時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

大きい頭, 狭い肩
不均衡の自画像,
いくら広げて見ても
世の中は私をあざ笑って,
私は自らの陰に閉じこめられる.

小さなちんちくりん身振り,
果てしなく低くなろうとしても
ツマ先は空を向けて,
胸の中には駆け付けるあてがないと
叫ぶ.

あの自爆は単純な終りではなく,
消えることがなく
ブソジムだ.
隠れる喘いで,
私は私を戻して見る瞬間,
これ以上機嫌をうかがう理由もない.


왜인의 자폭

큰 머리, 좁은 어깨
불균형의 자화상,
아무리 펼쳐봐도
세상은 나를 비웃고,
나는 스스로의 그늘에 갇힌다.

작은 땅딸보 몸짓,
끝없이 낮아지려 해도
발끝은 하늘을 향하고,
가슴 속엔 달려갈 길이 없다고
소리친다.

저 자폭은 단순한 끝이 아니라,
사라짐이 아니라
부서짐이다.
숨을 헐떡이며,
나는 나를 되돌려 보는 순간,
더 이상 눈치 볼 이유도 없다.



TOTAL: 1008909

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1008509 little_k猿の 火病 (9) Ksy1 12-04 809 0
1008508 軍事独裁国家の韓国 (2) ben2 12-04 817 0
1008507 相変わらず殿様殿様、との様、、、....... (1) windows7 12-04 1467 0
1008506 戒厳令失敗の代償 tikubizumou1 12-04 1522 0
1008505 放火と 火病は日本の固有の伝統 (7) Ksy1 12-04 1476 0
1008504 日本人の 火病 (2) Ksy1 12-04 712 0
1008503 戒厳令の夜w (17) 親韓派コリグ3 12-04 813 6
1008502 前世の夫婦 Ksy1 12-04 734 0
1008501 また戒厳すれば良いのに (1) cris1717 12-04 1518 0
1008500 尹錫悦は朴槿恵の事例を反省してる....... (3) uenomuxo 12-04 1036 0
1008499 始まった!恒例のバカチョン暴動 (4) あまちょん 12-04 846 0
1008498 何のための非常戒厳だ? (7) ef58 12-04 1631 0
1008497 ベネズエラ国民も初めに tyrel.sw49のよ....... (3) dhornsha21 12-04 1395 0
1008496 戒厳令の背後は日本 (1) あかさたなはまやら 12-04 973 0
1008495 また韓国は反日政権に戻るのか? (11) ひょうたんでしょう 12-04 1312 0
1008494 戒厳令で、何をやろうとして、何を....... (3) terara 12-04 1525 0
1008493 Ca21kimochi お前の顔は本当に根拠がな....... 岡山生保猿 12-04 954 0
1008492 突如韓国で戒厳令!!その後緊急で....... nekodotera184 12-04 1317 1
1008491 21世紀に戒厳令を出すのはロシアと韓....... (2) inunabeya18 12-04 1195 0
1008490 日本のスパイが何か始めたのか? (8) トニーマラーノ 12-04 827 0