日本・東南アジア需要に支えられ…仁川空港、開港以来７－９月期の最大実績
仁川（インチョン）国際空港が２００１年開港以来、四半期基準で歴代最多の旅客実績を記録した。
仁川国際空港公社は２１日、今年７－９月期の仁川空港国際線旅客実績が１８１５万６８４２人を記録したと明らかにした。
これまでの最多旅客実績である２０１９年７－９月期の１７２９万４４７１人より１．３％増加した数値で、昨年７－９月期（１５４１万９０１０人）に比べると１７．８％増加した。
公社は夏季の繁忙期および秋夕（チュソク、中秋）連休の旅客増加、日本・米州路線の旅客実績達成、中国路線旅客の回復などを理由に分析した。
地域別旅客実績は東南アジア（５０２万３０７３人、全体の２７．７％）、日本（４３９万１７９３人、２４．２％）、中国（２９０万３０６人、１６．０％）、米州（１７９万１３４０人、９．９％）、北東アジア（１７２万１４１人）の順だった。
７－９月期の運航実績は１０万５６７２回で、以前の最多実績だった２０１９年７－９月期（１０万２３６３回）比３．２％増加し、記録を更新した。
今年の７－９月期の乗り換え客は２１８万５１６３人で、２０２３年７－９月期（１９９万８０５４人）に比べ９．４％増えた。２０１９年７－９月期（２２２万４７４人）に比べて９８．４％の回復率となった。公社側は米中葛藤以来、中国・米州路線から仁川への乗り換えの需要が増加した影響を受けたとみられると分析した。
国際線の貨物実績は７２万６５５５トンで、前年同期（６９万８２１３トン）に比べて４．１％増加した。電子商取引の増加や輸出実績の好調が影響した。
イ・ハクジェ社長は「航空需要の増加傾向に合わせて今年末に予定された第４段階拡張事業を適期に完了し、国民の皆様により安全で便利な空港サービスを提供する」と述べた。
仁川国際空港公社は２１日、今年７－９月期の仁川空港国際線旅客実績が１８１５万６８４２人を記録したと明らかにした。
これまでの最多旅客実績である２０１９年７－９月期の１７２９万４４７１人より１．３％増加した数値で、昨年７－９月期（１５４１万９０１０人）に比べると１７．８％増加した。
公社は夏季の繁忙期および秋夕（チュソク、中秋）連休の旅客増加、日本・米州路線の旅客実績達成、中国路線旅客の回復などを理由に分析した。
地域別旅客実績は東南アジア（５０２万３０７３人、全体の２７．７％）、日本（４３９万１７９３人、２４．２％）、中国（２９０万３０６人、１６．０％）、米州（１７９万１３４０人、９．９％）、北東アジア（１７２万１４１人）の順だった。
７－９月期の運航実績は１０万５６７２回で、以前の最多実績だった２０１９年７－９月期（１０万２３６３回）比３．２％増加し、記録を更新した。
今年の７－９月期の乗り換え客は２１８万５１６３人で、２０２３年７－９月期（１９９万８０５４人）に比べ９．４％増えた。２０１９年７－９月期（２２２万４７４人）に比べて９８．４％の回復率となった。公社側は米中葛藤以来、中国・米州路線から仁川への乗り換えの需要が増加した影響を受けたとみられると分析した。
国際線の貨物実績は７２万６５５５トンで、前年同期（６９万８２１３トン）に比べて４．１％増加した。電子商取引の増加や輸出実績の好調が影響した。
イ・ハクジェ社長は「航空需要の増加傾向に合わせて今年末に予定された第４段階拡張事業を適期に完了し、国民の皆様により安全で便利な空港サービスを提供する」と述べた。
일본의 매력에 의지한 인천 쿠코우, 일본의 덕분에 감사해야 할 w
일본·동남아시아 수요에 의지해…인천 공항, 개항 이래 79월기의 최대 실적
인천(인천) 국제 공항이 2001년 개항 이래, 4분기 기준으로 역대 최다의 여객 실적을 기록했다.
인천국제공항 공사는 21일, 금년 79월기의 인천 공항 국제선 여객 실적이 1815만 6842명을 기록했다고 분명히 했다.
지금까지의 최다 여객 실적인 2019년 79월기의 1729만 4471명부터 1.3%증가한 수치로, 작년 79월기(1541만 9010명)에 비하면 17.8%증가했다.
공사는 하계의 번망기 및 추석(추석, 중추) 연휴의 여객 증가, 일본·미주 노선의 여객 실적 달성, 중국 노선 여객의 회복등을 이유로 분석했다.
지역별 여객 실적은 동남아시아(502만 3073명, 전체의 27.7%), 일본(439만 1793명, 24.2%), 중국(290만 306명, 16.0%), 미주(179만 1340명, 9.9%), 북동 아시아(172만 141명)의 순서였다.
79월기의 운항 실적은 10만 5672회로, 이전의 최다 실적이었던 2019년 79월기(10만 2363회) 비 3.2%증가해, 기록을 갱신했다.
금년의 79월기의 환승객은 218만 5163명으로, 2023년 79월기(199만 8054명)에 비해 9.4%증가했다.2019년 79월기(222만 474명)에 비해 98.4%의 회복율이 되었다.공사측은 미 중 갈등 이래, 중국·미주 노선에서 인천에의 환승의 수요가 증가한 영향을 받았다고 보여진다고 분석했다.
국제선의 화물 실적은 72만 6555톤으로, 전년 동기(69만 8213톤)에 비해 4.1%증가했다.전자 상거래의 증가나 수출 실적의 호조가 영향을 주었다.
이·하크제 사장은 「항공 수요의 증가 경향에 맞추어 금년말로 예정된 제4 단계 확장 사업을 적기에 완료해, 국민의 여러분에 의해 안전하고 편리한 공항 서비스를 제공한다」라고 말했다.
인천국제공항 공사는 21일, 금년 79월기의 인천 공항 국제선 여객 실적이 1815만 6842명을 기록했다고 분명히 했다.
지금까지의 최다 여객 실적인 2019년 79월기의 1729만 4471명부터 1.3%증가한 수치로, 작년 79월기(1541만 9010명)에 비하면 17.8%증가했다.
공사는 하계의 번망기 및 추석(추석, 중추) 연휴의 여객 증가, 일본·미주 노선의 여객 실적 달성, 중국 노선 여객의 회복등을 이유로 분석했다.
지역별 여객 실적은 동남아시아(502만 3073명, 전체의 27.7%), 일본(439만 1793명, 24.2%), 중국(290만 306명, 16.0%), 미주(179만 1340명, 9.9%), 북동 아시아(172만 141명)의 순서였다.
79월기의 운항 실적은 10만 5672회로, 이전의 최다 실적이었던 2019년 79월기(10만 2363회) 비 3.2%증가해, 기록을 갱신했다.
금년의 79월기의 환승객은 218만 5163명으로, 2023년 79월기(199만 8054명)에 비해 9.4%증가했다.2019년 79월기(222만 474명)에 비해 98.4%의 회복율이 되었다.공사측은 미 중 갈등 이래, 중국·미주 노선에서 인천에의 환승의 수요가 증가한 영향을 받았다고 보여진다고 분석했다.
국제선의 화물 실적은 72만 6555톤으로, 전년 동기(69만 8213톤)에 비해 4.1%증가했다.전자 상거래의 증가나 수출 실적의 호조가 영향을 주었다.
이·하크제 사장은 「항공 수요의 증가 경향에 맞추어 금년말로 예정된 제4 단계 확장 사업을 적기에 완료해, 국민의 여러분에 의해 안전하고 편리한 공항 서비스를 제공한다」라고 말했다.