時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

中国人「絶対に和食は食べない」→「日本の回転寿司は安くて美味しい…」スシローが中国で大人気で大行列を作る 韓国の反応


1


日本の福島第一原子力発電所の汚染水海洋放出後、日本の不買運動を行っていた中国で、日本の回転寿司チェーンが人気を集めているとの報道が伝えられた。

2

26日(現地時間)、アメリカ自由アジア放送(RFA)は「わずか1年前、中国のSNSは半日感情で溢れており、日本食レストランに対するボイコット運動が全国的に広がっていたが、最近では中国の消費者が安全の懸念を無視し、日本の回転寿司チェーン店スシローの前で数時間も行列を作って待っているという報道が相次いでいる」と伝えた。

日本のTBSの報道映像によると、北京に21日にオープンしたスシローの店舗前には、入店を待つ数十人の客が列を作っており、店舗前の案内文には「待ち時間は最大180分」と書かれている。

TBSは「1皿10~28元(約190~520円)の比較的安価な価格と、日本産の水産物が輸入禁止となった後、中国産の製品のみを使用するという店の約束に惹かれ、客がこの寿司店に集まっている」と説明した。

また「福島汚染水放出以降、水産物を扱う日本食レストランは逆風を受けてきたが、日本食を低価格で楽しめる回転寿司店はますます人気を集めている」と報じた。

中国の英字新聞チャイナデイリーも、スシローがすでに中国全土に40店舗を展開しており、さらに拡張を模索していると報じた。

北京スシローの総括マネージャーはチャイナデイリーに「顧客の大多数は大学生や職場人など18~35歳であり、ヨーロッパやアメリカの観光客も多く訪れる」と述べた。

RFAは「スシローの北京新店舗が半日感情に立ち向かった」とし、「スシローの人気に関する報道はオンラインで熱い議論を巻き起こしており、TV東京の関連報道には、スシローの長い待ち行列が日本食品の安全性について多くのことを語っているという日本語のコメントが付いた一方で、中国ではスシローに押し寄せる人々を判断力が欠けていると嘲笑するコメントが寄せられた」と伝えた。


한국인과 같은 성격의 중국

중국인 「절대로 일식은 먹지 않는다」→「일본의 회전 스시는 싸고 맛있다…」스시로가 중국에서 대인기로 대행렬을 만드는 한국의 반응


1


일본의 후쿠시마 제일 원자력 발전소의 오염 미쥬미양방출 후, 일본의 불매 운동을 실시하고 있던 중국에서, 일본의 회전 스시 체인이 인기를 끌고 있다라는 보도가 전해졌다.

2

26일(현지시간), 미국 자유 아시아 방송(RFA)은 「불과 1년전, 중국의 SNS는 반나절 감정으로 흘러넘치고 있어 일식 레스토랑에 대한 보이콧 운동이 전국적으로 퍼지고 있었지만, 최근에는 중국의 소비자가 안전의 염려를 무시해, 일본의 회전 스시 체점시로의 앞에서 수시간도 행렬을 만들어 기다리고 있다고 하는 보도가 잇따르고 있다」라고 전했다.

일본의 TBS의 보도 영상에 의하면, 북경에 21일에 오픈한 스시로의 점포앞에는, 입점을 기다리는 수십명의 손님이 열을 만들고 있어 점포앞의 안내문에는 「대기 시간은 최대 180분」이라고 쓰여져 있다.

TBS는 「1접시 1028원( 약 190520엔)의 비교적 염가의 가격과 일본산의 수산물이 수입 금지가 된 후, 중국산의 제품만을 사용한다고 하는 가게의 약속에 매료되어 손님이 이 스시점에 모여 있다」라고 설명했다.

또 「후쿠시마 오염수 방출 이후, 수산물을 취급하는 일식 레스토랑은 역풍을 받아 왔지만, 일식을 저가격으로 즐길 수 있는 회전 스시점은 더욱 더 인기를 끌고 있다」라고 알렸다.

중국의 영문자 신문 차이나 데일리도, 스시로가 벌써 중국 전 국토에 40 점포를 전개하고 있어, 한층 더 확장을 모색하고 있다고 알렸다.

북경 스시로의 총괄 매니저는 차이나 데일리에 「고객의 대다수는 대학생이나 직장인 등 1835세에 있어, 유럽이나 미국의 관광객도 많이 방문한다」라고 말했다.

RFA는 「스시로의 북경 새 상점포가 반나절 감정으로 향했다」라고 해, 「스시로의 인기에 관한 보도는 온라인으로 뜨거운 논의를 야기하고 있어 TV도쿄의 관련 보도에는, 스시로의 긴 기다리는 행렬이 일본 식품의 안전성에 대해 많은 것을 말하고 있다고 하는 일본어의 코멘트가 붙은 한편, 중국에서는 스시로에 밀려 드는 사람들을 판단력이 빠져 있으면 조소하는 코멘트가 전해졌다」라고 전했다.



TOTAL: 52375

番号 タイトル ライター 参照 推薦
50335 日本は上手すぎると韓国落胆w ben2 09-08 963 0
50334 日本人様の実力を1分で思い知った韓....... (1) ben2 09-08 1061 0
50333 京都国際が韓国に究極の選択させ弄....... (2) ben2 09-08 1021 0
50332 日本に勝つ魅力に負け韓国が予選敗....... (5) ben2 09-08 1268 0
50331 満身創痍の韓国製造業 (1) ben2 09-07 900 0
50330 米国のホワイトリストから外れた韓....... ben2 09-07 1020 0
50329 まだ第1の宇宙飛行士も居ない韓国が....... (3) ben2 09-07 967 0
50328 観客と対立するキム・ミンジェは何....... (6) ben2 09-07 1020 0
50327 ホームがアウェーの韓国 (14) ben2 09-07 1063 0
50326 ランチも出さない韓国がまたケチく....... (1) ben2 09-07 953 0
50325 屈辱の引き分けで困りに困って韓国....... ben2 09-07 1448 0
50324 模型屋は平壌舘という朝鮮系焼き肉....... (6) ben2 09-07 1010 0
50323 朝鮮学校に通うと米国留学で不利に....... (1) ben2 09-07 1017 1
50322 米紙、大谷はMVPスピーチのリハーサ....... ben2 09-07 970 0
50321 大谷 45-45達成 (4) ben2 09-07 1089 0
50320 韓国岳がお漏らし、 一部白濁 (3) ben2 09-07 1003 0
50319 韓国人客を断り済州島が大儲け (1) ben2 09-07 876 0
50318 日本が模型屋に警鐘を鳴らした (2) ben2 09-07 886 0
50317 爆発するのは韓国製ばかりだとバレ....... (1) ben2 09-07 989 0
50316 韓国人が信頼するメディアw 朝日....... (1) ben2 09-07 1008 0