時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

“日本大震災やじ” 文具掲示者, お詫びの意味明らかにして

イ・ヨンミン記者

入力 2011.09.30. 09:13

アップデート 2011.09.30. 19:37




球団によれば Aさんは “去るアウェーゲームで敗れたことがあまりにも悔しくて別に意味なしに文具を掲げるようになった”と “今度事によって傷を受けた日本国民と国内サッカーファンに心より謝る”と言った.

https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2011/09/30/2011093000550.html





私はIchiroの韓国人殺人予告が本当に殺意を抱いていると思わないが,


ニッポン人は韓国人の “大震災おめでとうございます”に振り返えることができない衝撃を受けて強肩した嫌韓になったんですか? (笑い)




https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3862520

  • copysaru07
    24-10-13 23:49
    度が外れた勝負欲は不格好だが, プロの世界で勝負欲は必要だ. だからIchiroが暴言したと言ってもそのまま笑ってすむことができるレベルだと見るが



  • seamanz
    24-10-13 23:51
    >勝負欲求が番(回)が外れて暴言が出たが, 日本的にこれは OKか?

    すごい発言ではないと思ったらこういう質問しないでしょう?
    >勝負欲が度が外れて暴言が出たが,ニッポン的にこれはOKか?

    大した言じゃないと思っているならこんな質問しないよね?
  • copysaru07
    24-10-13 23:52
    @seamanz

    ?

    ニッポンではどう思うのか知りたいから問って見たことだが

문맥상으로 이치로의 살인예고는 "시합적으로 박살내 준다"라는 의미라고 하니까 조용해지는 일본인

"일본 대지진 야유" 문구 게시자, 사죄의 뜻 밝혀

이영민 기자

입력 2011.09.30. 09:13

업데이트 2011.09.30. 19:37




구단에 따르면 A씨는 “지난 원정경기에서 패했던 것이 너무도 억울해 별 의미 없이 문구를 내걸게 됐다”며 “이번 일로 인해 상처를 받은 일본 국민과 국내 축구 팬들에게 진심으로 사과한다”고 말했다.

https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2011/09/30/2011093000550.html





나는 이치로의 한국인 살인예고가 정말로 살의를 품고 있다고 생각하지 않지만,


닛폰인은 한국인의 "대지진 축하합니다"에 돌이킬 수 없는 충격을 받고 강견한 혐한이 되었지요? (웃음)




https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3862520

  •  copysaru07    
    24-10-13 23:49
    지나친 승부욕은 꼴불견이지만, 프로의 세계에서 승부욕은 필요하다. 그러니까 이치로가 폭언했다고 해도 그냥 웃어 넘길 수 있는 레벨이라고 보지만



  •  seamanz   
    24-10-13 23:51
    >승부욕구가 번이 빗나가고 폭언이 나왔지만, 일본적으로 이것은 OK인가?

    대단한 발언이 아니라고 생각한다면 이런 질문하지 않지요?
    >勝負欲が度が外れて暴言が出たが,ニッポン的にこれはOKか?

    大した発言じゃないと思っているならこんな質問しないよね?
  •   copysaru07    
    24-10-13 23:52
    @seamanz

    ?

    닛폰에서는 어떻게 생각하는지 궁금하기 때문에 물어본 것이지만


TOTAL: 2675226

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 189007 18
2665586 1週間韓国の食事だけで生活してみた....... (2) ben2 10-13 884 0
2665585 日本人が韓国でコムザングオ食べる....... cris1717 10-13 830 0
2665584 40代の女性が出産することは良くない (1) urigin 10-13 745 0
2665583 スペース x 着陸寿司のようになった (2) cris1717 10-13 946 0
2665582 韓国に旅行来た日本人の姿 (10) japjapjapjaps 10-13 1150 0
2665581 二日間歌集係 100万部突破 (1) gara 10-13 1021 0
2665580 ノベル文学賞を受けた民族 PrideOfChina 10-13 896 0
2665579 5年ぶりにイ・スンウ選手代表チーム....... (3) avenger 10-13 752 0
2665578 明日は大変だ (2) sunchan 10-13 871 0
2665577 自然科学系のノーベル賞を受ける事....... (7) 竹島日本領 10-13 942 1
2665576 ノベル文学賞を受けることができな....... (11) TokyoEarthquakeCA22 10-13 896 0
2665575 侍タイムスリッパー  この映画が....... (10) メアリーポピンズ 10-13 997 0
2665574 黒白板前, 面白い (4) bibimbap 10-13 921 0
2665573 必ず恐ろしい惨事が起きる。。 (3) adslgd 10-13 955 0
2665572 最新 氷川きよし (3) 夢夢夢 10-13 927 0
2665571 福岡の町内食堂 (1) JAPAV57 10-13 810 0
2665570 韓国が歴史に関して日本に感謝しな....... (31) 竹島日本領 10-13 1263 1
2665569 私たち町内食堂 (2) cris1717 10-13 776 0
2665568 nihon hidankyoの受けたノーベル賞はカウ....... (1) copysaru07 10-13 748 0
2665567 韓国サッカーは難しい環境を乗り越....... theStray 10-13 815 0