時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

バラエティ番組で韓国人歌手「ソウルで2億ウォンの住居は見つからない。地方都市で私が持つ不動産ならどうだ?」→若者「ソウルで暮らしたいので大丈夫です」……ソウルは夢の都なんだよね

イ・チャンウォンも「8年間家が売れない」と…大邱に何が[家の好み-ホット!不動産](韓国経済新聞・朝鮮語)

トロット歌手のイ・チャンウォンが大邱にある家を出したが、8年間販売できずにいるという事情が伝えられた中で、大邱不動産状況にも関心が集まる。

15日、関連業界によると、イ・チャンウォンは最近放送されたKBS2TV芸能番組「ハイエンドアメンボ」に出演し、30才で自分の家を買うことを目標に2億ウォンを集めている青年に自身が保有した家を推薦した。

番組でイ・チャンウォンは「ソウルで2億ウォンで家を買うのは難しい」とし「大邱にある家を買うのはどうか。 8年間も出ていない。 2億ウォンだ」と話した。 それと共に「機運がいい」として「私がそこでうまくいった」と付け加えた。 だが、事情者は「ソウルで暮らしたい」としてイ・チャンウォンの提案を断った。

大邱の不動産市場がどれほど厳しいから、8年間家を売り渡すことができないのだろうか。 韓国不動産院の週間マンション価格動向によると、大邱の住宅価格は40週間以上下落傾向が続いている。 昨年下半期に一時上昇に転じたものの、大きな流れで2021年11月から右下向傾向だ。
(引用ここまで)



 韓国経済関連のお話になりますかね。
 大邱で2億ウォンのマンションを売りに出してもまったく売れずに8年間が経過してしまう。
 かつバラエティ番組で「ソウルで2億ウォンの住居を買うのは難しい。大邱でならわたしが成功した『機運のいい』ところだ」って紹介しても「いや、いらないっす。ソウルがいいんで」って断られてしまう。
 韓国の不動産不況の泥沼具合が分かっていただけるのではないでしょうか。

   その一方でソウルの不動産は高騰しています。
 一部ではムン・ジェイン政権の頃とさほど変わらない不動産価格になっている例も見受けられます。
 「あれ、韓国経済は未曾有の不況じゃなかったの?」と考えるかもしれませんね。
 実は不動産不況で建設企業がぐだぐだなことが、ソウルの不動産高騰につながっているのです。

 高金利、資材高などがあって建設企業はどうにもならないくらいの不況を迎えています。
 先日の雇用率等を解説したエントリで扱ったニュースでも建設業の雇用は昨年同月比でマイナス8万4000人。
 どうにもならないほどの建設不況であることが見てとれます。


 ところがそうした建設企業が不況下にある結果として「ソウルへの不動産供給が極めて低調」なことから、不動産価格が上昇しているのです。
 冗談みたいなホントの話。

 記事中でも「大邱の中心地であれば事情は異なる」としています。
 価格下落が大きかったために、実需が戻った……との記述があります。
 実際の「使い勝手のいい土地」は上昇することもある、という本来の姿に戻りつつあるってところかもしれません。

 ただ、番組でも20代の若者が「ソウルに住みたいので(大邱のマンションは)いらない」って言っていることからわかりますが、韓国人にとってはソウルは夢の都なんですよ。
 まあ、雇用もなんもかもが違いすぎているんで、「夢」というよりは現実的な問題ですけどね。
 地方じゃ「最低賃金はいらないので雇用してください」が普通だったりしますから。

 ソウルへの圧倒的な偏重(地方都市の軽視)をなんとかしないかぎり、不況から抜け出すのは難しいのかもしれないなぁ。

 


가난이 된 한류가수, 이제(벌써) 한지 내림일까 실 생각하는 w

버라이어티 프로그램에서 한국인 가수 「서울에서 2억원의 주거는 발견되지 않는다.지방도시로 내가 가지는 부동산이라면 어때?」→젊은이 「서울에서 살고 싶기 때문에 괜찮습니다」……서울은 꿈의 수도야

이·창원도 「8년간집이 팔리지 않는다」라고…대구에 무엇이[집의 기호-핫!부동산](한국 경제 신문·조선어)
트롯 가수의 이·창원이 대구에 있는 집을 냈지만, 8년간 판매 못하고 있다고 하는 사정이 전해진 가운데, 대구 부동산 상황에도 관심이 모인다.

15일, 관련 업계에 의하면, 이·창원은 최근 방송된 KBS2TV 예능 프로그램 「하이엔드아멘보」에 출연해, 30세로 자신의 집을 사는 것을 목표로 2억원을 모으고 있는 청년에게 자신이 보유한 집을 추천했다.

프로그램에서 이·창원은 「서울에서 2억원으로 집을 사는 것은 어렵다」라고 해 「대구에 있는 집을 사는 것은 어떨까. 8년간도 나와 있지 않다. 2억원이다」라고 이야기했다. 그것과 함께 「기운이 좋다」로서 「내가 거기서 잘 되었다」라고 덧붙였다. 하지만, 사정자는 「서울에서 살고 싶다」로서 이·창원의 제안을 거절했다.
대구의 부동산 시장이 얼마나 어렵기 때문에, 8년간집을 매도할 수 없는 것일까. 한국 부동산원의주간 맨션 가격 동향에 의하면, 대구의 주택 가격은 40주간 이상 하락 경향이 계속 되고 있다. 작년 하반기에 일시 상승으로 변했지만, 큰 흘러 나와 2021년 11월부터 우하향경향이다.
(인용 여기까지)


 한국 경제 관련의 이야기가 됩니까.
 대구에서 2억원의 맨션을 팔아도 전혀 팔리지 않고 8년간이 경과해 버린다.
 한편 버라이어티 프로그램에서 「서울에서 2억원의 주거를 사는 것은 어렵다.대구에서라면 내가 성공한 「기운의 좋다」곳이다」는 소개해도 「아니, 필요 없어요.서울이 좋아서」는 거절 당해 버린다.
 한국의 부동산 불황의 수렁 상태를 알 수 있을 수 있으므로는 없을까요.

   그 한편으로 서울의 부동산은 상승하고 있습니다.
 일부에서는 문·제인 정권의 무렵과 그다지 다르지 않는 부동산 가격이 되어 있는 예도 보여집니다. 「저것, 한국 경제는 전대미문의 불황 아니었어?」라고 생각할지도 모르겠네요.
 실은 부동산 불황으로 건설 기업다 일이, 서울의 부동산 상승으로 연결되어 있습니다.

 고금리, 자재고등이 있어 건설 기업은 어쩔 도리가 없을 정도의 불황을 맞이하고 있습니다.
 요전날의 고용율등을 해설한 엔트리로 취급한 뉴스에서도 건설업의 고용은 작년 동월비로 마이너스8만 4000명.
 어쩔 도리가 없을 만큼의 건설 불황인 것을 간파할 수 있습니다.


 그런데 그러한 건설 기업이 불황하에 있는 결과적으로 「서울에의 부동산 공급이 지극히 저조」인 일로부터, 부동산 가격이 상승하고 있습니다.
 농담같은 진짜이야기.

 기사중에서도 「대구의 중심지이면 사정은 다르다」라고 하고 있습니다.
 가격 하락이 컸기(위해)때문에, 실수요가 돌아왔다……라는 기술이 있어요.
 실제의 「쓰기가 좋은 토지」는 상승하는 일도 있다, 라고 하는 본래의 모습으로 돌아오면서 있다라는 곳일지도 모릅니다.

 단지, 프로그램에서도 20대의 젊은이가 「서울에 살고 싶기 때문에(대구의 맨션은) 필요 없다」라고 말하는 것부터 압니다만, 한국인에 있어서는 서울은 꿈의 수도랍니다. 뭐, 고용도 무엇도일지도가 너무 달라서 , 「꿈」이라고 하는 것보다는 현실적인 문제이지만요.
 지방은 「최저 임금은 필요 없기 때문에 고용해 주세요」가 보통이기도 할테니까.

 서울에의 압도적인 편중(지방도시의 경시)을 어떻게든 하지 않는 한, 불황으로부터 빠져 나가는 것은 어려운 것인지도 모른다.



TOTAL: 52121

番号 タイトル ライター 参照 推薦
50561 日本に油断しろと迫る韓国w (1) ben2 09-17 851 0
50560 緊急時にカメムシに負けた静岡農家....... (1) ben2 09-17 806 0
50559 貧乏になった韓流歌手、もう半地下....... (2) ben2 09-17 841 0
50558 物価が上がり同じ価格では無理な韓....... (1) ben2 09-17 788 0
50557 人口5万人都市に高校は1つの韓国、登....... ben2 09-17 783 0
50556 模型屋が知らない日本のご当地ヨー....... (2) ben2 09-17 839 0
50555 韓国なら上げ底、日本なら科学 (1) ben2 09-17 747 0
50554 19cmも誤魔化す韓国のシークレット....... (3) ben2 09-17 824 0
50553 トイレのボタンの講習受けないと韓....... (2) ben2 09-17 732 0
50552 韓国紙、日本は世界の強国、韓国は....... ben2 09-17 888 0
50551 週末は警報級の大雨で韓国も道連れ....... ben2 09-17 809 0
50550 韓国に熱波を送る台風が続々誕生、....... (1) ben2 09-17 764 0
50549 自ら中国の街を選択した済州 (1) ben2 09-17 830 0
50548 エアコンの室外機を室内に置く韓国....... (1) ben2 09-17 843 0
50547 韓国から逃げ足の速さを学んだ在韓....... ben2 09-17 749 0
50546 韓国が偽物作ってもボッタクリ根性....... ben2 09-17 858 0
50545 対辺を大便だと意味を理解する韓国....... (2) ben2 09-17 775 0
50544 定員増加で医学部受験が増えて他の....... (1) ben2 09-17 797 0
50543 ホームでパレスチナとも引き分けの....... (2) ben2 09-17 860 0
50542 BYD 1,291台、現代 388台、中国車より売....... (4) ben2 09-17 851 0