それに比べて．．．．．
JR貨物 一時すべての貨物列車運行停止 物流各社で荷物の遅れも
JR貨物は、貨物列車の車輪に軸を取り付ける作業でデータの改ざんなどの不正を行っていた問題で、不正の有無を確認できていない車両が新たに300両見つかり、11日、一時的にすべての貨物列車の運行を取りやめました。
物流各社の間では、荷物の輸送の遅れなどの影響が出ました。
JR貨物は、車両の整備の際に貨物列車の車輪に軸を取り付ける作業で、少なくとも10年前からデータを改ざんするなどの不正が行われていたことを10日公表しました。
この問題で、JR貨物の犬飼新社長は不正が確認された564の車両とは別に、不正の有無が確認できていない車両が新たに300両見つかったことを11日の会見で明らかにしました。
これを受けて会社は、11日、一時的にすべての貨物列車の運行を取りやめました。
この影響で、佐川急便やヤマト運輸など物流各社の間で、一部の荷物の遅れや、代替の輸送手段の検討などの影響が出ました。
犬飼社長は会見で、「お客様をはじめ関係する皆様にご心配、ご迷惑をおかけし、心よりおわび申し上げる」と陳謝しました。
JR貨物に対して国土交通省は、不正のあった3つの事業所に対し鉄道事業法に基づく特別保安監査を行い、不正に関する事実関係や安全管理体制などを調べることにしています。
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240912/k10014579711000.html
거기에 비교해. . . . .
JR화물 한때 모든 화물열차 운행 정지 물류 각사에서 짐의 지연도
JR화물은, 화물열차의 차바퀴에 축을 다는 작업으로 데이터의 개찬등의 부정을 실시하고 있던 문제로, 부정의 유무를 확인 되어 있지 않은 차량이 새롭게 300량 발견되어, 11일,
물류 각사의 사이에서는, 짐의 수송의 지연등의 영향이 나왔습니다.
JR화물은, 차량의 정비 시에 화물열차의 차바퀴에 축을 다는 작업으로, 적어도 10년 전부터 데이터를 개찬하는 등의 부정을 하고 있던 것을 10일 공표했습니다.
이 문제로, JR화물의 이누카이 신사장은 부정이 확인된 564의 차량과는 별도로, 부정의 유무가 확인 되어 있지 않은 차량이 새롭게 300량 발견된 것을 11일의 회견에서 분명히 했습니다.
이것을 받아 회사는, 11일, 일시적으로 모든 화물열차의 운행을 취소했습니다.
이 영향으로, 사가와큐빙이나 야마토 운수 등 물류 각사의 사이로, 일부의 짐의 지연이나, 대체의 수송 수단의 검토등의 영향이 나왔습니다.
이누카이 사장은 회견에서, 「고객을 시작해 관계하는 여러분에게 걱정, 폐를 끼쳐, 진심으로 사과 말씀드린다」라고 진사했습니다.
JR화물에 대해서 국토 교통성은, 부정이 있던 3개의 사업소에 대해 철도 사업법에 근거하는 특별 보안 감사를 실시해, 부정하게 관한 사실 관계나 안전 관리 체제등을 조사하기로 하고 있습니다.
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240912/k10014579711000.html