「한복을 입은 성모와 갓난아기의 예스」바티칸 정원에 첫 한국 작품

9/29(일) 11:55전달 조선일보 일본어판

　세계 각국의 성모 모자이크로 장식된 바티칸 정원에, 한국의 작품이 처음으로 설치되었다.바티칸시 국내의 바티칸 정원에서 20일, 한국의 주교단을 포함한 한국의 카톨릭교회의 대표단 약 100명이 참가하는 중「평화의 한국 성모 모자이크상」의 축복식이 거행되었다.바티칸 서부에 있는 바티칸 정원은, 역대 교황들의 산책로로서 알려져 있다.정원내의 「거장의 요새」라고 불리는 벽에는, 콜롬비아, 과테말라, 에콰도르 등 11개국의 성모 모자이크가 설치되어 있지만, 이 일한국의 작품이 더해져, 합계 12개국의 성모가 완성했다.

　카톨릭의 성모를 한국풍으로 표현한 이 작품은, 예술가의 심·슨파씨와 윤·헤욘씨가 다루었다.심씨가 초벌 그림을 그려, 윤씨가 모자이크 작업에 종사했다.세로 150센치, 옆 100센치의 작품으로, 한복(한국의 전통 의상)을 몸에 걸친 성모와 갓난아기의 예스가 그려져 있다.머리카락을 묶어 붉은 저고리(웃도리)와 푸른 치마(스커트)에 몸을 싼 성모는, 한 손에 십자가가 붙은 로사리오를 잡아, 성모의 가슴에 안긴 갓난아기의 예스는 호건(호곤=어린 남자가 입는 한국 전통의 모자)을 감싸 소매？`줄무늬가 된 한복을 입고 있다.바티칸시국 위원회의 페르난도·벨헤스·아르사가 위원장은 이 날의 식전으로 「지금부터는 이 장소를 지나는 사람들은 여러분의 나라(한국)에 생각을 달려 한반도의 평화를 바라게 되겠지요」라고 말했다.

　한국의 작품의 설치를 둘러싸서는, 교황청 성직자성 장관을 맡는 유흥식(유·훈시크) 추추기경의 역할이 컸다.유·추추기경이 작년 5월, 교황 프란시스코에 한국의 작품의 설치를 제안해, 교황이 쾌락했다고 한다.한국인 첫 교황청 장관인 유·추추기경은 작년 9월, 바티칸의 산·피에트로대 성당의 외벽에 한국 첫 카톨릭 사제가 된 성안데레금 다이켄(김·데곤) 사제의 성상을 설치하기 위해서 진력했다.

　유·추추기경은 축복식에서 「우리 조국·대한민국은, 지금도 남북으로 분단 되어 서로 극한의 대립에 직면하고 있어, 국내에서도 많은 대립에 의해서 지금까지 이상으로 평화를 절실하게 요구하고 있다」라고 해 「이와 같이 혼란했던 시기에 바티칸 정원에 평화의 한국 성모 모자이크상을 봉헌했던 것에는 큰 의미가 있다」라고 말했다.

김·지워 기자

=====

또 기분 나쁜 것을.

토인의 성모, 리용수가 모델인가?

정말로 조선 토인에게는 구토가 난다.

조선 토인은 바티칸을 썩일 수 있을 생각인가?

이 미치광이 민족이.

대변 놈, 분토인.