時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

大きい頭, 狭い肩, ちんちくりん土人,
その小さな身に世の中は重いだけやって.
頭は大きくなっても, 肩は薄くて,
垂れて行く時間の中に彼はますますもっと小くなって.

世の中は彼を無視して過ぎ去って,
彼の孤独はまるで影のように付きまとって,
狭い肩の上に積もる重さ,
一番(回)の望むにもこわれそうなその生.

“このまま暮しても良いのか?”
土人は自ら問うが返事はない.
小さな身, 大きい夢, しかしその夢はとても重い.
狭い肩は背負うことを耐えることができずに,
彼の心はこれ以上抵抗する力がない.

彼の存在は奇蹟のように生きているように,
しかし現実は彼を押さえ付ける重さでいっぱいになる.
大きい頭, 狭い肩, ちんちくりん土人,
結局何も成すことができなかったまま,
世の中に忘れた影だけ残る.


큰 머리, 좁은 어깨, 땅딸보 토인

큰 머리, 좁은 어깨, 땅딸보 토인,
그 작은 몸에 세상은 무겁기만 해.
머리는 커져도, 어깨는 얇고,
늘어져 가는 시간 속에 그는 점점 더 작아져.

세상은 그를 무시하고 지나가며,
그의 고독은 마치 그림자처럼 따라다니고,
좁은 어깨 위에 쌓이는 무게,
한 번의 바람에도 부서질 듯한 그 삶.

"이대로 살아도 되는 걸까?"
토인은 스스로 묻지만 대답은 없다.
작은 몸, 큰 꿈, 그러나 그 꿈은 너무 무겁다.
좁은 어깨는 짐을 견디지 못하고,
그의 마음은 더 이상 저항할 힘이 없다.

그의 존재는 기적처럼 살아있는 듯,
그러나 현실은 그를 짓누르는 무게로 가득 차.
큰 머리, 좁은 어깨, 땅딸보 토인,
끝내 아무것도 이루지 못한 채,
세상에 잊혀진 그림자만 남는다.



TOTAL: 2732077

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 283837 19
2722477 進歩は金日成が南韓共産主義者に下....... dhornsha21 06-27 585 0
2722476 中国共産党に盗まれた韓国 (1) avenger 06-27 482 0
2722475 韓国大統領が日本への奇襲攻撃を指....... (2) executioner3 06-27 648 0
2722474 【引渡式・自衛艦授与式】もがみ型....... ななこも 06-27 542 0
2722473 ささいなことも勝とうとする (1) austin316 06-27 529 2
2722472 K-defence gara 06-27 556 0
2722471 事実を指摘されると火病になる未開....... (1) sonhee123 06-27 568 0
2722470 事実を指摘されると火病になる未開....... executioner3 06-27 508 0
2722469 日本の国会議員、台湾訪問 (1) 樺太州 06-27 526 0
2722468 韓国と同列の分断国家 executioner3 06-27 554 0
2722467 100voltはまぐろ缶詰めも試食しなかっ....... theStray 06-27 501 0
2722466 韓国人がカルフォルニアと間違えた....... (1) 夢夢夢 06-27 585 1
2722465 朝鮮土人は黒人です。 terara 06-27 503 0
2722464 親日派韓国人が竹島は日本固有領土....... executioner3 06-27 515 0
2722463 家畜民族 jap 劣等感 w Ca21 06-27 625 0
2722462 肌色は日本人がもっと黒い色 (2) austin316 06-27 570 1
2722461 日本サッカー, ワールドカップ優勝? (1) theStray 06-27 549 0
2722460 ボルカノ−プスキ凄い w Ca21 06-27 432 0
2722459 未開な後進国の韓国語にない概念 (2) executioner3 06-27 575 0
2722458 朝鮮の歴史教育はやはり間違ってい....... (2) greatjp22 06-27 551 0