[ソウル=ニューシース] ビョンヘゾング記者 = 政府は 17日李シヴァシゲで日本総理が太平洋戦争 A級戦犯が合リされた東京靖国神社に供え物を奉納したところついて深い失望と残念を示した.
外交部はこの日代弁人名義論評を出して “日本の過去侵略戦争を美化して戦争犯罪者を合リした靖国神社に日本の責任ある指導級人士が再び供え物を奉納するとか参拜を繰り返したのに対して深い失望と残念を示す”と明らかにした.
であって “我が政府は日本神さま内閣の責任あるリーダーたちが歴史を直視してすぎ去った事に対する謙虚な省察と真正な反省を行動で見せてくれることを促す”と “これは両国の間信頼に基盤した未来指向的韓日関係を構築して行くための重要な土台”と強調した.
先立って李シヴァ総理はこの日始まった秋季芸大制(例大祭・祭祀)を迎え “内閣総理大臣李シヴァシゲで” 名医で “マーサカーキ”と呼ばれる供え物を奉納した.
李シヴァ総理は芸大制期間靖国神社参拜はしないことと知られた. これは在任の中で靖国神社を参拜しないで供え物だけ奉納した長いフミオの前総理, スがヨシヒデの前総理のような行より.
日本現職総理が靖国神社を参拜したのは 2013年Abe信條当時総理が終わりだった.
李シヴァシゲで総理はクリスチャンなのにどうして靖国神社に供え物を送った? も保守表を意識して仕事のだ?
[서울=뉴시스] 변해정 기자 = 정부는 17일 이시바 시게루 일본 총리가 태평양전쟁 A급 전범이 합사된 도쿄 야스쿠니 신사에 공물을 봉납한 데 대해 깊은 실망과 유감을 표했다.
외교부는 이날 대변인 명의 논평을 내고 "일본의 과거 침략전쟁을 미화하고 전쟁 범죄자를 합사한 야스쿠니 신사에 일본의 책임있는 지도급 인사들이 또다시 공물을 봉납하거나 참배를 되풀이한 데 대해 깊은 실망과 유감을 표한다"고 밝혔다.
이어 "우리 정부는 일본 신 내각의 책임있는 지도자들이 역사를 직시하고 과거사에 대한 겸허한 성찰과 진정한 반성을 행동으로 보여줄 것을 촉구한다"며 "이는 양국 간 신뢰에 기반한 미래지향적 한일관계를 구축해 나가기 위한 중요한 토대"라고 강조했다.
앞서 이시바 총리는 이날 시작된 추계 예대제(例大祭·제사)를 맞아 "내각총리대신 이시바 시게루" 명의로 "마사카키"라고 불리는 공물을 봉납했다.
이시바 총리는 예대제 기간 야스쿠니 신사 참배는 하지 않을 것으로 알려졌다. 이는 재임 중 야스쿠니 신사를 참배하지 않고 공물만 봉납했던 기시다 후미오 전 총리, 스가 요시히데 전 총리와 같은 행보다.
일본 현직 총리가 야스쿠니 신사를 참배한 건 2013년 아베 신조 당시 총리가 마지막이었다.
이시바 시게루 총리는 크리스천인데 왜 야스쿠니 신사에 공물을 보냈다? 역시 보수표를 의식해서 일 것이다?