時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

大きい頭, 狭い肩
不均衡の自画像,
いくら広げて見ても
世の中は私をあざ笑って,
私は自らの陰に閉じこめられる.

小さなちんちくりん身振り,
果てしなく低くなろうとしても
ツマ先は空を向けて,
胸の中には駆け付けるあてがないと
叫ぶ.

あの自爆は単純な終りではなく,
消えることがなく
ブソジムだ.
隠れる喘いで,
私は私を戻して見る瞬間,
これ以上機嫌をうかがう理由もない.


왜인의 자폭

큰 머리, 좁은 어깨
불균형의 자화상,
아무리 펼쳐봐도
세상은 나를 비웃고,
나는 스스로의 그늘에 갇힌다.

작은 땅딸보 몸짓,
끝없이 낮아지려 해도
발끝은 하늘을 향하고,
가슴 속엔 달려갈 길이 없다고
소리친다.

저 자폭은 단순한 끝이 아니라,
사라짐이 아니라
부서짐이다.
숨을 헐떡이며,
나는 나를 되돌려 보는 순간,
더 이상 눈치 볼 이유도 없다.



TOTAL: 1009088

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1008688 どうしてこんな状況に追いこんで, 自....... copysaru07 12-06 329 0
1008687 韓国とアメリカのデモクラシー差 propertyOfJapan 12-06 279 0
1008686 日本人は前世の自爆を憶えているの....... propertyOfJapan 12-06 300 0
1008685 ダンシャオピンの語録が思い出す PrideOfChina 12-05 285 0
1008684 結束が苦手の韓国、造反は得意w ben2 12-05 318 0
1008683 JPOPの訪韓ブームも遂に終わるね (3) JAPAV57 12-05 288 0
1008682 韓国人の戒厳令 自慢 adslgd 12-05 268 0
1008681 韓国は GPSをそのまま使う.. propertyOfJapan 12-05 237 1
1008680 韓国第2の成長時代になるようだ (8) ca21Kimochi 12-05 309 0
1008679 日本女子高生の性売買 (2) zeus1112p 12-05 235 0
1008678 トランプ氏 ブルーチームのUSスチー....... 樺太州 12-05 305 0
1008677 関税嫌なら「米の51番目の州に」....... 樺太州 12-05 324 0
1008676 韓国の戒厳が日本に影響 (3) ben2 12-05 300 0
1008675 韓国の戒厳令解除を羨む日本人 (4) あかさたなはまやら 12-05 275 1
1008674 馬鹿韓国民、北朝鮮のように地獄に....... (8) オパ 12-05 321 1
1008673 結局、国会封鎖できなかったのが敗....... (13) ninini 12-05 366 0
1008672 中国、患者の腎臓を盗み売りさばく bluebluebluu 12-05 311 0
1008671 私この人が日本国籍に変えたら (4) 井之頭五郞 12-05 265 0
1008670 韓国の次の大統領は... (2) cuckoo^ 12-05 246 0
1008669 韓国の歴史に名を残した尹、今日に....... ben2 12-05 237 0