時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

大きい頭, 狭い肩, ちんちくりん土人,
その小さな身に世の中は重いだけやって.
頭は大きくなっても, 肩は薄くて,
垂れて行く時間の中に彼はますますもっと小くなって.

世の中は彼を無視して過ぎ去って,
彼の孤独はまるで影のように付きまとって,
狭い肩の上に積もる重さ,
一番(回)の望むにもこわれそうなその生.

“このまま暮しても良いのか?”
土人は自ら問うが返事はない.
小さな身, 大きい夢, しかしその夢はとても重い.
狭い肩は背負うことを耐えることができずに,
彼の心はこれ以上抵抗する力がない.

彼の存在は奇蹟のように生きているように,
しかし現実は彼を押さえ付ける重さでいっぱいになる.
大きい頭, 狭い肩, ちんちくりん土人,
結局何も成すことができなかったまま,
世の中に忘れた影だけ残る.


큰 머리, 좁은 어깨, 땅딸보 토인

큰 머리, 좁은 어깨, 땅딸보 토인,
그 작은 몸에 세상은 무겁기만 해.
머리는 커져도, 어깨는 얇고,
늘어져 가는 시간 속에 그는 점점 더 작아져.

세상은 그를 무시하고 지나가며,
그의 고독은 마치 그림자처럼 따라다니고,
좁은 어깨 위에 쌓이는 무게,
한 번의 바람에도 부서질 듯한 그 삶.

"이대로 살아도 되는 걸까?"
토인은 스스로 묻지만 대답은 없다.
작은 몸, 큰 꿈, 그러나 그 꿈은 너무 무겁다.
좁은 어깨는 짐을 견디지 못하고,
그의 마음은 더 이상 저항할 힘이 없다.

그의 존재는 기적처럼 살아있는 듯,
그러나 현실은 그를 짓누르는 무게로 가득 차.
큰 머리, 좁은 어깨, 땅딸보 토인,
끝내 아무것도 이루지 못한 채,
세상에 잊혀진 그림자만 남는다.



TOTAL: 2731035

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 282724 18
2721295 新沙洞中国である共産主義者このや....... (2) dhornsha21 06-23 749 3
2721294 日本人のようだが bibimbap 06-23 1051 0
2721293 iran この病身子たちは copysaru07 06-23 689 0
2721292 朝鮮王の死骸を燃やして盗掘した日....... あかさたなはまやら 06-23 813 0
2721291 予算が切られた女性団体が韓日は? avenger 06-23 713 0
2721290 Slbm,icbmもなくて太平洋インド洋制海....... (2) 신사동중국인 06-23 679 0
2721289 ビビンパは私より年が 12歳は多いよ....... (3) 신사동중국인 06-23 926 3
2721288 新沙洞ゾンマンとチャジャンパパが....... (4) bibimbap 06-23 727 3
2721287 ホルムズ海峡封鎖は無茶な腹いせ (8) copysaru07 06-23 666 0
2721286 ビビンパは全くゾッビョングシンか?w 신사동중국인 06-23 909 0
2721285 【都議選千代田区】当選しました 樺太州 06-23 778 0
2721284 [タイ放送]韓国人が国威宣揚(国威宣....... (1) avenger 06-23 742 0
2721283 Icbmも Slbmもないイランがアメリカ本....... (3) 신사동중국인 06-23 766 0
2721282 厳密に NATO 不参ではない copysaru07 06-23 812 0
2721281 以上と現実の矛盾に閉じこめられた....... propertyOfJapan 06-23 670 0
2721280 銀行保安プログラムが北朝鮮のハッ....... avenger 06-23 758 0
2721279 NHKで韓国の近代史特集 (1) c3939 06-23 890 0
2721278 果してイランはどんな仕返しをしよ....... (16) bibimbap 06-23 670 0
2721277 チォザングヒョングにシーアトル自....... (3) 신사동중국인 06-23 634 0
2721276 全羅道光州.人口減少率全国3倍 (1) avenger 06-23 671 0