時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国、7月の産業生産が前月比マイナス0.4% 「3カ月連続」減少…小売販売も1.9%減

韓国の産業生産が3カ月連続でマイナスとなった。先月の消費・建設既成指標も一斉に下がった。

統計庁が30日に発表した「7月の産業活動動向」によると、先月の全産業生産指数(季節調整・農林漁業除外)は112.7(2020年=100)と、前月比で0.4%減少した。サービス業(0.7%)などで増えたが、鉱工業(-3.6%)などで生産が減少した。特に半導体(-8.0%)、自動車(-14.4%)など主要業種の生産が減少した影響が大きかった。自動車は2020年5月(-24%)以来50カ月ぶりの最大減少となった。

これを受け、全産業生産は5月(-0.8%)、6月(-0.1%)に続いて3カ月連続の減少となった。これは2022年8-10月以来21カ月ぶりの最長期減少。

消費動向を表す小売販売は車両燃料、乗用車などで販売が減少し、前月比1.9%減となった。4月(-0.6%)、5月(-0.2%)と2カ月連続で減少した後、6月(1.0%)に一時的に反騰したが、また減少に転じた。小売販売は車両燃料など非耐久財、乗用車など耐久財、娯楽・趣味・競技用品など準耐久財の販売がそれぞれ1.6%減、2.3%減、2.1%減と一斉に減少した。3つの同時減少は2023年7月以来1年ぶり。

投資分野で設備投資は運送装備投資が前月比で10.1%増えたが、建設既成は土木で工事実績が減り、前月比1.7%減少した。

現在の景気を示す同行指数循環変動値は98.4と、前月比0.6ポイント下落した。5カ月連続の下落で、これは18カ月ぶりの最長期下落。今後の景気を予告する先行指数循環変動値は100.6と横ばいだった。

 


생산 감소의 한국은 바가지 부탁에

한국, 7월의 산업 생산이 전월비 마이너스 0.4% 「3개월 연속」감소…소매 판매도 1.9%감

한국의 산업 생산이 3개월 연속으로 마이너스가 되었다.지난 달의 소비·건설 기성 지표도 일제히 내렸다.

통계청이 30일에 발표한 「7월의 산업 활동 동향」에 의하면, 지난 달의 전산업 생산 지수(계절 조정·농림 어업 제외)는 112.7(2020년=100)과 전월비로 0.4%감소했다.서비스업(0.7%)등에서 증가했지만, 광공업(3.6%)등에서 생산이 감소했다.특히 반도체(8.0%), 자동차(14.4%) 등 주요 업종의 생산이 감소한 영향이 컸다.자동차는 2020년 5월(24%) 이래 50개월만의 최대 감소가 되었다.

이것을 받아 전산업 생산은 5월(0.8%), 6월(0.1%)에 이어 3개월 연속의 감소가 되었다.이것은 2022년 810월 이래 21개월만의 최장기 감소.

소비 동향을 나타내는 소매 판매는 차량 연료, 승용차등에서 판매가 감소해, 전월비 1.9%감이 되었다.4월(0.6%), 5월(0.2%)과 2개월 연속으로 감소한 후, 6월(1.0%)에 일시적으로 반등 했지만, 또 감소로 변했다.소매 판매는 차량 연료 등 비내구재, 승용차 등 내구재, 오락·취미·경기 용품 등 준내구재의 판매가 각각 1.6%감, 2.3%감, 2.1%감과 일제히 감소했다.3개의 동시 감소는 2023년 7월 이래 1년만.

투자 분야에서 설비 투자는 운송 장비 투자가 전월비로 10.1%증가했지만, 건설 기성은 토목으로 공사 실적이 줄어 들어, 전월비 1.7%감소했다.

현재의 경기를 나타내는 동행 지수 순환 변동치는 98.4와 전월비 0.6포인트 하락했다.5개월 연속의 하락으로, 이것은 18개월만의 최장기 하락.향후의 경기를 예고하는 선행 지수 순환 변동치는 100.6으로 옆걸음이었다.



TOTAL: 52094

番号 タイトル ライター 参照 推薦
50074 外が暑い韓国が室内で甘えたデモ実....... ben2 08-30 1053 0
50073 生産減少の韓国はボッタクリ頼みに (1) ben2 08-30 957 2
50072 穴の近くで道路沈下の韓国 (1) ben2 08-30 1073 0
50071 防音にも弱い韓国マンション (3) ben2 08-30 835 0
50070 僅か83秒で廊下全体煙が充満する韓国 (1) ben2 08-30 869 0
50069 模型屋も驚くモデルロケット (1) ben2 08-30 735 0
50068 模型屋に技術移転w (1) ben2 08-30 786 0
50067 ソンフンミンがいないはずがないと....... (5) ben2 08-30 902 0
50066 嫌米の韓国を守るのはやめる、トラ....... ben2 08-30 846 0
50065 技術泥棒の韓国にフランスも激怒、....... (3) ben2 08-30 868 0
50064 韓国式ロケットも技術泥棒の韓国が....... (1) ben2 08-30 928 0
50063 英加入のTPP、年内発効へ (3) ben2 08-30 1133 0
50062 米国を嫌う韓国を守る事に疑問を呈....... (2) ben2 08-29 935 0
50061 米国に続きフランスも技術泥棒の韓....... (5) ben2 08-29 1136 0
50060 防衛費タダ乘りの韓国がトランプの....... (2) ben2 08-29 1032 0
50059 韓国の永遠の先輩後輩関係、下剋上....... ben2 08-29 980 0
50058 弱小韓国サッカーは五輪逸 ben2 08-29 861 0
50057 韓国車の盗難事件が2500%増 (3) ben2 08-29 936 0
50056 韓国航空機が福岡空港に着陸失敗、....... (1) ben2 08-29 997 0
50055 傷んだ酸っぱいキムチを食おうとす....... (1) ben2 08-29 1070 0