時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国人「サッカーヨルダン戦で足首を折られたファン・ヒチャンが車椅子で帰国…」→「痛々しくて気の毒」 韓国の反応


車椅子に乗って帰国するファン・ヒチャン


1


ヨルダン遠征で勝利を収めた韓国サッカー代表チームのファン・ヒチャンが、11日午後、仁川国際空港第1旅客ターミナルを通じて帰国している。

ソン・フンミンが負傷で欠場する中、ファン・ヒチャンが彼の代役を務める重要な役割を担った。

彼は左ウィンガーとして先発出場し、直近のAマッチのオマーン戦でゴールを決めたことから、今回のヨルダン戦でも良いプレーが期待されていた。

しかし、ファン・ヒチャンはヨルダンの激しいプレーに倒された。前半9分、危険なタックルを受け、痛みを訴えてピッチに倒れ込んだ。


2


しばらく立ち上がれず、交代の合図が出るほどだった。幸い、ファン・ヒチャンは意志を強く持ち、試合を続けることができた。

一度「タックル」を受けたファン・ヒチャンだったが、結局負傷してしまった。前半21分にもヨルダンの危険なタックルを受け、もう試合を続けられず、オム・ジソンと交代となった。

試合は韓国の2-0で終わったが、ファン・ヒチャンの負傷は、主力選手を失った韓国にとっても、負傷した本人にとっても良い結果ではなかった。

具体的な診断結果はまだ出ていないが、ファン・ヒチャンは深刻な痛みを訴えていた。これにウルヴァーハンプトンの関係者も注目した。

ウルヴァーハンプトンの情報源「モリニュー・ニュース」は10日、「ファン・ヒチャンがヨルダンとのワールドカップ予選で負傷したというニュースが伝わってきた。

試合開始20分でサポートを受けて退場した。深刻な足首の怪我のようだ。今回のAマッチは、ファン・ヒチャンにとって自信を取り戻し、実力を再発見するための絶好の機会だった」と、残念な気持ちを表明した。


테콘의 패잔병

한국인 「축구 요르단전에서 발목을 부러뜨려진 팬·히체가 휠체어로 귀국…」→「통들 까는이라고 불쌍함」한국의 반응


휠체어를 타 귀국하는 팬·히체


1


요르단 원정으로 승리를 거둔 한국 축구 대표 팀의 팬·히체가, 11일 오후, 인천국제공항 제 1 여객 터미널을 통해서 귀국하고 있다.

손·훈민이 부상으로 결장하는 중, 팬·히체가 그의 대역을 맡는 중요한 역할을 담당했다.

그는 왼쪽 윈가로서 선발 출장해, 바로 옆의 A매치의 오만전에서 골을 결정한 것으로부터, 이번 요르단전에서도 좋은 플레이가 기대되고 있었다.

그러나, 팬·히체는 요르단의 격렬한 플레이에 쓰러졌다.전반 9분 , 위험한 태클을 받고 아픔을 호소하고 피치에 쓰러졌다.


2


당분간 일어서지 못하고, 교대의 신호가 나올 정도였다.다행히, 팬·히체는 의지를 강하게 가져, 시합을 계속할 수 있었다.

한 번 「태클」을 받은 팬·히체였지만, 결국 부상해 버렸다.전반 21분에도 요르단의 위험한 태클을 받아 더이상 시합을 계속되지 않고, 옴·지손과 교대가 되었다.

시합은 한국의 것2-0으로 끝났지만, 팬·히체의 부상은, 주력 선수를 잃은 한국에 있어서도, 부상한 본인에 있어서도 좋은 결과는 아니었다.

구체적인 진단 결과는 아직 나와 있지 않지만, 팬·히체는 심각한 아픔을 호소하고 있었다.이것에 우르바한프톤의 관계자도 주목했다.

우르바한프톤의 정보원 「모리뉴·뉴스」는 10일, 「팬·히체가 요르단과의 월드컵 예선으로 부상했다고 하는 뉴스가 전해져 왔다.

시합 개시 20분에 서포트를 받아 퇴장했다.심각한 발목의 상처같다.이번 A매치는, 팬·히체에 있어서 자신을 되찾아, 실력을 재발견하기 위한 절호의 기회였다」라고, 유감인 기분을 표명했다.



TOTAL: 52120

番号 タイトル ライター 参照 推薦
51160 韓国には非常に都合の悪いノーベル....... ben2 10-13 1082 0
51159 韓国で隠しきれないJポップが大流行 (1) ben2 10-13 1034 0
51158 日本男に簡単に攻略される韓国女 (4) ben2 10-13 1080 0
51157 PS史上初日本人対決は大谷の要求で実....... (1) ben2 10-13 1267 0
51156 宮崎駿が韓国だけにしてあげたので....... ben2 10-13 982 0
51155 模型屋が作り損ねた泥棒強盗軍隊車....... (2) ben2 10-13 958 0
51154 テコンの敗残兵 (2) ben2 10-13 1330 0
51153 時速200kmのキックボード ben2 10-12 1019 0
51152 韓国政府に迫害されてた韓江 (7) ben2 10-12 1164 0
51151 韓国の元市議が全裸で窃盗 (1) ben2 10-12 1264 0
51150 刑務所に備え歯ブラシを研究する韓....... ben2 10-12 1271 0
51149 集団で日本に来て嫌がらせした韓国....... (1) ben2 10-12 1358 0
51148 韓国念願のノーベル賞が一瞬で霞ん....... (5) ben2 10-12 1335 0
51147 日本のトヨタ、燃費ギネス世界記録....... (2) ben2 10-12 1123 0
51146 史上初、冷静に観察する韓国記者現....... (2) ben2 10-11 1476 1
51145 たった半日で文学賞も平和賞も韓国....... ben2 10-11 1269 0
51144 韓江の代表作を有害性教育図書で破....... (2) ben2 10-11 913 0
51143 また韓国が根拠も無くいい加減な分....... (1) ben2 10-11 1138 0
51142 日本被団協にノーベル平和賞 ben2 10-11 933 0
51141 文学賞を初めて受賞して調子に乗る....... (1) ben2 10-11 919 0