時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国折り紙企業「JongiejupgiはK折り紙として日本のOrigamiといくつかの国で肩を並べる存在になった!」……へえ、それじゃあどっちがどれくらい検索されているか調べてみましょうか?


「K折り紙」世界に知らせる東奔西走(毎日経済・朝鮮語)

紙の国は「K折り紙」を世界に知らせる先頭に立っている。

折り紙は海外で日本の「オリガミ」がよく知られている場合が多い。 紙国は紙文化財団、サイバー外交使節団バンクと共に海外で折り紙文化を「Jongiejupgi」(折り紙)と表記できるよう案内するキャンペーンを展開している。 日本のオリガミは余暇や趣味として性格が強いとすれば、現在の韓国の折り紙は実用的で教育的な特性が強いという違いがある。

K折り紙を知らせるために、世宗学堂財団とも業務協約を結んだ。 海外現地の世宗学堂を通じて折り紙を活用した韓国語・韓国文化教育を支援している。 また、紙文化財団とともに海外24ヵ国に55の教育院と支部を設立して運営している。

当該国の領事館と協力して当該国で行われるコリアフェスティバル、韓国語スピーチ大会をはじめとする韓国関連文化芸術イベントに参加している。 紙の国の関係者は「今後、紙の国と紙文化財団は海外教育院と支部を持続的に設立していく」とし、「海外教育院と支部は該当国家でK折り紙と韓国文化芸術を知らせる『尖兵』の役割を忠実に遂行するだろう」と話した。 (中略)

紙の国の関係者は「韓国の折り紙文化を世界に知らせる努力を通じて、今は折り紙と紙文化に対する関心が高いドイツ、英国、米国、イタリア、日本とも肩を並べることができる水準になったと自負する」として「さらに紙文化芸術産業が21世紀の韓国を代表する文化コンテンツになるよう努力する」と話した。
(引用ここまで)



 「紙の国」って名称の企業が韓国にあって、折り紙を販売しているのだそうですよ。
 で、その企業ががんばって「折り紙(Origami)じゃない、Jongiejupgiだ!」って告知しているとのこと。
 ふむ。

 当該企業曰く「折り紙とJongiejupgiはいくつかの国で肩を並べるほどの存在になった」のだそうです。
 ……それじゃあ、Google TrendsでOrigamiとJongiejupgiを比較してみよう!

スクリーンショット 2024-11-13 23.32.29.png

 あ、なんか。……ごめんね。
 赤が……Jongiejupgiです。青がOrigami。


 なんか「国によっては日本の折り紙に肩を並べた」って言っているので、アメリカ、イタリア、イギリス、ドイツでそれぞれチェックしたのですが。
 Origamiのグラフの違いこそあれど、Jongiejupgiさんが地を這っているのは変わりませんでしたね。
 ま、最初から分かっていたことではありますが。

 あとGoogleトレンドだと世界のどこで検索されているか、とか。
 あるいは一緒に検索されているキーワードとかも見れるんですよね。
 Origamiだとこんな感じ。

スクリーンショット 2024-11-13 23.49.09.png

 色の濃いところがよく検索されている国。あまり検索されていない場合、灰色になっているってところ。
 北米と南米あたりが多いか。特に多いのはボリビアかな? あとフランスあたりで興味が持たれていることが分かります。
 一緒に検索されているのはvlogとかなので、YouTubeで折りかたを検索している人も少なくない感じ。

 んで、Jongiejupgiさんですけども。

スクリーンショット 2024-11-13 23.48.28.png

 いやもうね。
 Origamiが傲慢すぎたかな。
 ちょっとはJongiejupgiさんの立場ってものを考えてあげなさいよ。ホントに。

 


한국이 다시 또 거짓말로 굳힌 자랑 기사 w

한국 종이접기 기업 「Jongiejupgi는 K종이접기로서 일본의 Origami 물어 구두인가의 나라에서 어깨를 나란히 하는 존재가 되었다!」……에 네, 그러면 아어느 쪽이 어느 정도 검색되고 있을까 조사해 볼까요?


「K종이접기」세계에 알리는 동분서주(매일 경제·조선어)
지의 나라는 「K종이접기」를 세계에 알리는 선두에 서 있다.

종이접기는 해외에서 일본의 「오리가미」가 잘 알려져 있는 경우가 많다. 지국은 종이 문화재단, 사이버 외교 사절단 뱅크와 함께 해외에서 종이접기 문화를 「Jongiejupgi」(종이접기)과 표기할 수 있도록 안내하는 캠페인을 전개하고 있다. 일본의 오리가미는 여가나 취미로서 성격이 강하다고 하면, 현재의 한국의 종이접기는 실용적이고 교육적인 특성이 강하다고 하는 차이가 있다.

K종이접기를 알리기 위해서, 세종 학당 재단과도 업무 협약을 맺었다. 해외 현지의 세종 학당을 통해서 종이접기를 활용한 한국어·한국 문화 교육을 지원하고 있다. 또, 종이 문화재단과 함께 해외 24개국에 55의 교육원과 지부를 설립해 운영하고 있다.

해당국의 영사관과 협력해 해당국으로 행해지는 코리아 페스티벌, 한국어 스피치 대회를 시작으로 하는 한국 관련 문화 예술 이벤트에 참가하고 있다.종이의 나라의 관계자는 「향후, 종이의 나라와 종이 문화재단은 해외 교육원과 지부를 지속적으로 설립해 나간다」라고 해, 「해외 교육원과 지부는 해당 국가에서 K종이접기와 한국 문화 예술을 알리는 「첨병」의 역할을 충실히 수행할 것이다」라고 이야기했다. (중략)

종이의 나라의 관계자는 「한국의 종이접기 문화를 세계에 알리는 노력을 통해서, 지금은 종이접기와 종이 문화에 대한 관심이 높은 독일, 영국, 미국, 이탈리아, 일본과도 어깨를 나란히 할 수 있는 수준이 되었다고 자부한다」라고 해 「한층 더 종이 문화 예술 산업이 21 세기의 한국을 대표하는 문화 컨텐츠가 되도록 노력한다」라고 이야기했다.
(인용 여기까지)


 「종이의 나라」는 명칭의 기업이 한국에 있고, 종이접기를 판매하고 있다 해요.
 그리고, 그 기업이 힘내라는 「종이접기(Origami)가 아닌, Jongiejupgi다!」(은)는 공지 하고 있다라는 것.
 .

 해당 기업 가라사대 「종이접기와 Jongiejupgi는 몇개의 나라에서 어깨를 나란히 할 정도의 존재가 되었다」 것이라고 합니다. ……그러면 아, Google Trends로 Origami와 Jongiejupgi을 비교해 보자!

screen shot 2024-11-13 23.32.29.png

 아, 어쩐지.……미안해요.
 빨강이…… Jongiejupgi입니다.파랑이 Origami.


 어쩐지 「나라에 따라서는 일본의 종이접기에 어깨를 나란히 했다」라고 말하므로 , 미국, 이탈리아, 영국, 독일에서 각각 체크했습니다만.
 Origami의 그래프의 차이야말로 거칠어 져, Jongiejupgi씨가 땅을 기고 있는 것은 바뀌지 않았군요.
 뭐, 최초부터 알고 있던 것입니다만.

 그리고 Google 트랜드라면 세계의 어디서 검색되고 있는지, 라든지.
 있다 있어는 함께 검색되고 있는 키워드라든지도 볼 수 있습니다.
 Origami라면 이런 느낌.

screen shot 2024-11-13 23.49.09.png

 색이 진한 곳이 자주(잘) 검색되고 있는 나라.별로 검색되어 있지 않은 경우, 회색이 되어 있다 라는 곳.
 북미와 남미 근처가 많은가.특히 많은 것은 볼리비아일까? 그리고 프랑스 근처에서 흥미가 갖게 하고 있는 것을 압니다.
 함께 검색되고 있는 것은 vlog라든지이므로, YouTube로 때분을 검색하고 있는 사람도 적지 않은 느낌.

 그리고, Jongiejupgi씨이지만도.

screen shot 2024-11-13 23.48.28.png

 아니 이제(벌써).
 Origami가 너무 오만했는지.
 조금은 Jongiejupgi씨의 입장이라고 해도의를 생각해 주세요.정말로.



TOTAL: 2672795

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 183739 18
2672555 K折り紙の世界化、日本を追い越せ (7) JAPAV57 11-14 358 5
2672554 昼御飯食べて, 日本人を殴った. (12) jap6cmwarotaZ 11-14 232 0
2672553 韓日海底トンネルに積極的な日本 (6) あかさたなはまやら 11-14 264 1
2672552 発展途上国の先頭走者として日本は (3) 井之頭五郞 11-14 215 0
2672551 韓国代表ユニ、元々は日本の盗作企....... (1) JAPAV57 11-14 332 1
2672550 独島へ行く来た (1) domain 11-14 217 0
2672549 鬱陵島空港工事ドロンチァルヤング (1) domain 11-14 221 0
2672548 「朝鮮半島と台湾は火薬庫…韓国は....... (2) terara 11-14 235 0
2672547 韓国代表に韓国撤退したDAISOロゴ (3) JAPAV57 11-14 274 0
2672546 関谷の言う「カレー」とは (8) windows7 11-14 270 0
2672545 自衛隊電車で適合 (1) Computertop234 11-14 221 0
2672544 AI 武人車アメリカ性能試験通過 (1) domain 11-14 189 0
2672543 日本と韓国、どっちがすごかったん....... (1) adslgd 11-14 279 0
2672542 世界野球選手権の韓国-台湾戦で思う....... (1) ドンガバ 11-14 260 0
2672541 日本は復興することができるか? (7) Ksy1 11-14 278 0
2672540 シャインマスカットを輸出して韓国....... (6) 井之頭五郞 11-14 303 1
2672539 祈願は重要ではない (5) あかさたなはまやら 11-14 258 0
2672538 沖縄科学技術大学院大学(OIST) (2) nippon1 11-14 255 2
2672537 世界初!液体燃料使ったデトネーシ....... GreaterJapan 11-14 251 0
2672536 韓国文化はどうして人気が多いでし....... (3) JAPJAPJAPJAPJAPS 11-14 255 0