現代（ヒョンデ）自動車グループの鄭義宣（チョン·ウィソン）会長とトヨタ自動車の豊田章男会長が先月、日本で会合したことが確認された。 両会長は、両社の未来の中核事業である水素自動車と自動運転分野で中長期的な協業について話し合ったものと把握される。
4日、複数の財界関係者によると、鄭会長は先月、昭雄会長の招待で日本愛知県に位置するトヨタ本社を訪問した。 財界高位人士は「会合は晩餐を含め長時間なされたと理解している」と話した。
財界の高位関係者は「自動車1位のトヨタが現代自動車グループのトップを招待して話を交わしたということは、それだけ『ビッグ3』に上がった現代自動車グループの地位を見ることができる事例」と述べた。
両会長は両社の事業懸案を共有し、未来事業領域で協業できる方案を議論したと伝えられた。 現代自動車とトヨタ間の会合の中核キーワードとしては、水素自動車·自動運転などが挙げられた。
ただ、具体的な事案を協議するよりは、グローバルモビリティ市場で様々な懸案を共有し、共同で推進できる未来協力の可能性を模索する場だったという解釈が出ている。
大、火＝五芒星 水＝六芒星
현대(홀데) 자동차 그룹의 정의선(정·위손) 회장과 토요타 자동차의 토요타 아키라남 회장이 지난 달, 일본에서 회합 했던 것이 확인되었다. 양회장은, 양 회사의 미래의 핵심 사업인 수소 자동차와 자동 운전 분야에서 중장기적인 협업에 대해 서로 이야기한 것과 파악된다.
4일, 복수의 재계 관계자에 의하면, 정회장은 지난 달, 아키오 회장의 초대로 일본 아이치현에 위치하는 토요타 본사를 방문했다. 재계 고위 인사는 「회합은 만찬을 포함 장시간 되었다고 이해하고 있다」라고 이야기했다.
양회장은 양 회사의 사업 현안을 공유해, 미래 사업 영역에서 협업할 수 있는 분 안을 논의했다고 전해졌다. 현대 자동차와 토요타간의 회합의 핵심 키워드로서는, 수소 자동차·자동 운전등을 들 수 있었다.
단지, 구체적인 사안을 협의하는 것보다는, 글로벌 모빌러티 시장에서 님 들인 현안을 공유해, 공동으로 추진할 수 있는 미래 협력의 가능성을 모색하는 장소였다고 하는 해석이 나와 있다.
대, 불=5망성수=6망성
