時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

中国マラソン大会で選手2人が

補給食を大量に持ち去る

=組織委「モラルの問題、記録取り消さない」

Record China              2024年11月22日(金) 22時0分

中国メディアの百姓関注によると、中国江蘇省蘇州市で17日に開催された「環太湖1号公路」マラソンで選手2人がエイドステーションから補給食を大量に持ち去ったため、後続の選手がほとんど補給食を受け取れなかったとする情報がネット上で拡散した。


大会組織委員会は18日、取材に応じ、選手2人の行為について「大会側は選手が持ち去ることができる量について制限を設けていないのでルール違反ではない。個人のモラルの問題なので記録を取り消すことはしないが、今後は再発防止に努める」と回答した。

蘇州マラソン

 

ネット上では、選手2人の行為について「これはひどい」「ルール違反ではないのかもしれないが、スポーツマンシップに反する最低行為だ」「彼らの悪行を大型スクリーンで繰り返し流し周知させよ」「他のランナーに全力を発揮させないための新しい戦術?」「全国レベルで出場禁止に」などのコメントが寄せられた。(翻訳・編集/柳川)


https://www.recordchina.co.jp/b944124-s25-c30-d0192.html


[removed][removed]

 

 

     

 


【중국】마라톤 대회에서 보급식 도둑

중국 마라톤 대회에서 선수 2명이

보급식을 대량으로 가지고 사라진다

=조직위 「모랄의 문제, 기록 취소하지 않는다」

Record China 2024년 11월 22일 (금) 22시 0분

중국 미디어의 백성관주에 의하면, 중국 강소성 소슈시에서 17일에 개최된 「환태호 1호 공로」마라톤으로 선수 2명이 에이드 스테이션으로부터 보급식을 대량으로 가지고 사라졌기 때문에, 후속의 선수가 거의 보급식을 받을 수 없었다고 하는 정보가 넷상에서 확산했다.


대회 조직위원회는 18일, 취재에 따라 선수 2명의 행위에 대해 「대회측은 선수가 가지고 사라질 수 있는 양에 대하고 제한을 마련하지 않기 때문에 룰 위반은 아니다.개인의 모랄의 문제이므로 기록을 취소하지는 않지만, 향후는 재발 방지에 노력한다」라고 회답했다.

소슈 마라톤

넷상에서는, 선수 2명의 행위에 대해 「이것은 심하다」 「룰 위반은 아닌 것인지도 모르지만, 스포츠맨십에 반하는 최저 행위다」 「그들의 악행을 대형 스크린으로 반복해 개수대 주지시켜서」 「다른 러너에게 전력을 발휘시키지 않기 위한 새로운 전술?」 「전국 레벨로 출장 금지에」등의 코멘트가 전해졌다.(번역·편집/야나가와)


https://www.recordchina.co.jp/b944124-s25-c30-d0192.html


[removed][removed]



TOTAL: 1482012

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1480572 在韓米軍はどうして韓国ラーメンキ....... (3) cris1717 11-24 1503 0
1480571 ケーキ国の人が日本ケーキを食べた....... (2) paly2 11-23 1508 0
1480570 KJが全部いちめん日本人だらけだね (3) japjapjapjaps 11-23 1430 0
1480569 日本人で生まれて良かった🤔 (2) paly2 11-23 1408 0
1480568 李在明に更なる司法リスク ben2 11-23 1423 0
1480567 世界でも大人気!初音ミクの世界! (6) ななこも 11-23 1467 0
1480566 これでは断交手順だ. (5) あかさたなはまやら 11-23 1378 0
1480565 MIKU EXPO なんて知らんかった (5) ninini 11-23 1344 0
1480564 日本のCMがやばい (1) ななこも 11-23 1604 0
1480563 銀杏は身体に良い。何に効くか知っ....... (2) ninini 11-23 1567 1
1480562 世界中で着物を着る人が増加中 (6) ninini 11-23 1605 0
1480561 アンモニアの常温常圧合成、安価に....... (2) ななこも 11-23 1444 1
1480560 韓国人は日本に感謝してください。 (2) 竹島日本領 11-23 1437 2
1480559 韓国は言葉で弓の民族 (10) Ksy1 11-23 1346 0
1480558 ドイツ自動車部品大手ボッシュ、5....... (2) adslgd 11-23 1397 0
1480557 沸き上がる怒りを抑えられない鍋 樺太州 11-23 1402 0
1480556 韓国で「大阪が流行ってる理由」 (2) ななこも 11-23 1448 0
1480555 歯の詰め物を外そうとするソフトキ....... 樺太州 11-23 1385 0
1480554 日王は韓国へ来てひざまずいてドゲ....... (4) あかさたなはまやら 11-23 1437 0
1480553 親にバレたくない夜中に限ってうる....... 樺太州 11-23 1357 0