時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

”忘れた根”

日本の地で笑いがあふれる,
彼らは空を向けて手を伸ばすが,
振り撤くどこから来たのか,
どこ書から始まったのか分からない.

彼らが言うことは “私たちの道, 私たちばかりの道”
しかしどこかでその道を学んだように,
彼らは忘れたまま進む,
先に来た人々の跡が分からなかったまま.

彼らの告白は, “これは私たちの遺産”
しかし物静かに振り返れば,
西の方から照らして来た光,
その光は韓国の空の下で先に浮かんだ.

そしてその光は,
お互いに違う文化の中でも流れて,
韓国の手助けで伝わった知恵を抱いて,
日本の道右に出て
今日の花を咲かせた.

しかし彼らが否認する時,
その不定のの中に隠された真実,
胸の中深く刻まれた歴史の名残が,
誰かの手を通じて伝わったことなのを
分からないまだ彼らは行っている.

彼らが否認する度に,
その不正はもっと深い傷で近付く.
しかし歴史の前で,
真実はいつか現われよう,
時間はそのすべての跡をまた悟らせよう.


일본 문명은 한국으로 부터 전해졌습니다만 부정하는 일본인

"잊혀진 뿌리"

일본의 땅에서 웃음이 넘친다,
그들은 하늘을 향해 손을 뻗지만,
뿌리는 어디서 왔는지,
어디서부터 시작되었는지 모른다.

그들이 말하는 것은 "우리의 길, 우리만의 길"
하지만 어딘가에서 그 길을 배운 것처럼,
그들은 잊은 채 나아간다,
먼저 오신 이들의 흔적을 모른 채.

그들의 고백은, "이것은 우리의 유산"
그러나 고요히 돌아보면,
서쪽에서 비춰온 빛,
그 빛은 한국의 하늘 아래서 먼저 떴다.

그리고 그 빛은,
서로 다른 문화 속에서도 흐르고,
한국의 손길에서 전해진 지혜를 품고,
일본의 길 위에 서서
오늘의 꽃을 피웠다.

하지만 그들이 부인할 때,
그 부정의 속에 숨겨진 진실,
가슴 속 깊이 새겨진 역사의 자취가,
누군가의 손을 통해 전해진 것임을
알지 못하는 채 그들은 가고 있다.

그들이 부인할 때마다,
그 부정은 더 깊은 상처로 다가온다.
그러나 역사 앞에서,
진실은 언젠가 드러나리라,
시간은 그 모든 흔적을 다시 일깨우리라.



TOTAL: 2677970

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 196414 18
2676390 3号電車完成 (7) Computertop6 12-01 1005 0
2676389 日本の猫用防寒具を欲しがる韓国人 ben2 12-01 1073 0
2676388 面白いですか? (2) Ksy1 12-01 1067 3
2676387 絵だけ見ても分かる現実 1 avenger 12-01 999 0
2676386 韓国伝統の求人、時給7000円・初心者....... (3) ben2 12-01 1192 0
2676385 NHK 日本人家室内が危ない. (4) avenger 12-01 1147 0
2676384 列車と勝負した韓国車w (2) ben2 12-01 1121 2
2676383 大雪の後の韓国は氷点下16℃で強風w....... ben2 12-01 991 2
2676382 和食にはない風味 (3) cris1717 12-01 965 0
2676381 日本旅行出来れば満足してしまう韓....... (1) ben2 12-01 1030 0
2676380 Peak Korea ww^^  おめでとうございます....... (3) げきちん 12-01 1242 2
2676379 アメリカ白人母女韓国うなぎおいし....... (2) cris1717 12-01 1226 0
2676378 仁川空港公社がサーキット建設して....... (2) ben2 12-01 1328 0
2676377 ラインに続きカカオも・・・www (1) ben2 12-01 1305 1
2676376 日本やドイツと掛け離れた韓国は情....... (2) ben2 12-01 1322 0
2676375 医師両班 copysaru07 12-01 1183 0
2676374 日本の特上寿司に腰抜かした韓国 ben2 12-01 1275 0
2676373 ロケット試験打ち上げ. avenger 12-01 1112 0
2676372 日本人は反省しているのか? (5) MabikiSesame 12-01 1361 0
2676371 世界 7大宇宙強国 (6) koreaT201v 12-01 1275 1