KJCLUB - 友達が日本旅行を行って...

東京地下鉄に乗っていている途中中間にどんな荒っぽい乗客が乗って周りに脅迫的な行動をしながら民弊をかけていたが

その人が友達にまで来て殴ろうとするジェスチャを見せて

友達が席で起きて “Ojisan YAMETE” 以外に言ったら急に笑ったら行ってしまったと言う

伝達しようとする意味は当たる思うが

語感が変なのか?

韓国語で表示

친구가 일본 여행을 가서...

도쿄 지하철을 타고있다가 중간에 어떤 난폭한 승객이 탑승해서 주위에 위협적인 행동을 하면서 민폐를 끼치고있었는데

그 사람이 친구한테 까지 와서 때리려는 제스쳐를 보여서

친구가 자리에서 일어나서 "Ojisan YAMETE" 말고 말했더니 갑자기 웃더니 가버렸다고 한다

전달하려는 의미는 맞다고 생각하지만

어감이 이상한가?

番号	タイトル	ライター	日	参照	推薦
2104825	イランを助ける方法 (11)	tikubizumou1	06-23	923	1
2104824	国策で観光立国を目指すCHON (2)	竹島日本領	06-23	836	0
2104823	terara この馬鹿は (1)	austin316	06-23	867	2
2104822	褒め言葉で申し上げたが (2)	copysaru07	06-23	866	0
2104821	あいも変わらぬ卑怯なクソバエ (5)	ひょうたんでしょう	06-23	898	0
2104820	日本が ww2に敗戦した理由 (16)	Prometheus	06-23	1373	0
2104819	皆が核兵器を防弊すれば良くないか (3)	bibimbap	06-23	699	0
2104818	韓国が NATO会議参加を留保した理由 (2)	Ksy1	06-23	746	0
2104817	日本語不自由でかわいそう (3)	tikubizumou1	06-23	817	0
2104816	ロシア・メドベージェフ氏「いくつ�....... (2)	樺太州	06-23	969	0
2104815	新作製作の中で (1)	Computertop6	06-23	684	0
2104814	汚物風船を要撃する Ben2 対空砲火 (1)	Computertop6	06-23	890	0
2104813	マッハ１２〜１５の突破力 (1)	windows7	06-23	1145	0
2104812	多くの米軍兵をやっつけた日本秘密�.......	uenomuxo	06-23	757	0
2104811	反日封印の李在明　いずれ「支持層�....... (2)	uxbridge	06-23	798	1
2104810	イランが最も過激なイスラエル攻撃�.......	inunabeya18	06-23	825	0
2104809	李在明がNATOの踏み絵でレッドチーム�.......	ben2	06-23	651	0
2104808	甘いものを欲しがる糖尿病患者jank	inunabeya18	06-23	877	0
2104807	日本は勘違いしてはいけない (5)	Ksy1	06-23	1098	0
2104806	生活の質が低い韓国 (3)	ben2	06-23	767	0

番号

タイトル

ライター

2104825

tikubizumou1

06-23

923

2104824