日本で生計費の中で食べ物費が占める割合であるエンゲル係数が 42年ぶりに一番高い水準を記録したと日本経済新聞(日経)が 19日報道した. エンゲル係数が高くなれば概して生の質が落ちるようになる.
報道によれば今年 1〜8月 2人以上世代エンゲル係数は 28.0%に達した. 年平均で比べた時 1982年以後一番高かった.
日本エンゲル係数は家計所得が増加しながら 2000年代まで下落勢を見せたが, 2010年代から少しずつ上がっている.
今年開いた所得が 1000万〜1250万円(約 9160万〜1億1450万ウォン)である世代はエンゲル係数が 25.5%だったが, 年間所得が 200万円(約 1830万ウォン) 未満の世代は 33.7%だった.
日経は食費上昇が低所得世代にもっと大きい影響を及ぼしたとついた. 低所得世代では所得の 3分の 1を食費で出費するのだ.
日本消費者物価は 2022年ウクライナ戦争が始まった以後円安とかみ合って大きく上がった.
総務省が前日発表した 9月消費者物価指数に注げば米類価格は 44.7%や急騰した. これは 49年ぶりに一番高い上昇率だ.
また先月梨は 13.4%, トマトは 12.2% それぞれ価格が上昇した.
総務省関係者は “野菜と果物, 肉類購入を減らす動きがある”と新聞に言った. 日経は “食品価格上昇が家計を圧迫して消費沈滞要因になっている”とついた.
일본에서 생계비 중 음식비가 차지하는 비율인 엥겔계수가 42년 만에 가장 높은 수준을 기록했다고 니혼게이자이신문(닛케이)이 19일 보도했다. 엥겔계수가 높아지면 대체로 삶의 질이 떨어지게 된다.
보도에 따르면 올해 1∼8월 2인 이상 세대 엥겔계수는 28.0%에 달했다. 연평균으로 비교했을 때 1982년 이후 가장 높았다.
일본 엥겔계수는 가계 소득이 증가하면서 2000년대까지 하락세를 보였으나, 2010년대부터 조금씩 오르고 있다.
올해 연 소득이 1000만∼1250만엔(약 9160만∼1억1450만원)인 세대는 엥겔계수가 25.5%였으나, 연 소득이 200만엔(약 1830만원) 미만인 세대는 33.7%였다.
닛케이는 식비 상승이 저소득 세대에 더 큰 영향을 미쳤다고 짚었다. 저소득세대에서는 소득의 3분의 1을 식비로 지출하는 것이다.
일본 소비자물가는 2022년 우크라이나 전쟁이 시작된 이후 엔화 약세와 맞물려 크게 올랐다.
총무성이 전날 발표한 9월 소비자물가지수에 따르면 쌀류 가격은 44.7%나 급등했다. 이는 49년 만에 가장 높은 상승률이다.
또 지난달 배는 13.4%, 토마토는 12.2% 각각 가격이 상승했다.
총무성 관계자는 "야채와 과일, 육류 구입을 줄이는 움직임이 있다"고 신문에 말했다. 닛케이는 "식품 가격 상승이 가계를 압박해 소비 침체 요인이 되고 있다"고 짚었다.