韓国雇用労働部長官「日帝統治下、我々の先祖たちは日本国籍」…立場固守=韓国の反応
韓国のポータルサイトネイバーから「金文洙”日帝統治下、我々の先祖たちは日本国籍”…立場固守」という記事を翻訳してご紹介。
金文洙「日帝統治下、我々の先祖たちは日本国籍」…立場固守
金文洙雇用労働部長官
金文洙雇用労働部長官は2日「日帝強占期の先祖の国籍は日本」という既存の立場を守った。
金長官は国会予算決算特別委員会で共に民主党のイ・ジェガン議員が「日帝治下の我々の先祖の国籍が日本だと話した」と指摘すると「日本国籍でなければどこの国籍なのか」と問い返した。
それと共に「臨時政府であって国家ではない」とし「孫基禎選手が日章旗をつけてベルリンオリンピックに出場したからといって売国奴ではなく愛国者」このように話した。
彼はまた、イ議員が「日本の佐渡金山や軍艦島などで仕事をした朝鮮人は自発的にお金を稼ぎに行った労働者なのか、あるいは強制的に連行された奴隷なのか」と質問すると「その部分は勉強をしていないので正確には分からない」と答えた。
金長官は佐渡金山の朝鮮人労働者を強制動員の被害者と認定した最高裁判決に対しては「事実関係に対することは確認しなければならないが、私が今すべての事実関係を知ることはできない」と明らかにした。
한국 고용 노동 부장관 「일제 통치하, 우리의 선조들은 일본국적」 입장 고수=한국의 반응
한국의 포타르사이트네이바로부터 「김문수”일제 통치하, 우리의 선조들은 일본국적”
입장 고수」라고 하는 기사를 번역해 소개.
김문수 「일제 통치하, 우리의 선조들은 일본국적」
입장 고수
김문수고용 노동 부장관
김문수고용 노동 부장관은 2일 「일제 강점기의 선조의 국적은 일본」이라고 하는 기존의 입장을 지켰다.
김 장관은 국회 예산 결산 특별 위원회에서 모두 민주당의 이·제이 암 의원이 「일제 치하의 우리의 선조의 국적이 일본이라고 이야기했다」라고 지적하면 「일본국적이 아니면 어떤 나라적인가」라고 되물었다.
그것과 함께 「임시 정부이며 국가는 아니다」라고 해 「손기정 선수가 일장기를 붙여 베를린 올림픽에 출장했다고 매국노는 아니고 애국자」이와 같이 이야기했다.
그는 또, 이 의원이 「일본의 사도킨산이나 군칸지마등에서 일을 한 한국인은 자발적으로 돈을 벌러 간 노동자인가, 있다 있어는 강제적으로 연행된 노예인가」라고 질문하면 「그 부분은 공부를 하고 있지 않기 때문에 정확하게는 모른다」라고 대답했다.
김 장관은 사도킨산의 한국인 노동자를 강제 동원의 피해자라고 인정한 최고재판소 판결에 대해서는 「사실 관계에 대하는 것은 확인해야 하지만, 내가 지금 모든 사실 관계를 알 수 없다」라고 분명히 했다.