時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

大きい頭, 狭い肩
不均衡の自画像,
いくら広げて見ても
世の中は私をあざ笑って,
私は自らの陰に閉じこめられる.

小さなちんちくりん身振り,
果てしなく低くなろうとしても
ツマ先は空を向けて,
胸の中には駆け付けるあてがないと
叫ぶ.

あの自爆は単純な終りではなく,
消えることがなく
ブソジムだ.
隠れる喘いで,
私は私を戻して見る瞬間,
これ以上機嫌をうかがう理由もない.


왜인의 자폭

큰 머리, 좁은 어깨
불균형의 자화상,
아무리 펼쳐봐도
세상은 나를 비웃고,
나는 스스로의 그늘에 갇힌다.

작은 땅딸보 몸짓,
끝없이 낮아지려 해도
발끝은 하늘을 향하고,
가슴 속엔 달려갈 길이 없다고
소리친다.

저 자폭은 단순한 끝이 아니라,
사라짐이 아니라
부서짐이다.
숨을 헐떡이며,
나는 나를 되돌려 보는 순간,
더 이상 눈치 볼 이유도 없다.



TOTAL: 1009130

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1008730 尹大統領に親韓派の私が進言する (6) 親韓派コリグ3 12-06 335 3
1008729 ああ。「神戸のバンダナパヨ」が必....... (2) aooyaji588 12-06 220 1
1008728 テラチャージ、EV充電器の累計設置数....... 樺太州 12-06 249 0
1008727 中国が露のガスを押さえた、パイプ....... ben2 12-06 273 0
1008726 戒厳令は夫人の差し金だった、韓国....... (1) ben2 12-06 271 2
1008725 モータージャーナリストの国沢光宏....... 樺太州 12-06 233 0
1008724 与党の決定を与党代表が破る主張を....... (1) ben2 12-06 223 0
1008723 結束とは無縁の韓国人は造反民族で....... ben2 12-06 209 0
1008722 抗議訪問特電司令官の告白生中継 sw49f 12-06 195 0
1008721 韓国のハム公募し koreaT201v 12-06 172 0
1008720 新教皇専用車にフルEVのメルセデ....... 樺太州 12-06 200 0
1008719 韓国の戦闘機 koreaT201v 12-06 201 0
1008718 第三世界の戒厳令を大きく報道しな....... 夢夢夢 12-06 197 0
1008717 米自動車業界、EV化の遅れが響き人員....... 樺太州 12-06 215 0
1008716 中国のEV需要は堅調、10月の世界EV市....... 樺太州 12-06 272 0
1008715 現代車労組の尹退陣要求ストに韓国....... (1) ben2 12-06 242 0
1008714 果てしない景気低迷の沼に落ちた韓....... ben2 12-06 329 0
1008713 戒厳主役級の前国防相が日本に逃亡....... (1) ben2 12-06 303 0
1008712 厳重な時局に今日も暴落中のコスピ (2) sw49f 12-06 303 0
1008711 国家反逆罪:尹大統領の最期 (1) chosobakan 12-06 314 0