韓国人「ふざけたことに日本の三菱は韓国だけ差●してシャープペンの新商品を売らない気みたいです」
最近巷で大騷ぎの日本製のシャープペンシルの新商品
三菱鉛筆のシャープペンシルで「クルトガ」という商品です
特徴は書いているうちに芯が回るので、すり減りが均等になって折れたり書き口が変化したりしないんです
このクルトガは発売されてから10年近くになるんですが、書いてる途中でシャープペンが上下に揺れることがあるんです
三菱はずっとその現象が起きるのを減らそうとしてきたんですが、最近の製品でそれを大幅に減らしたようなんです
シャープペンオタクの間ではすごく有名な製品らしく、みんなこれに乗り換えてるそうです
（これまではぺんてるのオレンズATが一番人気でした）
人気なのはクルトガメタルM5-KHという商品で3万ウォン（＝約3,300円）近くするらしいのですが、実は韓国では発売されてないんです
だから輸入代行を使って日本から直輸入しないといけなくて実際には4万ウォン（＝約4,400円）以上必要みたいです・・・
한국인 「장난쳤던 것에 일본의 미츠비시는 한국만 차이●해 샤프 펜의 신상품을 팔지 않는 기분같습니다」
최근항으로 대소동의 일본제의 샤프펜슬의 신상품
미츠비시 연필의 샤프펜슬로 「크루트가」라고 하는 상품입니다
특징은 쓰고 있는 사이에 심이 돌므로, 소매치기감가 균등하게 되어 접히거나 쓰기구가 변화하거나 하지 않습니다
이 크루트가는 발매되고 나서 10년 가깝게가 됩니다만, 쓰고 있는 도중에 샤프 펜이 상하에 흔들리는 것이 있다 응입니다
미츠비시는 쭉 그 현상이 일어나는 것을 줄이려고 왔습니다만, 최근의 제품으로 그것을 큰폭으로 줄인 것 같습니다
샤프 펜 매니어의 사이에서는 몹시 유명한 제품인것 같아서, 모두 이것으로 갈아 타고 있는 그렇습니다
(지금까지는 펜텔의 오렌즈 AT가 제일 인기였습니다)
인기인 것은 크루트가메탈 M5-KH라고 하는 상품으로 3만원(= 약 3,300엔)가까운 시일내에 하는 것 같습니다만, 실은 한국에서는 발매되고 있지 않습니다
이니까 수입 대행을 사용해 일본으로부터 직수입 하지 않으면 안 돼 실제로는 4만원(= 약 4,400엔)이상 필요같습니다···