時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

繰り返し抗議も…日本気象庁、また津波予報地域に「独島」含める

11/29(金) 9:36配信 中央日報日本語版


日本気象庁が最近、津波予報地域に独島(ドクト、日本名・竹島)を含めたことに対し、徐坰徳(ソ・ギョンドク)誠信女子大教授が「粘り強く抗議していく」とコメントした。


徐教授は29日、報道資料を出し、「日本気象庁が提供する地震関連の地図に独島を日本領土としていつも表記していて問題だ」とし、このように伝えた。


続いて「今回も津波予報地域を表示する際、独島を日本の隠岐島と同じ青で塗り、あたかも独島が日本の領土であるかのように表記した」と指摘した。


徐教授は「日本気象庁は独島を竹島と表記してきた」とし「地震と津波、台風警報のため多くの日本ネットユーザーが気象庁のサイトに接続するが、独島に関する誤った認識を抱かせかねない」と懸念を表した。


また「海外メディアと韓国メディアも日本気象庁の地図で報道することが多い」とし「独島が日本の領土と表記された写真が使用され、繰り返し抗議してきたが、是正されていない」と伝えた。


日本気象庁は26日午後10時47分ごろ石川県能登半島の西方沖でマグニチュード(M)6.4の地震が発生したと発表した。今回の地震で能登半島の輪島市などでは棚の食器や本が落下するほどの震度5の揺れが観測された。

====

竹島は泥棒民族に盗まれた日本領土だ。

朝鮮土人は盗んだ竹島を日本に返しなさい!

命令だ!!

 


타케시마는 도둑 민족에게 도둑맞은 일본 영토다.

반복 항의도…일본 기상청, 또 해일 예보 지역에 「독도」포함하는

11/29(금) 9:36전달 중앙 일보 일본어판


일본 기상청이 최근, 해일 예보 지역에 독도(드크트, 일본명·타케시마)를 포함했던 것에 대해, 서덕(소·골드크) 성심 여자대교수가 「끈질기게 항의해 나간다」라고 코멘트했다.


서교수는 29일, 보도 자료를 내, 「일본 기상청이 제공하는 지진 관련의 지도에 독도를 일본 영토로 하고 있어 개도 표기하고 있어 문제다」라고 해, 이와 같이 전했다.


계속 되어 「이번도 해일 예보 지역을 표시할 때, 독도를 일본의 오키섬과 같은 파랑으로 발라, 마치 독도가 일본의 영토인 것 같이 표기했다」라고 지적했다.


서교수는 「일본 기상청은 독도를 타케시마라고 표기해 왔다」라고 해 「지진과 해일, 태풍 경보이기 때문에 많은 일본 넷 유저가 기상청의 사이트에 접속하지만, 독도에 관한 잘못된 인식을 안게 한 겸하지 않는다」라고 염려를 나타냈다.


또 「해외 미디어와 한국 미디어도 일본 기상청의 지도에서 보도하는 것이 많다」라고 해 「독도가 일본의 영토와 표기된 사진이 사용되어 반복 항의해 왔지만, 시정되어 있지 않다」라고 전했다.


일본 기상청은 26일 오후 10시 47분쯤 이시카와현 노토반도의 서방바다에서 매그니튜드(M) 6.4의 지진이 발생했다고 발표했다.이번 지진으로 노토반도의 와지마시등에서는 선반의 식기나 책이 낙하할 정도의 진도 5의 흔들림이 관측되었다.

====

타케시마는 도둑 민족에게 도둑맞은 일본 영토다.

조선 토인은 훔친 타케시마를 일본에 돌려주세요!

명령이다!



TOTAL: 1396759

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1394519 ドイツ自動車業界に人員削減の波。 adslgd 11-29 2288 0
1394518 ところでこの醜い日王は何か? (5) domain 11-29 2342 0
1394517 日本にまた韓国式デザートが大流行 (3) あかさたなはまやら 11-29 2280 0
1394516 日本のお前たちは民主主義の国で暮....... (3) 井之頭五郞 11-29 2413 0
1394515 悪は滅亡する (5) Prometheus 11-29 2028 0
1394514 日本の寒流はいつ終了しますか ?? (5) japjapjapjaps 11-29 1324 1
1394513 日本はどうして戦争に負けたんです....... (6) Prometheus 11-29 1469 0
1394512 博多駅のコスパ最強朝食580円〜 (3) JAPAV57 11-29 1515 0
1394511 東日本大震災当時韓国の支援に対す....... あかさたなはまやら 11-29 2124 0
1394510 英高級紙が『日本の漫画が世界で爆....... (2) paly2 11-29 2258 0
1394509 大分の金鱗湖の朝霧が海外で話題に JAPAV57 11-29 2215 0
1394508 来年デビュー予定の新人ガールズグ....... developingjap 11-29 2022 1
1394507 日本に冬室内温度 10度? (1) theStray 11-29 1742 0
1394506 来年にご両親旅行送って上げる (10) Computertop6 11-29 1687 0
1394505 韓国が低成長になった本当の理由. . . (2) adslgd 11-29 2211 1
1394504 長崎ちゃんぽんはおいしいか? Prometheus 11-29 1434 0
1394503 朝鮮の 国母 王妃をおかゆである日本 (2) cris1717 11-29 1309 0
1394502 日英伊の次期戦闘機、サウジ参画へ....... (6) terara 11-29 1466 0
1394501 やはりコストKoga安いね あかさたなはまやら 11-29 1530 0
1394500 東京は難しい風景 (2) cris1717 11-29 1902 0