時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

社会関係網サービス(SNS) エックス(X)でアメリカ人に推定されるある女性が自分の髪を刈って恋愛, 性関係, 出産, 結婚をしない “4B 運動”に同参すると明らかにしている


”これ以上髪を染色するとか伸ばせないだろうし, 構えないだろうし, ビューティー産業にお金を使わないんです. こんな事は女性嫌悪と家父長制を手伝ってくれるから. 皆さんも男とデートせずに, 性関係も持たないでください.”



4B 運動は “4B movement”という単語と呼ばれてアメリカ SNSで拡散していることで現われた. ニューヨークタイムズやワシントンポスト, CNN など現地主要媒体たちもこの現象を先を争って報道するほどだ. 韓国生まれのフェミニズム運動である 4B 運動はどんなに異域万里アメリカに渡るようになったのだろう.


まだまだはアメリカ国内 4B 運動が女性有権者たちの間で幅広く拡がるには限界があるは意見もある. 朴泓民アメリカウィスコンシン州立大政治学科教授は “アメリカ女性たちがトランプの前大統領に反感を持っているし, 社会文化的に非常に進歩的な性向を持っているアメリカ東部の女性コミュニティを中心に 4B 運動が言及されたことも事実”だと言いながらも “相変らずアメリカ政治の一番重要な割れ目構造はジェンダーではない保守-進歩の経済イデオロギーと人種という評価が多数だ”と説明した


미국 여성 반기? 한국에 나쁜 문화 퍼져

사회관계망서비스(SNS) 엑스(X)에서 미국인으로 추정되는 한 여성이 자신의 머리를 자르며 연애, 성관계, 출산, 결혼을 하지 않는 "4B 운동"에 동참하겠다고 밝히고 있다


"더 이상 머리를 염색하거나 기르지도 않을 것이고, 꾸미지도 않을 것이고, 뷰티 산업에 돈을 쓰지 않을 거예요. 이런 일은 여성 혐오와 가부장제를 도와주니까요. 여러분도 남자와 데이트하지 말고, 성관계도 갖지 마세요."



 

4B 운동은 "4B movement"라는 단어로 불리며 미국 SNS에서 확산되고 있는 것으로 나타났다. 뉴욕타임스나 워싱턴포스트, CNN 등 현지 주요 매체들도 이 현상을 앞다퉈 보도할 정도다. 한국 태생의 페미니즘 운동인 4B 운동은 어떻게 이역만리 미국으로 건너가게 된 것일까.


아직까지는 미국 내 4B 운동이 여성 유권자들 사이에서 폭넓게 확대되기에는 한계가 있다는 의견도 있다. 박홍민 미국 위스콘신주립대 정치학과 교수는 "미국 여성들이 트럼프 전 대통령에게 반감을 갖고 있고, 사회문화적으로 매우 진보적인 성향을 갖고 있는 미국 동부의 여성 커뮤니티를 중심으로 4B 운동이 언급된 것도 사실"이라면서도 "여전히 미국 정치의 가장 중요한 균열 구조는 젠더가 아닌 보수-진보의 경제 이데올로기와 인종이라는 평가가 다수다"라고 설명했다



TOTAL: 1418626

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1416566 これは 100voltよりもっとひどいね theStray 06-11 624 0
1416565 LA暴動でトランプが最も恐れる事態 (2) あまちょん 06-11 1073 0
1416564 月、火と私がKJに来られなかった理由 (10) ひょうたんでしょう 06-11 1158 1
1416563 日本の軍備増強に賛成の李在明 (1) ben2 06-11 1061 0
1416562 メキシコ人たちがアメリカ警察を攻....... (1) avenger 06-11 1264 0
1416561 新政権前に一斉に値上げしていた韓....... (1) ben2 06-11 1305 0
1416560 あまちょんは頭おかしい (2) copysaru07 06-11 1320 0
1416559 電気が来ないなんてこともありそう....... (1) ben2 06-11 1240 0
1416558 (銃撃戦)犯罪者を処断しなければなら....... avenger 06-11 1052 0
1416557 韓国にイラつく米国 ben2 06-11 1012 0
1416556 廃墟になった日本の島 cris1717 06-11 1132 0
1416555 100volt みたいなやつ多いね theStray 06-11 982 0
1416554 韓国がまたボッタクリ攻勢、皆でボ....... ben2 06-11 1312 0
1416553 トランプ「戦争に敗北したら日本語....... (2) あまちょん 06-11 1363 5
1416552 広告で宣伝した施設は付いてない韓....... ben2 06-11 1464 0
1416551 反韓は低質ネガチブが多い copysaru07 06-11 1344 0
1416550 窓 7見なさいKK (2) Ksy1 06-11 835 0
1416549 日本マンションでも野菜栽培マニア....... cris1717 06-11 978 0
1416548 韓国経済「全般的に停滞」 建設不....... (2) uenomuxo 06-11 1012 1
1416547 【ソウルから中継】無料給食所には....... 樺太州 06-11 743 0