【独自】日本が名簿提供せず…韓国政府、佐渡鉱山の追悼式に参加する被害者探し難航
登録:2024-09-13 00:59 修正:2024-09-13 07:03 ハンギョレ新聞
民族問題研究所のキム・ヨンファン対外協力室長（左）が12日午前、ソウル市鍾路区の外交部に佐渡鉱山に強制動員された朝鮮人の名簿公開を要請する署名を渡している＝チョン・ヨンイル先任記者//ハンギョレ新聞社
外交部が、日帝強制動員被害者支援財団などを通じて、日本の佐渡鉱山に強制動員された被害者の追悼式に参加する被害者と遺族を探していることが12日に確認された。追悼式の主催者である日本政府が佐渡鉱山に強制動員された朝鮮人の名簿を提供していないため、「迂回（うかい）路」を探しているのだ。
「強制性」の表現なき佐渡鉱山（佐渡島の金山）の世界文化遺産への登録に同意し、屈辱外交との批判を自ら招いた韓国政府は、今度は名簿提供の責任のある日本政府の説得に消極的すぎるとの批判を浴びている。
ハンギョレが国会外交統一委員会に所属する共に民主党のチョ・ジョンシク議員を通じて確保した資料によると、外交部は先月8日、日帝強制動員被害者支援財団に公文書で「追悼式の準備の参考にするため、貴財団で把握している強制動員被害者のうち、佐渡鉱山に動員された人の名簿、および生存者と遺族の名簿と連絡先の提供を要請する」と協力を求めた。
民族問題研究所のキム・ヨンファン対外協力室長（中央）が12日午前、ソウル市鍾路区の外交部前で、佐渡鉱山に強制動員された朝鮮人の名簿公開を要請する署名を外交部に渡す前に背景説明をしている＝チョン・ヨンイル先任記者//ハンギョレ新聞社
これに対し財団はその5日後、被害者と遺族10人の名簿を外交部に提供した。時は7月末で、佐渡鉱山がユネスコ世界文化遺産に登録された後であり、日本は登録に合意した韓国に、強制動員された朝鮮人労働者の追悼式を今年9月に開催することを約束していた。これを受け、外交部は公文書に「追悼式が初秋に開催される可能性があることなどを考慮し、できるだけ早急な返信を希望」と記している。同時期、外交部は報道機関や他の市民団体などにも、佐渡鉱山の被害者や遺族についての情報提供を要請している。
しかし、日本政府は9月の追悼式開催の約束を守っていない。佐渡鉱山に強制動員された朝鮮人の名簿の提供にも一貫して応じていない。
佐渡市の世界遺産推進課は追悼式の準備状況、佐渡鉱山の被害者名簿の提供の可否などについてハンギョレに、「現時点では、佐渡市から差し上げられる返事はない」と述べた。
日帝強占期、佐渡鉱山には約1500人の朝鮮人が強制動員された。現在、新潟県立文書館には「1414番資料」として「半島労務者名簿」がマイクロフィルムのかたちで所蔵されているが、三菱マテリアルの子会社で佐渡鉱山を所有するゴールデン佐渡は、この資料の公開を拒否している。
これについてチョ・テヨル外交部長官は11日の国会外交統一委員会の全体会議で、「名簿は三菱企業が所有しているものであるため、三菱の同意なしには難しいというのが日本側の立場」だと語った。ゴールデン佐渡が態度を変えない以上、韓国政府に手を打つ余地はない、との趣旨だ。
これについてチョ・ジョンシク議員は12日、「名簿公開なき追悼式は、日本政府の歴史ロンダリングに加担するものだ」とし、「尹錫悦（ユン・ソクヨル）政権は日本政府に名簿公開を強く要求すべきだ」と述べた。
市民団体「民族問題研究所」は記者会見を行い、「明確に存在する名簿も入手できないのが真の韓日関係の改善なのか疑問」だとしつつ、「追悼すべき犠牲者の名も知らずに追悼式をするというのは道理に合わない」と批判した。民族問題研究所は、強制動員された朝鮮人の名簿の確保と公開を求める2404人の市民による政府宛ての署名を外交部に手渡した。
https://japan.hani.co.kr/arti/politics/51097.html
*********************************
・・・・なんなの？ この韓国の動きは？
名簿が無いと、韓国独自では就業していた朝鮮人が特定できないという事か？
つまり今となっては韓国としては、動員されていた事実が掴めないので、日本からの名簿を元に「被害者」を認定し日本を糾弾する根拠にしようというわけか？
それで出す馬鹿が何処にいる！！！？？？
日本は強制労働ではなく応募工だとしているのだ。これだけで拒否する理由になる。
韓国が勝手に「強制労働者だ」と使ってしまいそうな名簿を出すわけがない。違うのだから出す必然も無い。
また勝手に決めつけ「河野談話」を得ようとしているな。
そもそも自分達で全体像の把握も出来ないような案件を国際問題にしようとすること自体が「歴史捏造陰謀」として扱われても仕方ないほどだ。
全体像が分からないとは、事実でない傍証になる。
なにしろ韓国は、根も葉もない「日本海は日帝が強奪した名称」という捏造歴史主張を、国際機関で公式に主張した前科があるからな。
むしろ韓国のこの体たらくを「歴史を捏造する反日策動の証拠」として日本は世界に訴えても良い。
言うに事欠いて、ついに韓国の歴史捏造の尻尾を出してきたな。
【독자】일본이 명부 제공하지 않고…한국 정부, 사도 광산의 추도식에 참가하는 피해자 찾기 난항
등록:2024-09-13 00:59 수정:2024-09-13 07:03 한겨레
민족 문제 연구소의 김·욘 팬 대외 협력 실장(왼쪽)이 12일 오전, 서울시 종로구의 외교부에 사도 광산에 강제 동원된 한국인의 명부 공개를 요청하는 서명을 건네주고 있다=정·욘 일 선임 기자//한겨레사
외교부가, 일제 강제 동원 피해자 지원 재단등을 통해서, 일본의 사도 광산에 강제 동원된 피해자의 추도식에 참가하는 피해자와 유족을 찾고 있는 것이 12일에 확인되었다.추도식의 주최자인 일본 정부가 사도 광산에 강제 동원된 한국인의 명부를 제공하고 있지 않기 때문에, 「우회(보람) 로」를 찾고 있다.
「강제성」의 표현없는 사도 광산(사도섬의 카나야마)의 세계 문화유산에의 등록에 동의 해, 굴욕 외교라는 비판을 스스로 부른 한국 정부는, 이번은 명부 제공의 책임인 어느 날본정부의 설득에 소극너무 적이다라는 비판을 받고 있다.
한겨레가 국회 외교 통일 위원회에 소속하는 모두 민주당의 조·젼시크 의원을 통해서 확보한 자료에 의하면, 외교부는 지난 달 8일, 일제 강제 동원 피해자 지원 재단에 공문서로 「추도식의 준비의 참고로 하기 위해, 귀재단에서 파악하고 있는 강제 동원 피해자 가운데, 사도 광산？`노 동원된 사람의 명부, 및 생존자와 유족의 명부와 연락처의 제공을 요청한다」라고 협력을 요구했다.
민족 문제 연구소의 김·욘 팬 대외 협력 실장(중앙)이 12일 오전, 서울시 종로구의 외교부앞에서, 사도 광산에 강제 동원된 한국인의 명부 공개를 요청하는 서명을 외교부에 건네주기 전에 배경 설명을 하고 있다=정·욘 일 선임 기자//한겨레사
이것에 대해 재단은 그 5일 후, 피해자와 유족 10명의 명부를 외교부에 제공했다.시간은 7월말로, 사도 광산이 유네스코 세계 문화유산에 등록된 다음에 있어, 일본은 등록에 합의한 한국에, 강제 동원된 한국인 노동자의 추도식을 금년 9월에 개최할 것을 약속하고 있었다.이것을 받아 외교부는 공문서에 「추도식이 초가을에 개최될 가능성이 있다 일등을 고려해, 가능한 한 시급한 답신을 희망」이라고 적고 있다.동시기, 외교부는 보도 기관이나 다른 시민 단체 등에도, 사도 광산의 피해자나 유족에 대한 정보 제공을 요청하고 있다.
그러나, 일본 정부는 9월의 추도식 개최의 약속을 지키지 않았다.사도 광산에 강제 동원된 한국인의 명부의 제공에도 일관해서 응하지 않았다.
사와타리시의 세계 유산 추진과는 추도식의 준비 상황, 사도 광산의 피해자 명부의 제공의 가부등에 대해서 한겨레에,/`u현시점에서는, 사와타리시로부터 드릴 수 있는 대답은 없다」라고 말했다.
일제 강점기, 사도 광산에는 약 1500명의 한국인이 강제 동원되었다.현재, 니이가타 현립 문서관에는 「1414번 자료」로서 「반도 노무자 명부」가 마이크로필름의 모습으로 소장되고 있지만, 미스비시 메트리얼의 자회사에서 사도 광산을 소유하는 골든 사도는, 이 자료의 공개를 거부하고 있다.
이것에 대해 조·테욜 외교부장관은 11일의 국회 외교 통일 위원회의 전체 회의에서, 「명부는 미츠비시 기업이 소유하고 있는 것이기 위해, 미츠비시의 동의없이는 어렵다고 하는 것이 일본측의 입장」이라고 말했다.골든 사도가 태도를 바꾸지 않는 이상, 한국 정부에 손을 쓰는 여지는 없는, 이라는 취지다.
이것에 대해 조·젼시크 의원은 12일, 「명부 공개없는 추도식은, 일본 정부의 역사 자금세정에 가담하는 것이다」라고 해, 「윤 주석기쁨(윤·소크욜) 정권은 일본 정부에 명부 공개를 강하게 요구해야 한다」라고 말했다.
시민 단체 「민족 문제 연구소」는 기자 회견을 실시해, 「명확하게 존재하는 명부도 입수할 수 없는 것이 진정한 한일 관계의 개선인가 의문」이라고 하면서, 「추도 해야 할 희생자의 이름도 사토루등？`쿠에 추도식을 한다는 것은 도리에 맞지 않는다」라고 비판했다.민족 문제 연구소는, 강제 동원된 한국인의 명부의 확보와 공개를 요구하는 2404명의 시민에 의한 정부 앞의 서명을 외교부에 전했다.
https://japan.hani.co.kr/arti/politics/51097.html
*********************************
····야? 이 한국의 움직임은?
명부가 없으면한국 독자에서는 취업하고 있던 한국인을 특정할 수 없는이라고 하는 것인가?
즉 이제 와서는 한국으로서는, 동원되고 있던 사실을 잡을 수 없기 때문에,일본으로부터의 명부를 바탕으로 「피해자」를 인정해 일본을 규탄하는 근거로 하자라고 하는 것인가?
그래서 내는 바보가 어디에 있다!
일본은 강제 노동은 아니고 응모공이라고 하고 있다.이만큼으로 거부하는 이유가 된다.
한국이 마음대로 「강제 노동자다」라고 사용해 버릴 것 같은 명부를 보낼 리가 없다.다르니까 내는 필연도 없다.
또 마음대로 결정해 「코노 담화」를 얻으려 하고 있지 말아라.
원래 자신들로 전체상의 파악도 할 수 없는 듯한 안건을 국제 문제삼으려고 하는 것 자체가 「역사 날조 음모」로서 다루어져도 어쩔 수 없을 정도다.
전체상을 모른다고는, 사실이 아닌 방증이 된다.
어쨌든 한국은, 아무 근거도 없다
오히려 한국의 이 꼴을 「역사를 날조 하는 반일 책동의 증거」로서 일본은 세계에 호소해도 좋다.
말하는에 어려움을 느끼고, 마침내 한국의 역사 날조가 들통이 나 오고 싶은.