時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国メディア「鉄筋抜きやクオリティの低いマンションが建設されるようになったのは外国人労働者が増えたからだ!」……えーっと、三豊デパートとか聖水大橋とかKBブリッジとかは外国人労働者が建てたのかな?


「ここは韓国ですか」…外国人が建てるマンション、「骨抜き事態」が繰り返されるか(マネートゥデイ・朝鮮語)

1日、マネートゥデイが入手した建設勤労者共済会「外国人建設労働者現況」資料によれば、全国建設現場外国人勤労者数は2020年16万7000人(比重11.7%)から昨年22万1000人(比重13.9%)へと3年ぶりに5万4000人増加した。 今年は8月までの累積19万5000人で、全体勤労者の中で比重は14.9%に高まった。

特に、首都圏の建設現場で外国人労働者の割合が急激に増えたことが分かった。 ソウル建設現場の外国人労働者の割合は、2020年16.9%から現在(8月基準)21.9%へと5%p(ポイント)高くなった。 同期間、京畿道では17.6%から19.5%に、仁川では19.5%から20.9%に外国人の割合が増えた。 首都圏の建設現場の労働者5人のうち1人以上が外国人であるわけだ。 不法滞在中の外国人労働者が公式統計に含まれないという点を勘案すれば、実際の外国人の割合はこれよりさらに高いものと見られる。 (中略)

外国人勤労者10人中8~9人(86.2%)は中国人と把握された。 国内の建設現場で働いた中国人労働者数(退職控除申告時、自主的に加入した人)は、2020年の10万6800人から昨年は11万8213人へと、3年間で10.7%増加した。 ベトナム人が後に続いたが、最近増加傾向が激しい。 ベトナム人労働者数は2020年4381人から昨年1万3174人へと213%増加した。

建設現場の高齢化現象も観測された。 昨年、60代以上の建設労働者は47万人で、全体労働者の29.6%を占めた。 2020年には34万7000人で、全体労働者の24.35%だった。 3年ぶりに35%以上増加したのだ。 今年(8月累計)は60代以上の労働者の割合が29.82%まで高まった。 70代以上の労働者数は2020年の4万人から昨年は6万4000人へと60%増えたことが分かった。 (中略)

建設現場の外国人労働者は、国内労働者より業務熟練度が落ち、言語の違いでコミュニケーションなどに困難を経験する。 このような原因で安全事故が発生する場合も多い。

熟練工らが建設現場を離れたここ数年間、鉄筋の抜け落ちや常習漏水など新築マンションの欠陥事例も増えた。 外国人や高齢労働者を建設現場で活用すれば、建設原価は減らすことができるが、労災など事故にさらに脆弱になりかねない。
(引用ここまで)



 韓国メディアがちょっと面白い妄言を垂れ流しています。

 曰く「建設現場に外国人労働者が入ったので、鉄筋抜きマンションなどの不良建築が増えたのだ」と。
 ……いや、聖水大橋や三豊デパート、KBブリッジを韓国人だけで作ってきたわけではないとでも言うつもりですかね。

 ちなみにこのジャカルタの証券取引所のバルコニーが崩落した件ですが。



 受注したのは双竜建設。

双龍、インドネシアジャカルタ証券取引所建設受注(聯合ニュース・朝鮮語)

 これは1995年の記事で、聖水大橋崩壊や三豊デパート崩壊と同時期のもの。97年に完成したとのこと。


 言ってみればもはや伝統なんですよ。韓国の携わった建造物が崩壊したり、なんらかの不具合出ることなんて。
 フツーのことであって、外国人労働者が来たからどうこうとか。
 あるいは建設労働者の高齢化がどうのこうのじゃないんですよ。

 建設労働者が高齢化する以前の建物だって崩壊してるんですから。
 たしかにこちらの建築中のマンションが崩壊した際に犠牲になったのは外国人労働者だけでしたが。



 崩壊した原因は厳冬期にコンクリートの打設を急いだからであって、外国人関係ないですもんね。
 「外国人労働者が多くなったからクオリティが落ちたのだ」っていう言説、「韓国人の世界」をうまく現していますね。
 「韓国人だけでやっていたらうまくいったのだ」ってそんなわきゃないんだっていう。

 


부실 공사는 한국 고유의 문화이겠지

한국 미디어 「철근 빼기나 퀄리티의 낮은 맨션이 건설되게 된 것은 외국인 노동자가 증가했기 때문이다!」……네-와 산포우 백화점이라든지 성수 오오하시라든지 KB브릿지라든지는 외국인 노동자가 세웠던가?


「여기는 한국입니까」…외국인이 세우는 맨션, 「골자를 뺌 사태」가 반복해질까(머니 오늘·조선어)
1일, 머니 오늘이 입수한 건설 근로자 공제회 「외국인 건설 노동자 현황」자료에 의하면, 전국 건설 현장 외국인 근로자수는 2020년 16만 7000명(비중 11.7%)으로부터 작년 22만 1000명(비중 13.9%)로 3년만에 5만 4000명 증가했다. 금년은 8월까지의 누적 19만 5000명으로, 전체 근로자중에서 비중은 14.9%에 높아졌다.

특히, 수도권의 건설 현장에서 외국인 노동자의 비율이 급격하게 증가한 것을 알았다. 서울 건설 현장의 외국인 노동자의 비율은, 2020년 16.9%로부터 현재(8월 기준) 21.9%로 5%p(포인트) 높아졌다. 동기 사이, 경기도에서는 17.6%로부터 19.5%에, 인천에서는 19.5%로부터 20.9%에 외국인의 비율이 증가했다. 수도권의 건설 현장의 노동자 5명중 1명 이상이 외국인인 것이다. 불법 체제중의 외국인 노동자가 공식 통계에 포함되지 않는다고 하는 점을 감안하면, 실제의 외국인의 비율은 이것 보다 더 높은 것이라고 볼 수 있다. (중략)

외국인 근로자 10인중 89명(86.2%)은 중국인과 파악되었다. 국내의 건설 현장에서 일한 중국인 노동자수(퇴직 공제 신고시, 자주적에 가입한 사람)는, 2020년의 10만 6800명으로부터 작년은 11만 8213명으로, 3년간에 10.7% 증가했다. 베트남인이 후에 계속 되었지만, 최근 증가 경향이 격렬하다. 베트남인 노동자수는 2020년 4381명으로부터 작년 1만 3174명으로213% 증가했다.

건설 현장의 고령화 현상도 관측되었다. 작년, 60대 이상의 건설 노동자는 47만명으로, 전체 노동자의 29.6%를 차지했다. 2020년에는 34만 7000명으로, 전체 노동자의 24.35%였다. 3년만에35%이상 증가했던 것이다. 금년(8월 누계)은 60대 이상의 노동자의 비율이 29.82%까지 높아졌다. 70대 이상의 노동자수는 2020년의 4만명으로부터 작년은 6만 4000명으로 60%증가한 것을 알았다. (중략)

건설 현장의 외국인 노동자는, 국내 노동자보다 업무 숙련도가 떨어져 언어의 차이로 커뮤니케이션 등에 곤란을 경험한다. 이러한 원인으로 안전 사고가 발생하는 경우도 많다.

숙련공등이 건설 현장을 떠난 최근 몇년간, 철근의 누락이나 상습 누수 등 신축 맨션의 결함 사례도 증가했다. 외국인이나 고령 노동자를 건설 현장에서 활용하면, 건설 원가는 줄일 수 있지만, 노동자 피해보상보험 등 사고에 한층 더 취약하게 될 수도 있다.
(인용 여기까지)


 한국 미디어가 조금 재미있는 망언을 흘려 보내고 있습니다.

 가라사대 「건설 현장에 외국인 노동자가 들어왔으므로, 철근 빼기 맨션등의 불량 건축이 증가했던 것이다」라고.
 ……아니, 성수 오오하시나 산포우 백화점, KB브릿지를 한국인만으로 만들어 온 것은 아니면에서도 말할 생각입니까.
 덧붙여서 이 자카르타의 증권거래소의 발코니가 폭락한 건입니다만.

<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/jaKQtvxSupc" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>

 수주한 것은 소우류우 건설.

쌍용, 인도네시아 자카르타 증권거래소 건설 수주(연합 뉴스·조선어)

 이것은 1995년의 기사로, 성수 오오하시 붕괴나 산포우 백화점 붕괴와 동시기의 것.97년에 완성했다는 것.


 말해 보면 이미 전통이랍니다.한국이 종사한 건조물이 붕괴하거나 하등의 불편 나오는 것은.
 보통이고, 외국인 노동자가 왔기 때문에 동공이라든지.
 있다 있어는 건설 노동자의 고령화가 이러쿵저러쿵이 아니어요.

 건설 노동자가 고령화 하기 이전의 건물도 붕괴합니까들.
 분명히 이쪽의 건축중의 맨션이 붕괴했을 때에 희생이 된 것은 외국인 노동자만이었지만.

<iframe frameborder="0" src="//www.youtube.com/embed/S1JtytXez7s" width="640" height="360" class="note-video-clip"></iframe>

 붕괴한 원인은 엄동기에 콘크리트의 타설을 서둘렀기 때문에서 만나며, 외국인 관계없지요.
 「외국인 노동자가 대부분졌기 때문에 퀄리티가 떨어졌던 것이다」라고 하는 언설, 「한국인의 세계」를 잘 나타내고 있군요.
 「한국인만으로 하고 있으면 잘 되었던 것이다」는 그런 원꺄 없다고 말한다.



TOTAL: 58287

番号 タイトル ライター 参照 推薦
57927 文明に接した土人 bibimbap 10-05 1027 0
57926 小型太陽光パネルを注文した.. propertyOfJapan 10-05 910 0
57925 漫画が人文学籍価値が低いことの証....... (20) bibimbap 10-04 1310 0
57924 兵庫県 斎藤「一光の希望は、明石....... (7) uenomuxo 10-04 1154 0
57923 韓国文化スキー vs 日本文化スキー www....... (1) あかさたなはまやら 10-03 1134 0
57922 FIFAが韓国サッカー協会に警告文 (4) merutodaun 10-03 1016 0
57921 手抜き工事は韓国固有の文化だろ (2) ben2 10-03 1155 0
57920 アニメはアメリカで主流文化 (5) 竹島日本領 10-03 1046 0
57919 文化後進国CHONが知らない日本ドラマ (8) 竹島日本領 10-03 1239 0
57918 中東の日本文化 (2) nippon1 10-03 1034 0
57917 株式は賭博の他の名前かも知れない (1) copysaru07 10-01 909 0
57916 日本の文化界従事者は大部分認める....... (1) bibimbap 10-01 1114 0
57915 李博士で知る人も多いのではないか....... ef58 10-01 1123 0
57914 【愚民を欺す】ウリナラの白菜は他....... (2) rom1558 10-01 1115 0
57913 日本でも有名な李博士 (6) ef58 09-30 887 0
57912 日本文化は存在しない fighterakb 09-29 938 0
57911 600年前から完全に日本との文明差が....... (2) 竹島日本領 09-29 1224 0
57910 ヨーロッパに影響を与えた韓国と日....... (2) ドンガバ 09-29 1042 0
57909 ハングルと日本文字の差 (12) booq 09-29 1182 0
57908 ハングルが愚民文字と言われる理由....... (14) ドンガバ 09-29 1386 1