“尻見て投票箱” ミニスカート女 選挙運動 ‘捕捉’…
日 驚愕した姿
去る 27日第50回日本衆院選挙が実施された中に, 選挙運動を助けた女性スタッフたちが短い下衣を着て支持を訴える姿が捕捉されて論難がおこっている. 現地では “不適切な方法で切符を得ようと思っている”と言う地籍課一緒に対策を用意しなければならないという声が出ている.
ダブチ選挙運動に参加したある女性スタッフは自分の Xに直接写真をあげたりした. 網紗ストッキングと半ズボンをはいて市民に負けるのを訴える場面だった. これまたも半ズボン長さが短くて尻が現われる姿だった.
ちょっとウェソルスロウン衣装にソーシャルメディア(SNS)では “真剣に臨みなさい”, “変態切符を得ようとするのなのか”, “あんな衣装で切符を得ることができると思うことは国民を馬鹿にすること” など批判がつながった.
一ヌリクンは Xに “尻見てダブチに投票した”と主張する文を書いたりした.
“엉덩이 보고 투표함” 미니스커트女 선거운동 ‘포착’…
日 경악한 모습
지난 27일 제50회 일본 중의원 선거가 실시된 가운데, 선거운동을 도운 여성 스태프들이 짧은 하의를 입고 지지를 호소하는 모습이 포착돼 논란이 일고 있다. 현지에서는 “부적절한 방법으로 표를 얻으려 하고 있다”는 지적과 함께 대책을 마련해야 한다는 목소리가 나오고 있다.
다부치 선거운동에 참여한 한 여성 스태프는 자신의 X에 직접 사진을 올리기도 했다. 망사 스타킹과 반바지를 입고 시민에게 지지를 호소하는 장면이었다. 이 역시도 반바지 길이가 짧아 엉덩이가 드러나는 모습이었다.
다소 외설스러운 의상에 소셜미디어(SNS)에서는 “진지하게 임해라”, “변태 표를 얻으려는 것이냐”, “저런 의상으로 표를 얻을 수 있다고 생각하는 것은 국민을 우롱하는 것” 등 비판이 이어졌다.
한 누리꾼은 X에 “엉덩이 보고 다부치에게 투표했다”고 주장하는 글을 올리기도 했다.