時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

“日本大震災やじ” 文具掲示者, お詫びの意味明らかにして

イ・ヨンミン記者

入力 2011.09.30. 09:13

アップデート 2011.09.30. 19:37




球団によれば Aさんは “去るアウェーゲームで敗れたことがあまりにも悔しくて別に意味なしに文具を掲げるようになった”と “今度事によって傷を受けた日本国民と国内サッカーファンに心より謝る”と言った.

https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2011/09/30/2011093000550.html





私はIchiroの韓国人殺人予告が本当に殺意を抱いていると思わないが,


ニッポン人は韓国人の “大震災おめでとうございます”に振り返えることができない衝撃を受けて強肩した嫌韓になったんですか? (笑い)




https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3862520

  • copysaru07
    24-10-13 23:49
    度が外れた勝負欲は不格好だが, プロの世界で勝負欲は必要だ. だからIchiroが暴言したと言ってもそのまま笑ってすむことができるレベルだと見るが



  • seamanz
    24-10-13 23:51
    >勝負欲求が番(回)が外れて暴言が出たが, 日本的にこれは OKか?

    すごい発言ではないと思ったらこういう質問しないでしょう?
    >勝負欲が度が外れて暴言が出たが,ニッポン的にこれはOKか?

    大した言じゃないと思っているならこんな質問しないよね?
  • copysaru07
    24-10-13 23:52
    @seamanz

    ?

    ニッポンではどう思うのか知りたいから問って見たことだが

문맥상으로 이치로의 살인예고는 "시합적으로 박살내 준다"라는 의미라고 하니까 조용해지는 일본인

"일본 대지진 야유" 문구 게시자, 사죄의 뜻 밝혀

이영민 기자

입력 2011.09.30. 09:13

업데이트 2011.09.30. 19:37




구단에 따르면 A씨는 “지난 원정경기에서 패했던 것이 너무도 억울해 별 의미 없이 문구를 내걸게 됐다”며 “이번 일로 인해 상처를 받은 일본 국민과 국내 축구 팬들에게 진심으로 사과한다”고 말했다.

https://www.chosun.com/site/data/html_dir/2011/09/30/2011093000550.html





나는 이치로의 한국인 살인예고가 정말로 살의를 품고 있다고 생각하지 않지만,


닛폰인은 한국인의 "대지진 축하합니다"에 돌이킬 수 없는 충격을 받고 강견한 혐한이 되었지요? (웃음)




https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_9/view/id/3862520

  •  copysaru07    
    24-10-13 23:49
    지나친 승부욕은 꼴불견이지만, 프로의 세계에서 승부욕은 필요하다. 그러니까 이치로가 폭언했다고 해도 그냥 웃어 넘길 수 있는 레벨이라고 보지만



  •  seamanz   
    24-10-13 23:51
    >승부욕구가 번이 빗나가고 폭언이 나왔지만, 일본적으로 이것은 OK인가?

    대단한 발언이 아니라고 생각한다면 이런 질문하지 않지요?
    >勝負欲が度が外れて暴言が出たが,ニッポン的にこれはOKか?

    大した発言じゃないと思っているならこんな質問しないよね?
  •   copysaru07    
    24-10-13 23:52
    @seamanz

    ?

    닛폰에서는 어떻게 생각하는지 궁금하기 때문에 물어본 것이지만


TOTAL: 58263

番号 タイトル ライター 参照 推薦
58063 ONE PIECE >>>ノーベル文学賞10個 (2) ninini 10-15 746 1
58062 CHON女文学賞の台座は用意してあるの....... (4) 竹島日本領 10-14 708 0
58061 西洋人に山盛りLOVE受ける日本文化 (2) 竹島日本領 10-14 829 0
58060 ノベル文学賞の波及力が予測を越し (5) gara 10-14 819 0
58059 イギリス人=日本文化の影響が強す....... (1) ドンガバ 10-14 870 0
58058 私もノベル文学賞に挑戦する (3) 신사동중국인 10-14 543 0
58057 ノーベル文学賞作家が偽ニュース被....... (4) peacebridge 10-14 672 1
58056 中国、韓国人の文学賞受賞に嫉妬 (1) bluebluebluu 10-14 845 1
58055 韓国の書店ベストセラーランキング1~....... (3) terara 10-14 806 0
58054 文脈上にIchiroの殺人予告は "試合的に....... (4) copysaru07 10-14 862 0
58053 ノベル文学賞を受けた民族 PrideOfChina 10-13 803 0
58052 ノベル文学賞を受けることができな....... (11) TokyoEarthquakeCA22 10-13 789 0
58051 ノベル文学賞 >>>>>>>>> ノーベル平和賞 (5) Prometheus 10-13 711 0
58050 土人特有の悲惨な歴史でノーベル文....... (7) terara 10-13 973 0
58049 ニッポン文化は B級不良食品で売れる....... (4) copysaru07 10-13 917 0
58048 ノーベル平和賞と文学賞は廃止すべ....... (5) merutodaun 10-13 807 1
58047 韓国文学・出版界「ハン・ガン氏受....... terara 10-13 654 0
58046 北朝鮮のノベル文学賞おめでとうご....... (2) 岡山生保猿 10-12 693 0
58045 韓国と日本の文化祭 (1) JAPAV57 10-12 736 0
58044 ノベル文学賞 ^_^ (1) TokyoEarthquakeCA22 10-12 625 0