時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国の自営業者が衝撃で「10秒間、言葉を失った」…大学生の「手書き」履歴書


KOREA WAVE
https://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/2/a/-/img_2a2d73d0f23fb93bf2e136424159172f47005.jpg 2x" width="810" height="1024" alt="「痛いから社長だ」キャプチャー(c)news1" data-loaded="true" xss=removed>
「痛いから社長だ」キャプチャー(c)news1


【09月13日 KOREA WAVE】韓国で大学生が自筆で書いた履歴書を見た自営業者が衝撃で言葉を失ったという話が注目を集めている。

自営業者向けのコミュニティ「痛いから社長だ」に9日、「こんな履歴書を受け取ったことがありますか?」というタイトルの投稿が上がった。

投稿者である自営業者は「見た瞬間、10秒ほど言葉を失った。最近流行しているミームのようなものなのか?」と語り、履歴書の写真を公開した。

公開された写真には、A4サイズの手書きの履歴書が写っている。文字が乱れており、ゆがんだ表が粗雑に書かれた印象を強めている。2005年生まれの求職者は、名前、年齢、メールアドレス、電話番号、住所などを記入し、表には学歴と職歴が記されている。求職者は大学休学中で、アルバイト経験は合計で1年4カ月とされていた。

この履歴書を見たネットユーザーたちは「私が(面接をする際)『履歴書を持参して来てほしい』と言ったら、相手は『履歴書をどこで買えばいいのか』と聞いてきた」「少なくともコンビニで履歴書を買って書いてくるのが最低限の礼儀だ」「本当に無知なのだろう。大学に通っている人がこれほどのレベルとは」などの反応を示している。

 


놀라움의 한국인 대학생의 이력서

한국의 자영업자가 충격으로 「10초간, 말을 잃었다」…대학생의 「자필」이력서


KOREA WAVE
「아프기 때문에 사장이다」capther-(c) news1
「아프기 때문에 사장이다」capther-(c) news1


【09월 13일 KOREA WAVE】한국에서 대학생이 자필로 쓴 이력서를 본 자영업자가 충격으로 말을 잃었다고 하는 이야기가 주목을 끌고 있다.

자영업자 전용의 커뮤니티 「아프기 때문에 사장이다」에 9일, 「이런 이력서를 받았던 것이 있어요인가?」라고 하는 타이틀의 투고가 올랐다.

투고자인 자영업자는 「본 순간, 10초 정도 말을 잃었다.최근 유행하고 있는 문화의 전달자와 같은 것인가?」라고 말해, 이력서의 사진을 공개했다.

공개된 사진에는, A4사이즈의 자필의 이력서가 비치고 있다.문자가 흐트러지고 있어 뒤틀린 표가 조잡하게 쓰여진 인상을 강하게 하고 있다.2005 년생의 구직자는, 이름, 연령, 메일 주소, 전화 번호, 주소등을 기입해, 겉(표)에는 학력과 직업 경력이 기록되고 있다.구직자는 대학 휴학중에서, 아르바이트 경험은 합계로 1년 4개월로 되어 있었다.

이 이력서를 본 넷 유저들은 「내가(면접을 할 때) 「이력서를 지참해 오면 좋겠다」라고 말하면, 상대는 「이력서를 어디서 사면 좋은 것인가」라고 (들)물어 왔다」 「적어도 편의점에서 이력서를 사고 써 오는 것이 최저한의 예의다」 「정말로 무지일 것이다.대학에 다니고 있는 사람이 이 정도의 레벨이란」등의 반응을 나타내고 있다.



TOTAL: 52371

番号 タイトル ライター 参照 推薦
50711 キムチ漬け季節狙い白菜ボッタクリ....... (1) ben2 09-24 767 0
50710 中国に追い抜かれた韓国がこのまま....... ben2 09-24 874 0
50709 韓国紙、半導体以外は全て中国に追....... (1) ben2 09-24 939 1
50708 5千個超のウンチが降ってる韓国w (2) ben2 09-24 744 0
50707 韓国海軍、750人養成するも半数超は....... (6) ben2 09-24 888 0
50706 冬にはマイナス18℃の寒波来る韓国 (2) ben2 09-24 910 0
50705 ゲームの能力も緊急改定された大谷 (1) ben2 09-24 825 0
50704 1か月分の成績を7戦で出した大谷が週....... ben2 09-24 923 0
50703 消防車両など2台が穴に落ちた韓国w (1) ben2 09-24 976 0
50702 ロシア海軍の核攻撃目標に韓国明記 (2) ben2 09-24 1083 0
50701 自衛隊戦闘機が露軍哨戒機に発砲 (1) ben2 09-24 983 0
50700 韓国の公衆トイレに世界が驚愕 (1) ben2 09-24 1133 0
50699 散歩も命がけの韓国、韓国には罠が....... (3) ben2 09-24 1140 0
50698 また韓国で小さな地震、慶南昌原義....... (1) ben2 09-24 875 0
50697 伊豆諸島・須美寿島に噴火警報 ben2 09-24 911 0
50696 東京・八丈島で50センチの津波観測 (1) ben2 09-24 800 0
50695 震度1の地震の津波と思ったら震度不....... ben2 09-24 960 0
50694 見る目が無いのに記者に成れる韓国 (1) ben2 09-23 837 1
50693 栽培が下手糞な韓国 (6) ben2 09-23 908 0
50692 シャインマスカットに朝6時半から....... ben2 09-23 911 0