時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

東京地下鉄に乗っていている途中中間にどんな荒っぽい乗客が乗って周りに脅迫的な行動をしながら民弊をかけていたが


その人が友達にまで来て殴ろうとするジェスチャを見せて


友達が席で起きて “Ojisan YAMETE” 以外に言ったら急に笑ったら行ってしまったと言う


伝達しようとする意味は当たる思うが


語感が変なのか?


친구가 일본 여행을 가서...

도쿄 지하철을 타고있다가 중간에 어떤 난폭한 승객이 탑승해서 주위에 위협적인 행동을 하면서 민폐를 끼치고있었는데


그 사람이 친구한테 까지 와서 때리려는 제스쳐를 보여서


친구가 자리에서 일어나서 "Ojisan YAMETE" 말고 말했더니 갑자기 웃더니 가버렸다고 한다


전달하려는 의미는 맞다고 생각하지만


어감이 이상한가?



TOTAL: 2669012

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 175139 18
2668992 currypakupaku に不意打ち当ぎりロシア軍 (2) Computertop23 15:42 65 0
2668991 ニューヨーク市民誰が大統領になる....... cris1717 15:37 76 0
2668990 韓.日関係復元 Computertop23 15:35 88 0
2668989 どうして韓日関係復元難しいか? (5) cris1717 15:33 118 0
2668988 日本人が先天的に発音に弱いことは (10) あかさたなはまやら 15:24 121 0
2668987 ハングックナムに足を開けたい jap ^_^ (3) TokyoEarthquakeCA22 15:13 130 0
2668986 ハングックナム大好きな日本女性 通行猫 15:44 78 0
2668985 韓国(サムスン)ディスカウント台....... (1) げきちん 15:11 116 0
2668984 日本人はウクライナに対する韓国の....... (2) Computertop23 15:04 110 0
2668983 LIVE サッカー女子日韓戦 (10) nippon1 14:58 202 0
2668982 jap 笑わせた反応 ^_^ (2) TokyoEarthquakeCA22 14:54 132 1
2668981 韓国の目標が消えている (3) domain 14:47 120 0
2668980 1人当り GDP 低いのだ民族 ^_^ (12) TokyoEarthquakeCA22 14:35 142 0
2668979 大谷に浮かれてる場合じゃない、ち....... kd0035 14:31 128 0
2668978 中国のアニメ! 7osaka 14:23 143 0
2668977 さよならHR (4) 銀座界隈 14:12 158 1
2668976 国民民主が急伸の勢いで、与党入り....... (2) ヤンバン3 14:08 158 0
2668975 すごいな 猿の知能って (3) 銀座界隈 14:01 144 0
2668974 やさしい味攻撃をハンゴッだか (1) sw49f 13:40 109 0
2668973 大谷さんのファウルフライアウト後....... ヤンバン3 13:34 159 2