北朝鮮を頼って韓国を怒らせたプーチンの大誤算
10/25(金) 5:20配信 ニューズウィーク日本版
*韓国はNATO以外でNATO型兵器を供給できる最大級の軍需大国。これまでウクライナに対しては人道支援に留めていたが、「露朝同盟」は座視できない
北朝鮮軍部隊がロシア軍と肩を並べてウクライナの前線で戦うことになるかもしれないという見通しに、韓国は北朝鮮への対抗上、初めてウクライナに武器を供与することを検討している。そうなればロシアの思惑とは裏腹に、ウクライナに強い追い風が吹くことになる。
韓国はこれまで同盟国アメリカと歩調を合わせ、ウクライナを支援してきたが、医薬品の提供など人道的な支援に限定し、殺傷兵器の供与は拒否してきた。
軍事物資に関しては、ウクライナに武器支援をしているアメリカなどに補充用の武器弾薬を輸出することで、いわば間接的な支援を行ってきただけだ。
だがその韓国が10月22日、北朝鮮とロシアに対し「段階的な措置」を取ることを検討していると発表。ウクライナへの「攻撃用」兵器の提供もあり得ると、大統領府高官が言明した。
そうなれば、韓国の対ウクライナ政策は大きな転換を遂げることになる。ロシアへの攻撃を続行するために必要な武器弾薬と自国の防空に必要な迎撃ミサイルが手に入るとあれば、ウクライナにとっては願ってもない展開だ。
開戦から2年半余り、ウクライナ、ロシア共に前線の兵士は疲弊しきっている。過酷な冬を越すには、何としても補給物資を確保したいところだ。
「捨て駒となる新兵の募集が困難になればなるほど、この違法な戦争で（ロシアのウラジーミル・）プーチン（大統領）はますます北朝鮮に頼るようになる」と、バーバラ・ウッドワード英国連大使は、国連安全保障理事会の会合で指摘した。
韓国政府は北朝鮮とロシアの軍事協力を「違法」と非難。駐韓ロシア大使を召還し、北朝鮮兵士をロシアから「即時撤収」させるよう要求した。
韓国は「この状況を傍観したりはしない。国際社会と強固に連携して、しかるべき措置を取る」。金泰孝（キム・テヒョ）国家安保室第1次長のコメントを聨合ニュースが伝えた。
韓国がロシアと北朝鮮の軍事協力に神経を尖らすのは、軍事境界線を隔てて睨み合う北朝鮮が、ロシアの技術援助を受けて軍備を近代化し、核開発も進めて、それを韓国に対して使う恐れがあるからだ。
韓国は、ウクライナにおける北朝鮮の活動を監視するため、自国の軍事・情報要員をウクライナに派遣することも検討していると、聨合ニュースは22日付けの別の記事で、匿名の情報筋の話として伝えた。
北朝鮮がどの程度ロシアを支援しているかは不明な点も多いが、ウクライナと韓国の情報機関はかなり前から北朝鮮が弾薬とミサイルを大量にロシアに提供しているとの情報をつかんでいた。
「ロシア政府は、北朝鮮との軍事協力は韓国の脅威にならないと保証し、韓国政府を納得させようとしているようだ。それを見る限り、ロシアは韓国がウクライナに武器を供与することを非常に恐れていると考えられる」と、米シンクタンク・戦争研究所が21日に発表したリポートは指摘している。
韓国には豊富な武器弾薬の備蓄があり、世界有数の軍需産業がある。「ウクライナにNATO型の兵器を供与する能力があるが、まだ供与していない最大の武器調達先の1つ」が韓国だと、米シンクタンク・ランド研究所のヨーロッパ部門の防衛研究を率いるジェイコブ・パラキラスは本誌に語った。
北朝鮮がロシアに戦闘要員を派遣しているとすれば、ロシアは「かなり切羽詰まった状況」に陥っているとみていいが、それは逆に言えばまだ頼れる援軍がいた、ということでもあると、英シンクタンク・ジオストラテジー評議会のジェームズ・ロジャーズは本誌に話した。
韓国がウクライナに武器供与を行えば、「ロシアの試みは挫かれ」、NATOとインド太平洋諸国の連携を強く国際社会に印象付ける効果もあると、ロジャーズはみている。
ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は先週、北朝鮮は「既にウクライナと戦う分遣隊を準備」していて、1万人前後の兵士が派遣される見込みだと語った。
ウクライナ軍の情報機関を率いるキーロ・ブダノフは、その4分の1程度の約2600人はまず、今年8月にウクライナが越境攻撃を行ったロシア西部クルスク州の国境地帯に送り込まれるだろうと述べた。
韓国の情報機関・国家情報院が18日に発表した声明によれば、北朝鮮は既に1500人前後の特殊部隊の兵士をロシア極東の港湾都市ウラジオストクに派遣し、引き続き増派を行う模様だ。
北朝鮮の兵士たちは「適応訓練が終わり次第、前線に送られるだろう」と、声明は述べている。この兵士たちにはロシア軍の軍服とロシア製の武器、シベリア出身であることを示す偽の身分証明書が支給されたという。
「北朝鮮が兵士を派遣していることを隠すために、彼らをロシア人に見せ掛けようとしているのだろう」と、声明は指摘している。
エリー・クック
＝＝＝＝
朝鮮土人は怒っているように見せて
北朝鮮を恐れているので、
口だけで何もしないでしょう。
朝鮮土人は同胞の戦争犯罪を座視したままで、
何もしない。
북한을 의지하고 한국을 화나게 한 푸친의 대오산
10/25(금) 5:20전달 뉴스 위크지 일본판
*한국은 NATO 이외로 NATO형 병기를 공급할 수 있는 최대급의 군수 대국.지금까지 우크라이나에 대해서는 인도 지원에 두고 있었지만, 「러.조 동맹」은 좌시 할 수 없다
북한 군부대가 러시아군과 어깨를 나란히 해 우크라이나의 전선에서 싸우게 될지도 모른다고 할 전망에, 한국은 북한에의 대항상, 처음으로 우크라이나에 무기를 공여하는 것을 검토하고 있다.그렇게 되면 러시아의 기대와는 정반대로, 우크라이나에 강한 순풍이 불게 된다.
한국은 지금까지 동맹국 미국과 보조를 맞추어 우크라이나를 지원해 왔지만, 의약품의 제공 등 인도적인 지원으로 한정해, 살상 병기의 공여는 거부해 왔다.
군사 물자에 관해서는, 우크라이나에 무기 지원을 하고 있는 미국 등에 보충용의 무기 탄약을 수출하는 것으로, 말하자면 간접적인 지원을 실시해 왔을 뿐이다.
하지만 그 한국이 10월 22일, 북한과 러시아에 대해 「단계적인 조치」를 취하는 것을 검토하고 있다고 발표.우크라이나에의 「공격용」병기의 제공도 있을 수 있으면, 대통령부 고관이 언명 했다.
그렇게 되면, 한국의 대우크라이나 정책은 대나무？`네 전환을 이루게 된다.러시아에의 공격을 속행하기 위해서 필요한 무기 탄약과 자국의 방공에 필요한 요격 미사일이 손에 들어 오면 있으면, 우크라이나에 있어서는 더 바랄 나위 없는 전개다.
개전으로부터 2년반남짓, 우크라이나, 러시아 모두 전선의 병사는 피폐 나누고 있다.가혹한 겨울을 넘으려면 , 어떻게 해서든지 보급 물자를 확보하고 싶은 곳이다.
「사구가 되는 신병의 모집이 곤란하게 되면 그렇구나, 이 위법한 전쟁으로(러시아의 옷의 안감-밀·) 푸친(대통령)은 더욱 더 북한에 의지하게 된다」라고, 바바라·우드 워드 영국련대사는, 유엔 안전 보장 이사회의 회합에서 지적했다.
한국 정부는 북한과 러시아의 군사 협력을 「위법」이라고 비난.주한러시아 대사를 소환해, 북한 병사를 러시아로부터 「즉시 철수」시키도록 요구했다.
한국은 「이 상황을 방관하거나는 하지 않는다.국제사회와 강고하게 제휴하고, 꾸짖어야 할 조치를 취한다」.김 야스시효(김·테효) 국가 안보실 제 1 차장의 코멘트를 연합뉴스가 전했다.
한국이 러시아와 북한의 군사 협력에 신경을 곤두세우는 것은, 군사 경계선을 멀리해 예 서로 보는 북한이, 러시아의 기술원조를 접수？`트 군비를 근대화 해, 핵개발도 진행하고, 그것을 한국에 대해서 사용할 우려가 있다부터다.
한국은, 우크라이나에 있어서의 북한의 활동을 감시하기 위해(때문에), 자국의 군사·정보 요원을 우크라이나에 파견하는 일도 검토하고 있으면, 연합뉴스는 22 날짜의 다른 기사로, 익명의 정보통의 이야기로서 전했다.
북한이 어느 정도 러시아를 지원하고 있을까는 불명한 점도 많지만, 우크라이나와 한국의 정보 기관은 꽤 전부터 북한이 탄약과 미사일을 대량으로 러시아에 제공하고 있다라는 정보를 잡고 있었다.
「러시아 정부는, 북한과의 군사 협력은 한국의 위협이 되지 않는다고 보증해, 한국 정부를 납득 시키려고 하고 있는 것 같다.그것을 보는 한, 러시아는 한국이 우크라이나에 무기를 공여하는 것을 매우 무서워하고 있다고 생각할 수 있다」라고, 미 씽크탱크·전쟁 연구소가 21일에 발표한 리포트는 지적하고 있다.
한국에는 풍부한 무기 탄약의 비축이 있어, 세계 유수한 군수산업이 있다.「우크라이나에 NATO형의 병기를 공여하는 능력이 있다가, 아직 공여하고 있지 않는 최대의 무기 조달처의 하나」가 한국이라고, 미 씽크탱크·랜드 연구소의 유럽 부문의 방위 연구를 인솔하는 제이 이코브·파라키라스는 본지에 말했다.
북한이 러시아에 전투 요원을 파견하고 있다고 하면, 러시아는 「 꽤 이러지도 저러지도 못한 상황」에 빠져 있다고 봐도 좋지만, 그것은 반대로 말하면 아직 의지할 수 있는 원군이 있었다는 일이기도 하면, 영씽크탱크·지오 전략 평의회의 제임스·로쟈즈는 본지에 이야기했다.
한국이 우크라이나에 무기 공여를 실시하면, 「러시아의 시도는 좌그」, NATO와 인도 태평양 제국의 제휴를 강하게 국제사회에 인상지우는 효과도 있으면, 로쟈즈는 보고 있다.
우크라이나의 워로디밀·제렌스키 대통령은 지난 주, 북한은 「이미 우크라이나와 싸우는 분견대를 준비」해 있고, 1만명 전후의 병사가 파견될 전망이라고 말했다.
우크라이나군의 정보 기관을 인솔하는 키로·브다노후는, 그 4분의 1 정도의 약 2600명은 우선, 금년 8월에 우크라이나가 월경 공격을 실시한 러시아 서부 크루스크주의 국경 지대에 이송될 것이라고 말했다.
한국의 정보 기관·국가 정보원이 18일에 발표한 성명에 의하면, 북한은 이미 1500명 전후의 특수부대의 병사를 러시아 극동의 항만 도시 블라디보스토그에 파견해, 당겨 속나무 증파를 실시하는 모양이다.
북한의 병사들은 「적응 훈련이 끝나는 대로, 전선에 보내질 것이다」라고, 성명은 말하고 있다.이 병사들에게는 러시아군의 군복과 러시아제의 무기, 시베리아 출신인 것을 나타내는 가짜 신분 증명서가 지급되었다고 한다.
「북한이 병사를 파견하고 있는 것을 숨기기 위해서, 그들을 러시아인에 외관나름으로 하고 있을 것이다」라고, 성명은 지적하고 있다.
엘리·쿡
====
조선 토인은 화나 있도록(듯이) 보이게 하고
북한을 무서워하고 있으므로,
입만으로 아무것도 하지 않을 것입니다.
조선 토인은 동포의 전쟁 범죄를 좌시 한 채로,
아무것도 하지 않는다.