時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments



ドイツ, 韓国含み G7+ 推進に支持表示

ドレスデンで開かれた韓独フォーラムで政策建議で採択

“AI, 韓独デジタル対話の核心案件で論議すると “


キムジンミョン記者

入力 2024.09.08. 18:08

アップデート 2024.09.09. 10:38

1

2002年から韓国とドイツが共同で開催して来た 韓独 フォーラムが去る 4‾6日ドイツザクセン株ドレスデンのフォルクスワーゲン電気車透明工場(Transparent Factory)から開かれた. ユンソックヨル大統領の祝辞(臨床犯駐独せりふ代読)とオルラプショルツドイツ総理のやけど祝辞に開幕した今度 22次韓独フォーラムには政治・経済・科学・文化など多様な分野の専門家 50人余りが参加した.


去る 4‾6日ドイツドレスデンで第22次韓独フォーラムが開催された. 閉幕式で韓独フォーラム共同議長である金奇幻国際交流財団理事長(もっぱら左側から), マーティンドルリヒザクセン株経済・労動・交通部長官兼副総理,キム・ヨンジン韓独協会会長がユンソックヨル大統領とショルツ総理に伝達する政策建議文に署名した後, これを揚げて見せている./国際交流財団


去る 4‾6日ドイツドレスデンで第22次韓独フォーラムが開催された. 閉幕式で韓独フォーラム共同議長である金奇幻国際交流財団理事長(もっぱら左側から), マーティンドルリヒザクセン株経済・労動・交通部長官兼副総理,キム・ヨンジン韓独協会会長がユンソックヨル大統領とショルツ総理に伝達する政策建議文に署名した後, これを揚げて見せている./国際交流財団

両国参加者達はロシアのウクライナ侵攻とロブック軍事協力などの地政学的変化の中で韓国とドイツが養子の間もグローバル次元で多様な挑戦に緊密に共同対応する必要があるという内容の政策建議書を採択した. ユン大統領とショルツ総理に伝達する政策建議書で 仕事は主要7国(G7)に韓国を含ませて ‘G7+(G7 プラス)’を作ることに対する支持を表明した. 韓国は G7 プラス加入を推進中なのに, ドイツの政治家, 外交部高位関係者が参加した集まりで韓国の G7+ 加入誌だ表明が出たことは初めてだ.


今度フォーラムでは特に AI 問題が重要に論議された. ソウル大, ドレスデン工科大, マックスプランク研究所, フランホーヘル研究所などで参加した AI 分野の専門家たちは AI 適用と規制, サイバー安保などと係わった韓独両国の間緊密な協力必要性を強調した. AI 関連主題歌両国デジタル対話の核心案件で扱われなければならないというのだ. これによってザクセン株経済労動交通部主観で ‘人工知能が持って来る未来の日常生活の変化’ 主題で特別セッションを持ったりした. 韓国とドイツの大学生及び会社員青年 50余人が参加した第12回韓独ジュニアフォーラムが同時に開催されて両国専門家たちと未来世代が共同で討論に参加したりした.






1





もう反対 国は日本だけなのか







독일, 한국 G7 포함에 찬성



독일, 한국 포함 G7+ 추진에 지지 표시

드레스덴서 열린 한독포럼서 정책건의서 채택

"AI, 한독 디지털 대화의 핵심 안건으로 논의해야 "


김진명 기자

입력 2024.09.08. 18:08

업데이트 2024.09.09. 10:38

1

2002년부터 한국과 독일이 공동으로 개최해온 韓獨 포럼이 지난 4~6일 독일 작센주 드레스덴의 폭스바겐 전기차 투명공장(Transparent Factory)에서 열렸다. 윤석열 대통령의 축사(임상범 주독대사 대독)와 올라프 숄츠 독일 총리의 화상 축사로 개막한 이번 22차 한독포럼에는 정치·경제·과학·문화 등 다양한 분야의 전문가 50여명이 참여했다.


지난 4~6일 독일 드레스덴에서 제22차 한독 포럼이 개최됐다. 폐막식에서 한독포럼 공동의장인 김기환 국제교류재단이사장(맨 왼쪽부터), 마틴 둘리히 작센주 경제·노동·교통부 장관 겸 부총리,김영진 한독협회 회장이 윤석열 대통령과 숄츠 총리에게 전달되는 정책건의문에 서명한 후, 이를 들어보이고 있다./국제교류재단


지난 4~6일 독일 드레스덴에서 제22차 한독 포럼이 개최됐다. 폐막식에서 한독 포럼 공동의장인 김기환 국제교류재단이사장(맨 왼쪽부터), 마틴 둘리히 작센주 경제·노동·교통부 장관 겸 부총리,김영진 한독협회 회장이 윤석열 대통령과 숄츠 총리에게 전달되는 정책건의문에 서명한 후, 이를 들어보이고 있다./국제교류재단

양국 참가자들은 러시아의 우크라이나 침공과 러북 군사협력 등의 지정학적 변화 속에서 한국과 독일이 양자 간 또한 글로벌 차원에서 다양한 도전에 긴밀히 공동 대응할 필요가 있다는 내용의 정책 건의서를 채택했다. 윤 대통령과 숄츠 총리에게 전달되는 정책건의서에서 일은 주요7국(G7)에 한국을 포함시켜 ‘G7+(G7 플러스)’를 만드는 것에 대한 지지를 표명했다. 한국은 G7 플러스 가입을 추진 중인데, 독일의 정치인, 외교부 고위관계자가 참석한 모임에서 한국의 G7+ 가입지지 표명이 나온 것은 처음이다.


이번 포럼에서는 특히 AI 문제가 중요하게 논의됐다. 서울대, 드레스덴공대, 막스플랑크 연구소, 프라운호퍼 연구소 등에서 참석한 AI 분야의 전문가들은 AI 적용과 규제, 사이버 안보 등과 관련한 한독 양국 간 긴밀한 협력 필요성을 강조했다. AI 관련 주제가 양국 디지털 대화의 핵심 안건으로 다뤄져야 한다는 것이다. 이에 따라 작센주 경제노동교통부 주관으로 ‘인공지능이 가져올 미래의 일상생활의 변화’ 주제로 특별 세션을 가지기도 했다. 한국과 독일의 대학생 및 직장인 청년 50여 명이 참여한 제12회 한독 주니어포럼이 동시에 개최돼 양국 전문가들과 미래세대가 공동으로 토론에 참여하기도 했다.






1





 이제 반대 國은 일본뿐인가








TOTAL: 1395247

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1385267 アメリカ人もキムチの奴隷になった sasimi19 09-14 897 0
1385266 日本にはキムチの日がない?? (13) sasimi19 09-14 944 0
1385265 ◆気持ち悪いスレッド    発見 (4) windows7 09-14 1016 3
1385264 ハングルの日があるなら. . . (6) adslgd 09-14 863 0
1385263 日本しかないランキング (1) gokyo 09-14 926 0
1385262 秋夕か。嫌韓をしなくてはならない (10) ef58 09-14 1004 0
1385261 ソウルの5つ星ホテルで広告画面と決....... (1) ben2 09-14 999 0
1385260 おじいさん (2) kikani 09-14 851 0
1385259 連休中に氷点下になる日本では紅葉....... ben2 09-14 1073 0
1385258 糞暑い韓国から半袖で来たら痛い目....... (2) ben2 09-14 990 0
1385257 田舍の家どうして居住しないか? (3) cris1717 09-14 883 0
1385256 今日再オープン(=日本不買運動の....... (1) terara 09-14 1052 0
1385255 ネット接続後進国の韓国、セキュリ....... ben2 09-14 994 0
1385254 入浴嫌いな韓国人 (2) ben2 09-14 1008 0
1385253 狭すぎる韓国飛行機の座席 (4) ben2 09-14 1070 0
1385252 犬が韓国人に日夜復讐w (2) ben2 09-14 1016 0
1385251 寒流によって東京ドームがまた万石 ! (3) JAPJAPJAPJAPJAPS 09-14 897 0
1385250 外信コラム ソウル地下鉄史の正直....... (4) terara 09-14 1108 0
1385249 実は韓国モールからも269倍の有害物....... (2) ben2 09-14 1049 2
1385248 一族から問答無用の集金に出発する....... (2) ben2 09-14 1021 0