時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

キムチ漬けシーズンの11~12月を控え野菜類物価が火種として残った。ハクサイが53.6%、ダイコンが41.6%、サンチュが31.5%、青トウガラシが27.1%など、野菜類物価が1年前より11.5%急騰した。最近ではエゴマの葉価格が小売店で1枚当たり100ウォンを超えるなど農産物物価が品目ごとに揺れている。今年の夏の猛暑が長引き野菜などの作況が悪化したためだ。 農林畜産食品部のパク・スンヨン流通消費政策官は、「サンチュやホウレンソウは天気さえ良くなれば2~3週間で育ち価格が良くなるかもしれない」としながらも「ハクサイは生育期間が3カ月で簡単に安定化しにくいとみられる。輸入、早期出荷、割当関税などで需給を安定させたい」と話した。


야채의 바가지가 멈추지 않는 한국

김치 담그어 시즌의 1112월을 앞에 두고 야채류 물가가 불씨로서 남았다.하크사이가 53.6%, 무우가 41.6%, 상추가 31.5%, 파랑 고추가 27.1% 등, 야채류 물가가 1년전부터 11.5%급등했다.최근에는 에고마의 잎가격이 소매점에서 1매 당 100원을 넘는 등 농산물 물가가 품목 마다 흔들리고 있다.금년의 여름의 무더위가 길어져 야채등의 작황이 악화되었기 때문이다. 농림 축산 식품부의 박·슨욘 유통 소비 정책관은, 「상추나 시금치는 날씨만 좋아지면 23주간에 자라 가격이 좋아질지도 모른다」라고 하면서도 「하크사이는 생육 기간이 3개월에 간단하게 안정화 하기 어렵다고 볼 수 있다.수입, 조기 출하, 할당 관세등에서 수급을 안정시키고 싶다」라고 이야기했다.



TOTAL: 1395555

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1387875 韓国ファーストレディーはつましく....... (6) cris1717 10-03 1002 0
1387874 韓国には美味そうなものはある (10) ef58 10-03 980 0
1387873 税金1.6兆ウォンを無駄にした韓国 (2) ben2 10-03 975 0
1387872 中央日報、やってきたノーベル賞シ....... (3) ヤンバン3 10-03 1147 2
1387871 学ばない韓国人 (1) unaginoxxx 10-03 1014 0
1387870 ヤングジャンプ終わった気がする・....... (6) uenomuxo 10-03 945 0
1387869 モンゴル体験旅行日本でも人気ある? (2) cris1717 10-03 970 0
1387868 こんな倉庫果して良いか? cris1717 10-03 1048 0
1387867 てゆうかさぁ。「テロ朝」 (だい....... (1) aooyaji588 10-03 1172 0
1387866 クリンスマンが呆れているw (3) peacebridge 10-03 996 0
1387865 とりあえず「前フリ」として参考資....... (1) aooyaji588 10-03 1042 0
1387864 野菜不足、尹錫悦は、半地下野郎や....... uenomuxo 10-03 932 0
1387863 ゲーセンで楽曲を不正ダウンロード....... (1) uenomuxo 10-03 853 0
1387862 859134 出て来いや〜〜 (5) かすもち 10-03 947 1
1387861 安い中国白菜売れば売り上げ下がる....... (1) ben2 10-03 985 0
1387860 currypakupaku に (1) Computertop23 10-03 946 0
1387859 FIFAが韓国サッカー協会に警告文 (4) merutodaun 10-03 1050 0
1387858 気候のせいにしながらボッタクリの....... (2) ben2 10-03 944 0
1387857 ポッキーやエビセンなどのコピーを....... (1) ben2 10-03 985 0
1387856 巨人機『九二式重爆撃機』に乗って....... 樺太州 10-03 1240 0