理由もない.


왜인의 자폭

큰 머리, 좁은 어깨
불균형의 자화상,
아무리 펼쳐봐도
세상은 나를 비웃고,
나는 스스로의 그늘에 갇힌다.

작은 땅딸보 몸짓,
끝없이 낮아지려 해도
발끝은 하늘을 향하고,
가슴 속엔 달려갈 길이 없다고
소리친다.

저 자폭은 단순한 끝이 아니라,
사라짐이 아니라
부서짐이다.
숨을 헐떡이며,
나는 나를 되돌려 보는 순간,
더 이상 눈치 볼 이유도 없다.



TOTAL: 2678473

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 196846 18
2677253 ユンソックリョルがタンヘックルル....... (1) あかさたなはまやら 12-04 2196 0
2677252 あまりユンを責めないで (1) 夢夢夢 12-04 1852 0
2677251 日本が韓国の戒厳令を理解出来ない (4) あかさたなはまやら 12-04 1400 0
2677250 Jin Jin Jin milet 12-04 625 0
2677249 韓国が野党勢力になると何が起きる....... (4) 樺太州 12-04 867 0
2677248 韓国まだまだ後進国だな (3) sunchan 12-04 760 2
2677247 韓国戒厳令、日本メディアは扱い少....... (1) ben2 12-04 699 0
2677246 謨反は必ず! huh? w (4) 井之頭五郞 12-04 505 0
2677245 ユンソックリョル大統領はこちらと....... (1) あかさたなはまやら 12-04 830 0
2677244 韓国人は漢民族 樺太州 12-04 949 0
2677243 チョメよ (3) 銀座界隈 12-04 1367 3
2677242 まさかのカナダの一番好きな国が日....... (3) JAPAV57 12-04 2151 1
2677241 自殺の物価もボッタクリの韓国 (3) ben2 12-04 2221 0
2677240 ウンソックリョル弾劾訴追案一部公....... あかさたなはまやら 12-04 1973 0
2677239 私には国政運営より食事がもっと重....... (1) beda 12-04 2140 0
2677238 北朝鮮が韓国とつながる送電線の切....... nekodotera184 12-04 2214 0
2677237 戒厳令でゆばりの韓国人がおむつ買....... ben2 12-04 2072 0
2677236 週末に尹大統領の斬首です (6) 親韓派コリグ3 12-04 2186 0
2677235 とにかく戒厳令や弾劾で確かな韓国....... (3) あかさたなはまやら 12-04 2363 0
2677234 国家転覆罪は死刑 (1) chosobakan 12-04 2311 0