北海道は今季一番の冷え込み 上川・宗谷地方の内陸を中心に23地点で最低気温5℃下回る
けさ（２０２４年９月１４日）の北海道内は上川・宗谷地方の内陸を中心に23の地点で最低気温が5℃を下回り、今季一番の冷え込みとなりました。 （１４日）午前8時ごろの稚内市・沼川です。 最低気温は2.1℃と、10月中旬並みの気温となりました。 上空の寒気と放射冷却の影響で23の地点で最低気温が5℃を下回り、けさ（１４日）は上川・宗谷地方の内陸を中心に今季一番の冷え込みとなりました。 （ 稚内市民）「朝方相当冷えるんじゃないかなと思ったら、案の定」「これから（寒さが）厳しくなる」 日中は各地で20℃以上まで気温が上がる見込みで激しい寒暖差によって体調を崩さないよう注意が必要です。
홋카이도는 이번 시즌 제일의 냉각 카미카와·소우야 지방의 내륙을 중심으로 23 지점에서 최저 기온 5℃밑돈다
오늘 아침(2024년 9월 14일)의 홋카이도내는 카미카와·소우야 지방의 내륙을 중심으로 23의 지점에서 최저 기온이 5℃를 밑돌아, 이번 시즌 제일의 냉각이 되었습니다. (14일) 오전 8시경의 왓카나이시·누마카와입니다. 최저 기온은 2.1℃과 10 월 중순 수준의 기온이 되었습니다. 상공의 한기와 방사 냉각의 영향으로 23의 지점에서 최저 기온이 5℃를 밑돌아, 오늘 아침(14일)은 카미카와·소우야 지방의 내륙을 중심으로 이번 시즌 제일의 냉각이 되었습니다. (왓카나이시민) 「아침 상당히 차가워지지 않을까라고 생각하면, 아니나 다를까」 「지금부터(추위가) 어려워진다」 일중은 각지에서 20℃이상까지 기온이 오를 전망으로 격렬한 한난차이에 의해서 컨디션을 무너뜨리지 않게 주의가 필요합니다.