【テレビ】「え？？？」「衝撃すぎんねんけど」… 関西で当たり前の“パン”が東京で通じず カンテレ番組調査が話題
視聴者も驚き、Xでは「『明日のパン』って関西以外で言わないの!? え???」「衝撃すぎんねんけど」「明日のパンの概念が無いだと...？w」「え、明日のパンってめっちゃ言うけど東京の人わからへんの？」「明日のパンwww 言わないなら なんていうんだ!?」など、多数の反応が寄せられた。
しかし、東京では通じなかった…。調査では「あさって食べたらだめなんですか？」「意味がわからないです」など困惑されるばかり。東野は「めちゃめちゃおもろいやん！」と爆笑した。
明日食べる予定のパンのことで、スーパーで「“明日のパン”選んできて」は、関西では当たり前の光景。
最後に登場したのが「明日（あした）のパン」。
しょうゆベースの「天津飯」や、食卓の「ウスターソース」の全国調査結果が明らかになり、スタジオは大盛り上がり。さらに、言葉では「遠慮のかたまり」「わけわけする」「知らんけど」「いうてるま」「ぬくめる」「今日日（きょうび）」などが紹介された。
東野幸治、山本浩之、メッセンジャー・黒田有が、世の中のあらゆるものに“ちゃちゃ”を入れる情報トークバラエティー。今回は、関西人にとって当たり前のグルメや言葉が、全国どこまで広がっているのかを調べた。
カンテレ『ちゃちゃ入れマンデー』2時間スペシャルが17日夜に関西地方で放送され、「関西人が愛する○○の境界線」が大調査された。
「明日のパン」とは、特に関西地方で使われる表現で、翌日の朝食用のパンを指します。大阪のオカン（お母さん）がよく使う言葉として知られています12。この表現は、実際に翌日に食べるパンだけでなく、数日分のパンを含むこともあります1。
関西では「明日のパン買ってきて」と言うのが一般的ですが、関東では具体的に「食パン」や「クロワッサン」などを指定することが多いようです2。
はじめてきいたわ
【텔레비전】「네?」 「충격 지나지 않아 자지 않지만」… 칸사이에서 당연한“빵”이 도쿄에서 통하지 않고 칸테레 프로그램 조사가 화제
시청자도 놀라, X에서는 「 「내일의 빵」은 칸사이 이외로 말하지 않는거야!? 네???」 「충격 지나지 않아 자지 않지만」 「내일의 빵의 개념이 없는이라면...?w」 「네, 내일의 빵은 굉장히 말하지만 도쿄의 사람원으로부터 거치지 않아의?」 「내일의 빵 www 말하지 않으면 (이)라고 한다!?」 등, 다수의 반응이 전해졌다.
그러나, 도쿄에서는 통하지 않았다….조사에서는 「모레 먹으면 안됩니까?」 「의미를 모릅니다」 등 곤혹될 뿐.토우노는 「엄청 재미있어 응!」라고 폭소했다.
내일 먹을 예정의 빵으로, 슈퍼에서 「“내일의 빵”선택해 와」는, 칸사이에서는 당연한 광경.
마지막에 등장한 것이 「내일(내일)의 빵」.
간장 베이스의 「청진밥」이나, 식탁의 「우스터 소스」의 전국 조사 결과가 밝혀져, 스튜디오는 수북히 담음 오름.게다가 말에서는 「사양의 덩어리」 「나누어 나누어 한다」 「모르지 않지만」 「」 「」 「요즘(요즘)」등이 소개되었다.
토우노 코지, 야마모토 히로유키, 메신저·쿠로다유가, 세상의 모든 것에“”를 넣는 정보 토크 버라이어티.이번은, 관서인에게 있어서 당연한 음식이나 말이, 전국 어디까지 퍼지고 있는지를 조사했다.
칸테레 「넣어 먼데이」2시간 스페셜이 17일밤에 관서지방에서 방송되어 「관서인이 사랑하는00의 경계선」이 대조사되었다.
「내일의 빵」이란, 특히 관서지방에서 사용되는 표현으로, 다음날의 아침 식사용의 빵을 가리킵니다.오사카의 오칸(엄마)이 잘 사용하는 말로서 알려져 있습니다 12.이 표현은, 실제로 다음날에 먹는 빵 뿐만이 아니라, 몇일 분의 빵을 포함하는 일도 있어요 1.
칸사이에서는 「내일의 빵 사 와」라고 하는 것이 일반적입니다만, 관동에서는 구체적으로 「식빵」이나 「크로와상」등을 지정하는 것이 많은 듯 합니다 2.
처음 (들)물었어요