韓国の就活生10人のうち3人は借金を抱えている――大手採用プラットフォーム「進学社キャッチ」は8日、就活生1790人を対象にした「借金の有無」に関する調査結果を発表した。
それによると、就活生の借金規模は「100～300万ウォン」が30％で最も多く、100万ウォン以内（25％）▽300～500万ウォン（17％）▽1000万ウォン以上（16％）▽500～1000万ウォン（12％）――が続いた。
また、20～30代の55％だけが両親から経済的支援を受けていた。また「就職費用を用意する方法(複数回答)」としては「アルバイト」が42％で最も多く、「インターン勤務(14％)」、「貸出(8％)」が後に続いた。 さらに▽奨学金(7％)▽政府、公共機関の支援(4％)▽友人/知人の助け(4％)――の順だった。
さらに、アンケートで「（富裕層である）金のスプーンは就職が容易だ」に同意するかに関しても調査した。 その結果、73％が「同意する」▽20％が「普通だ」▽7％が「同意しない」と答えた。同意する理由としては「就職準備に専念できるから」(42％)が最も多く、「教育などより良い支援を受けることができるから」が29％で後に続いた。さらに▽就活が長くなっても負担が少ない(15％)▽周辺人脈を活用できる(11％)▽情報を簡単に得られる(2％)――の順となった。
反対に同意しない理由としては「個人の努力が最も重要だと考えて(44％)」が最も大きかった。▽「誰でも簡単に就職情報を得られるから」(29％)▽「公正な評価基準があるから」(26％)▽「金のスプーンは就職が必要ないから」（2％）――などの意見もあった。
進学社キャッチのキム·ジョンヒョン部門長は「思ったより多くの就活生が経済活動を並行して求職活動をしている。キャッチは求職者が簡単で便利に良質の企業情報を探せるよう支援をより一層強化する」と話した。
한국의 취활생 10명중 3명은 빚을 안고 있다--대기업 채용 플랫폼 「진학사 캐치」는 8일, 취활생 1790명을 대상으로 한 「빚의 유무」에 관한 조사 결과를 발표했다.
그것에 따르면, 취활생의 빚규모는 「100300만원」이 30%로 가장 많아, 100만원 이내(25%)▽300500만원(17%)▽1000만원 이상(16%)▽5001000만원(12%)――이 계속 되었다.
또, 2030대의 55%만이 부모님으로부터 경제적 지원을 받고 있었다.또 「취직 비용을 준비하는 방법(복수회답)」으로서는 「아르바이트」가 42%로 가장 많아, 「인턴 근무(14%)」, 「대출(8%)」가 후에 계속 되었다. 한층 더▽장학금(7%)▽정부, 공공기관의 지원(4%)▽친구/지인의 도움(4%)――의 순서였다.
게다가 앙케이트로 「(부유층이다) 돈의 스푼은 취직이 용이하다」에 동의 할까에 관해서도 조사했다.그 결과, 73%가 「동의 한다」▽20%가 「보통이다」▽7%가 「동의 하지 않는다」라고 대답했다.동의 하는 이유로서는 「취직 준비에 전념할 수 있기 때문에」(42%)이 가장 많아, 「교육 등 보다 좋은 지원을 받을 수 있기 때문에」가 29%로 후에 계속 되었다.한층 더▽취활이 길어져도 부담이 적은(15%)▽주변 인맥을 활용할 수 있는(11%)▽정보를 간단하게 얻을 수 있는(2%)――의 순서가 되었다.
반대로 동의 하지 않는 이유로서는 「개인의 노력이 가장 중요하다고 생각해(44%)」가 가장 컸다.▽「누구라도 간단하게 취직 정보를 얻을 수 있기 때문에」(29%)▽「공정한 평가 기준이 있다로부터」(26%)▽「돈의 스푼은 취직이 필요없으니까」(2%)――등의 의견도 있었다.
진학사 캐치의 김·존 형 부문장은 「생각했던 것보다 많은 취활생이 경제활동을 병행하고 구직 활동을 하고 있다.캐치는 구직자가 간단하고 편리하게 양질의 기업 정보를 찾을 수 있도록(듯이) 지원을 보다 한층 강화한다」라고 이야기했다.