時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

 

日江戸時代背景「将軍」エミサン18冠王… 「非英語圏の歴史を作る」

 
パク・チャンウク「同調者」ロバート・ダウニー・ジュニア・ナム・ウ・ヨヨン賞不発ショー君、
エミー賞25部門候補に上がって作品賞などをさらって
15日(日)ロサンゼルス・ピコック劇場で開かれた第76回プライムタイムエミー賞授賞式で日本の17世紀江戸時代を背景にしたアメリカドラマ「将軍」の澤井杏奈(左)と真田裕之がドラマシリーズ部分男女主演賞
15日(日)ロサンゼルス・ピコック劇場で開かれた第76回プライムタイムエミー賞授賞式で日本の17世紀江戸時代を背景にしたアメリカドラマ「将軍」の澤井杏奈(左)と真田裕之がドラマシリーズ部分男女主演賞を受賞した。 [AP]


日本の17世紀にも江戸時代を背景にした米国ドラマ「将軍」がエミー賞授賞式を席巻した。

「ショー君」は15日(現地時間)、米ロサンゼルス・ピコック劇場で開かれた第76回プライムタイムエミー賞授賞式でドラマシリーズ作品賞と監督賞、南宇宙演賞(真田裕之)、キツネ主演賞(沢井アンナ)など18冠王に上がった。

真田裕之は2年前「イカゲーム」のイ・ジョンジェに続き、アジア系俳優では2番目のエミー賞ドラマシリーズ部門の南宇宙年賞受賞者になった。

真田と沢井ともに日本俳優では初めてエミー賞主演賞を受ける記録も立てた。

米CNN放送は「「将軍」が非英語圏シリーズでエミー賞25部門候補に上がったのに続き、作品賞など主要部門をさらって歴史を作った」と評価した。

「将軍」は17世紀初頭、日本の政治的陰謀を扱ったジェームズ・クラベルの同名歴史小説が原作だ。

大使のほとんどが日本語で撮影され、ディズニー系列のFXチャンネルで字幕をつけて放映した。

製作者や監督など主要スタッフはアメリカ人だが、出演陣は主演から助演、団役までほとんど日本人だ。

今年放映された初シーズンからエミー賞多官王を占め、後続シーズン興行期待感も育てている。

コメディシリーズ部門では、シェフたちの話を扱った「ザベア」が11冠王を占めた。

主演俳優のジェレミー・アラン・ホワイトは昨年に続き、2年連続コメディシリーズ部門の南宇主演賞を占めた。

コメディシリーズ部門作品賞は「私の職場上司はコメディアン」に戻った。

ミニシリーズ部門ではネットフリックスの「ベビーレインディア」が男優主演賞とキツネ連想賞、脚本賞などをさらった。

ジョディ・ポスターは「トゥルーディテクティブ:ナイトカントリー」でミニシリーズ部門のキツネ主演賞を受けた。

ジョディポスターは映画「羊たちの沈黙」などでオスカー(アカデミー)キツネ主演賞を2回受けたが、エミー賞受賞は今回が初めてだ。

このような中で授賞式に先立ち期待感を高めた韓国人や韓国系俳優参加作品の成績は低調だった。

朴賛浩(パク・チャンウク)監督が米国で初めて企画・演出・脚本など制作を総括した「同調者」は助演俳優であるロバート・ダウニージュニアがミニシリーズのナム・ウヨヨン賞候補に上がったが止まった。

脱北関連ドキュメンタリー「ビヨンド・ユートピア」はドキュメンタリー映画製作部門候補に指名されたが、受賞には失敗した。

韓国系俳優グレタリーはアップルTV+のドラマ「ザモーニングショー」でドラマシリーズ部門のキツネ助演賞を狙ったが受賞はできなかった。

ただ、「ファーストライブズ」のグレタリーは、ミニシリーズキツネ主演賞授賞者としてステージに上がり、ジョディポスターにトロフィーを渡し、昨年「怒っている人々」でミニシリーズ男優主演賞を受賞した韓国系俳優スティーブンヨンは、ドラマシリーズ男優主演賞授賞者として出てくる真田にトロフィーを渡した。

에미상 한국도 크게 보도비영어권의 역사를 만드는

일 에도시대 배경 「장군」에미산 18 우승자… 「비영어권의 역사를 만든다」

박·체우크 「동조자」로버트·다우니·쥬니어·남·우·요욘상 불발 쇼군,
에미상 25 부문 후보에 올라 작품상등을 가로채
15일(일)로스앤젤레스·피콕크 극장에서 열린 제76회시청률 최고 시간대 에미상 수상식에서 일본의17세기 에도시대를 배경으로 한 미국 드라마 「장군」의 사와이행나(왼쪽)와 사나다 히로유키가 드라마 시리즈 부분 남녀 주연상
15일(일)로스앤젤레스·피콕크 극장에서 열린 제76회 시청률 최고 시간대 에미상 수상식에서 일본의 17 세기 에도시대를 배경으로 한 미국 드라마 「장군」의 사와이행나(왼쪽)와 사나다 히로유키가 드라마 시리즈 부분 남녀 주연상을 수상했다. [AP]


일본의 17 세기에도 에도시대를 배경으로 한 미국 드라마 「장군」이 에미상 수상식을 석권 했다.

「쇼군」은 15일(현지시간), 미 로스엔젤레스·피콕크 극장에서 열린 제76회 시청률 최고 시간대 에미상 수상식에서 드라마 시리즈 작품상과 감독상, 미나미우주연상(사나다 히로유키), 여우 주연상(사와이 안나) 등 18 우승자에 올랐다.

사나다 히로유키는 2년전 「오징어 게임」의 이·정재에 이어, 아시아계 배우에서는 2번째의 에미상 드라마 시리즈 부문의 미나미우주년상 수상자가 되었다.

사나다와 사와이 모두 일본 배우에서는 처음으로 에미상 주연상을 받는 기록도 세웠다.

미 CNN 방송은 「 「장군」이 비영어권시리즈로 에미상 25 부문 후보에 오른 것에 이어서, 작품상 등 주요 부문을 쳐내고 역사를 만들었다」라고 평가했다.

「장군」은 17 세기 초두, 일본의 정치적 음모를 취급한 제임스·곳간 벨의 동명 역사 소설이 원작이다.

대사의 대부분이 일본어로 촬영되어 디즈니 계열의FX채널로 자막을 적어 방영했다.

제작자나 감독 등 주요 스탭은 미국인이지만, 출연진은 주연으로부터 조연, 단역까지 거의 일본인이다.

금년 방영된 첫시즌부터 에미상다관왕을 차지해 후속 시즌 흥행 기대감도 기르고 있다.

코메디 시리즈 부문에서는, 세프들의 이야기를 취급한 「더 베어」가 11 우승자를 차지했다.

주연 배우 제레미·알란·화이트는 작년에 이어, 2년 연속 코메디 시리즈 부문의 미나미우 주연상을 차지했다.

코메디 시리즈 부문 작품상은 「 나의 직장 상사는 코메디언」으로 돌아왔다.

미니 시리즈 부문에서는 넷트후릭스의 「베비레인디아」가 남우 주연상과 여우 연상상, 각본상등을 가로챘다.

죠디·포스터는 「트루 디텍티브:나이트 컨트리」로 미니 시리즈 부문의 여우 주연상을 받았다.

죠디포스타는 영화 「양들의 침묵」등에서 오스카(아카데미) 여우 주연상을 2회 받았지만, 에미상 수상은 이번이 처음이다.

이러한 안으로 수상식에 앞서 기대감을 높인 한국인이나 한국계 배우 참가 작품의 성적은 저조했다.

박찬호(박·체우크) 감독이 미국에서 처음으로 기획·연출·각본 등 제작을 총괄한 「동조자」는 조연 배우인 로버트·다우니쥬니아가 미니 시리즈의 남·우요욘상 후보에 올랐지만 멈추었다.

탈북 관련 다큐멘터리 「비욘드·유토피아」는 다큐멘터리 영화 제작 부문 후보로 지명되었지만, 수상에는 실패했다.

한국계 배우 그레타리는 애플TV+의 드라마 「더 모닝 쇼」로 드라마 시리즈 부문의 여우 조연상을 노렸지만 수상은 할 수 없었다.

단지, 「파스트라이브즈」의 그레타리는, 미니 시리즈 여우 주연상 수상자로서 스테이지에 올라, 죠디포스타에 트로피를 건네주어, 작년 「화나 있는 사람들」로 미니 시리즈 남우 주연상을 수상한 한국계 배우 스티븐 욘은, 드라마 시리즈 남우 주연상 수상자로서 나오는 사나다에 트로피를 건네주었다.


TOTAL: 1278369

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1268409 ハロウィンの魔女コスチュームが登....... coslele1 09-16 811 0
1268408 韓国は、日本の米不足を助けなさい 通行猫 09-16 755 0
1268407 エミー賞 韓国も大きく報道 非英....... げきちん 09-16 939 1
1268406 親日国、香港の地下アイドル JAPAV57 09-16 741 0
1268405 お詫びと反省が分からない日本人取....... (1) propertyOfJapan 09-16 706 0
1268404 日本の衣食住 (1) Ksy1 09-16 699 0
1268403 日本の米が不足な理由 propertyOfJapan 09-16 650 0
1268402 米不足の原因 (3) sonhee123 09-16 731 0
1268401 京都 人力車 少女. 韓国で真面目のダ....... (1) bugati839 09-16 751 0
1268400 100voltに目も健康以上信号を送るの theStray 09-16 688 0
1268399 米が足りないから....... (1) Ksy1 09-16 698 1
1268398 日本人よここにお入りなさい (7) Computertop23 09-16 762 0
1268397 韓国の医療崩壊は自業自得 terara 09-16 747 0
1268396 nippon1 御兄さん (4) Computertop23 09-16 596 0
1268395 米不足の原因 (4) Ksy1 09-16 695 0
1268394 医者のストライキ問題の解決法。 (3) adslgd 09-16 762 0
1268393 引っ越しなさいShintaro "停電になれば....... (3) Ksy1 09-16 799 0
1268392 米不足の主原因 (6) ef58 09-16 732 0
1268391 100voltだね, 大将内視鏡したの? (1) theStray 09-16 700 0
1268390 ウインドインハーエアの血統を調べ....... (9) ef58 09-16 707 0