時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

”忘れた根”

日本の地で笑いがあふれる,
彼らは空を向けて手を伸ばすが,
振り撤くどこから来たのか,
どこ書から始まったのか分からない.

彼らが言うことは “私たちの道, 私たちばかりの道”
しかしどこかでその道を学んだように,
彼らは忘れたまま進む,
先に来た人々の跡が分からなかったまま.

彼らの告白は, “これは私たちの遺産”
しかし物静かに振り返れば,
西の方から照らして来た光,
その光は韓国の空の下で先に浮かんだ.

そしてその光は,
お互いに違う文化の中でも流れて,
韓国の手助けで伝わった知恵を抱いて,
日本の道右に出て
今日の花を咲かせた.

しかし彼らが否認する時,
その不定のの中に隠された真実,
胸の中深く刻まれた歴史の名残が,
誰かの手を通じて伝わったことなのを
分からないまだ彼らは行っている.

彼らが否認する度に,
その不正はもっと深い傷で近付く.
しかし歴史の前で,
真実はいつか現われよう,
時間はそのすべての跡をまた悟らせよう.


일본 문명은 한국으로 부터 전해졌습니다만 부정하는 일본인

"잊혀진 뿌리"

일본의 땅에서 웃음이 넘친다,
그들은 하늘을 향해 손을 뻗지만,
뿌리는 어디서 왔는지,
어디서부터 시작되었는지 모른다.

그들이 말하는 것은 "우리의 길, 우리만의 길"
하지만 어딘가에서 그 길을 배운 것처럼,
그들은 잊은 채 나아간다,
먼저 오신 이들의 흔적을 모른 채.

그들의 고백은, "이것은 우리의 유산"
그러나 고요히 돌아보면,
서쪽에서 비춰온 빛,
그 빛은 한국의 하늘 아래서 먼저 떴다.

그리고 그 빛은,
서로 다른 문화 속에서도 흐르고,
한국의 손길에서 전해진 지혜를 품고,
일본의 길 위에 서서
오늘의 꽃을 피웠다.

하지만 그들이 부인할 때,
그 부정의 속에 숨겨진 진실,
가슴 속 깊이 새겨진 역사의 자취가,
누군가의 손을 통해 전해진 것임을
알지 못하는 채 그들은 가고 있다.

그들이 부인할 때마다,
그 부정은 더 깊은 상처로 다가온다.
그러나 역사 앞에서,
진실은 언젠가 드러나리라,
시간은 그 모든 흔적을 다시 일깨우리라.



TOTAL: 2731827

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 283628 19
2730447 関谷は (4) ひょうたんでしょう 07-22 359 2
2730446 テブルリッはどうして使わなくなる....... (4) theStray 07-22 296 0
2730445 中国大型マート家具売場を見物して....... (1) avenger 07-22 312 0
2730444 100voltだね, 民生支援金受ける? theStray 07-22 323 0
2730443 韓国, 米陸軍の CH-47 エンジン整備引....... (7) RichCa21 07-22 421 1
2730442 テブルリッ修理を完了 (3) propertyOfJapan 07-22 285 0
2730441 韓国と日本は元々一つだった.!!!!!!! pplive112 07-22 346 0
2730440 広島 VS ソウル, アトミックボム.. (3) avenger 07-22 323 2
2730439 参政当たりが第 1当たりになったら (1) hivo3 07-22 409 0
2730438 朝鮮通信士は江戸城に入るとき裏門....... (3) ドンガバ 07-22 489 1
2730437 jap 右傾になることは韓国に好材 RichCa21 07-22 323 1
2730436 신사동중국인と岡山系が似合う理由 (2) windows7 07-22 359 1
2730435 改め(F5)を押しても Yano Shiho 様 w (5) 100VoltandFury 07-22 359 1
2730434 煮った小頭も陽川大小すること (3) avenger 07-22 400 0
2730433 政府, 北朝鮮個別旅行許容検討 RichCa21 07-22 328 0
2730432 日本の若者の不満が相当したようだ. hivo3 07-22 329 0
2730431 朝鮮通信使 “和食は食べ物がならな....... (1) 신사동중국인 07-22 423 1
2730430 日本人は米を食べなければならない Ksy1 07-22 336 0
2730429 過去の進退論議の意味とは? (4) 親韓派コリグ3 07-22 442 1
2730428 朝鮮通信使にまずい和食をもてなし....... (3) 신사동중국인 07-22 367 2