時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

「韓国代表、パレスチナとホームでスコアレスドロー」にサポーター激昂。「もうサッカー協会の会長は辞めろ!」の段幕も


「韓国サッカー死亡」「ホン・ミョンボ、チョン・モンギュ辞任せよ」サッカー協議糾弾(朝鮮日報・朝鮮語)

議論の中でスタートした「洪明甫号」が初試合で弱体と評価されるパレスチナと引き分けを記録すると、怒ったサッカーファンたちが大韓サッカー協会公式ソーシャルメディアなどに集まって抗議している。 (中略)

パレスチナと引き分けを記録したという事実を知らせる大韓サッカー協会のインスタグラム掲示物には、わずか20分余りで3000個以上のコメントが書き込まれた。 大半がサッカー協会を批判する内容だった。

ネチズンたちは「韓国がいつから今戦争している国とこのようにぎりぎりで試合をしたのか」「韓国サッカーは死亡した」「(更迭された)クリンスマンの時と何が変わったのか」「洪明甫(ホン·ミョンボ)、鄭夢奎(チョン·モンギュ、大韓サッカー協会会長)辞退しろ!」 「ホームでこうしたら遠征でアラブ諸国はどうやって勝つの?」などの激昂した反応を見せた。
(引用ここまで)



 アーカイブで韓国−パレスチナ戦を見ることができたのですが、いやぁ……ひどいな。
 いつものことなのですが、フィニッシャーであるソン・フンミンにいわゆる「水を運ばせる役」をやらせている。
 ソン・フンミンのプレイヤーとしての役割は状況を打開させることじゃないんだよね。

 ソンは周りのプレイヤーがお膳立てをして、足元に入るパスをしてあげてドカンとシュートを打たせる。
 トットナムではそうした王子様扱いを受けているのですが、韓国代表ではあたかも「万能選手」であるかのようにボールを集められるので活躍できない。

 あとはずーっと膠着して終わり。
 イ・ガンインが1対1をふかしたり、パレスチナ側も最終盤に同じようにやらかしをしていたりしましたが。
 まあ、これはすこアレスドローがふさわしい「泥試合」ですわ。


 んで、キム・ミンジェがなにやら試合後にスタジアムに向かって話していたことがピックアップされているのですが。

観客席を訪れたキム·ミンジェの吐露、「ファンが試合開始前から負けることを望んでいるようだ…」(OSEN・朝鮮語)

 サポーターは大韓サッカー協会のチョン・モンギュ会長に「辞任せよ!」って迫っていて試合前から段幕出しているし、選手がそれに「応援してくれよ」って言いに行く。
 まあ、これも含めてあんまりよい事態とはいえないかな。空気、雰囲気が悪い。

 冒頭記事には1800を超えるコメントがついています。
 普段、韓国のポータルサイトでのスポーツ記事にはコメント欄はないのですが、これは「社会記事」扱いになっているので。
 実際、「ワールドカップのかかったアジア最終予選でパレスチナ(FIFAランキング96位)とホームでスコアレスドロー」じゃサポーターもやってらんないよな……。
 なんだかんだで韓国代表は最終予選2位以内になって、プレーオフには行かずにワールドカップ出場を決めるとは思いますが。
 中東側のホーム試合、どうなるか分かったもんじゃないですからね。
 それが全試合なわけですよ。まあ、韓国は韓国でがんばってくださいな。

 


축구 협회의 회장은 그만두어라!의 단막, 손훈민은 은퇴해라에 바꾸어야 할 w

「한국 대표, 팔레스타인과 홈에서 스코아레스드로」에 써포터격앙.「 이제(벌써) 축구 협회의 회장은 그만두어라!」의 단막도


「한국 축구 사망」 「홍 명보, 정·몬규 사임하라」축구 협의 규탄(조선일보·조선어)
논의속에서 스타트한 「홍명보호」가 첫시합으로 약체라고 평가되는 팔레스타인과 무승부를 기록하면, 화낸 축구 팬들이 대한 축구 협회 공식 소셜l 미디어 등에 모여 항의하고 있다. (중략)

팔레스타인과 무승부를 기록했다고 하는 사실을 알리는 대한 축구 협회의 인스타 그램 게시물에는, 불과 20분남짓으로 3000개 이상의 코멘트가 써졌다. 대부분이 축구 협회를 비판하는 내용이었다.

네티즌들은 「한국이 언제부터 지금 전쟁하고 있는 나라와 이와 같이 아슬 아슬하게 시합을 했는가」 「한국 축구는 사망했다」 「(경질된) 클린스만때와 무엇이 바뀌었는가」 「홍명보(폰·명보), 정몽규(정·몬규, 대한 축구 협회 회장) 사퇴해라!」「홈에서 이러한들 원정으로 아랍 제국은 어떻게 이기는 거야?」등의 격앙 한 반응을 보였다.
(인용 여기까지)


 어카이브(archive)로 한국-팔레스타인전을 볼 수 있었습니다만, 아니……심한데.
 평소의 일입니다만, 피니셔인 손·훈민에 이른바 「물을 옮기게 하는 역 」을 시키고 있다.
 손·훈민의 플레이어로서의 역할은 상황을 타개시키는 것이 아니어.

 손은 주위의 플레이어가 준비를 하고, 발밑에 들어가는 패스를 해 주어 드칸과 슛을 두게 한다.
 토튼햄에서는 그러한 왕자님 취급을 받고 있습니다만, 한국 대표에서는 마치 「만능선수」인 것 같이 볼을 모아지므로 활약할 수 없다.

 그리고는 계속 교착해 마지막.
 이·암 인이 1대 1을 입담배 충분해 팔레스타인측도 최종반에 똑같이든지 하사를 하고 있거나 했습니다만. 뭐, 개아레스드로가 적격인 「진흙 시합」이예요.


 그리고, 김·민제가 어쩐지 시합 후에 스타디움을 향해 이야기하고 있었던 것이 픽업 되고 있습니다만.

관객석을 방문한 김·민제의 토로, 「팬이 시합 개시 전부터 지는 것을 바라고 있는 것 같다…」(OSEN·조선어)

 써포터는 대한 축구 협회의 정·몬규 회장에게 「사임하라!」(은)는 강요하고 있어 시합 전부터 단막 내고 있고, 선수가 거기에 「응원해 주어서」라고 말하러 간다.
 뭐, 이것도 포함해 너무 좋은 사태라고는 할 수 없을까.공기, 분위기가 나쁘다.

 모두 기사에는 1800을 넘는 코멘트가 붙어 있습니다.
 평상시, 한국의 포털 사이트로의 스포츠 기사에는 코멘트란은 없습니다만, 이것은 「사회 기사」취급이 되어 있으므로.
 실제, 「월드컵이 걸린 아시아 최종 예선으로 팔레스타인(FIFA 랭킹 96위)과 홈에서 스코아레스드로」는 써포터도 해들 응 없어…….
 이러니 저러니로 한국 대표는 최종 예선 2위 이내가 되고, 플레이오프에는 가지 않고 월드컵 출장을 결정한다고는 생각합니다만. 중동측의 홈 시합, 어떻게 될까 안 것이 아니니까.
 그것이 전시합인 (뜻)이유예요.뭐, 한국은 한국에서 힘내라는 주세요.



TOTAL: 52121

番号 タイトル ライター 参照 推薦
50341 尹はやっぱり頭がおかしい (1) ben2 09-08 875 0
50340 韓国列車内で韓国人が数十分間大声....... ben2 09-08 899 0
50339 EVオールイン宣言してた現代車 (1) ben2 09-08 862 0
50338 ウンチ回収が韓国軍の主要業務にな....... ben2 09-08 991 0
50337 韓国で信号待ちは非常に危険だ ben2 09-08 927 0
50336 中国人がどんどん韓国の地主になっ....... ben2 09-08 975 0
50335 日本は上手すぎると韓国落胆w ben2 09-08 950 0
50334 日本人様の実力を1分で思い知った韓....... (1) ben2 09-08 1043 0
50333 京都国際が韓国に究極の選択させ弄....... (2) ben2 09-08 1001 0
50332 日本に勝つ魅力に負け韓国が予選敗....... (5) ben2 09-08 1253 0
50331 満身創痍の韓国製造業 (1) ben2 09-07 887 0
50330 米国のホワイトリストから外れた韓....... ben2 09-07 1010 0
50329 まだ第1の宇宙飛行士も居ない韓国が....... (3) ben2 09-07 953 0
50328 観客と対立するキム・ミンジェは何....... (6) ben2 09-07 1012 0
50327 ホームがアウェーの韓国 (14) ben2 09-07 1045 0
50326 ランチも出さない韓国がまたケチく....... (1) ben2 09-07 943 0
50325 屈辱の引き分けで困りに困って韓国....... ben2 09-07 1426 0
50324 模型屋は平壌舘という朝鮮系焼き肉....... (6) ben2 09-07 987 0
50323 朝鮮学校に通うと米国留学で不利に....... (1) ben2 09-07 995 1
50322 米紙、大谷はMVPスピーチのリハーサ....... ben2 09-07 949 0