KJCLUB - 日本のみそは高麗葬(高麗醤)が祈願

ずいぶん前日本ではみそを高麗葬(高麗醤)と呼んだ.みそを示す日本語 “ほほ笑み(味)”が韓国語で由来したという説もある. 660年羅当連合軍の侵入を受けて百済が滅亡すると多くの百済人が日本列島で移住したが, 移住者の中みそをつけるしゅうとが多かったのではないか推測される.

韓国語で表示

일본의 된장은 고려장(高麗醬)이 기원

오래전 일본에서는 된장을 고려장(高麗醬)이라고 불렀다. 된장을 가리키는 일본어 "미소(味噌)"가 한국어에서 유래했다는 설도 있다. 660년 나당연합군의 침입을 받고 백제가 멸망하자 많은 백제인이 일본 열도로 이주했는데, 이주자 가운데 된장을 담그는 장인이 많았던 것이 아닐까 추측된다.

番号	タイトル	ライター	日	参照	推薦
	3/31(水) パッチ内容案内させていただ…	관리자	2023-03-24	185129	18
2664802	なかなか魅力的な容姿の受賞者 (6)	親韓派コリグ3	10-10	723	3
2664801	ボン・ジュンホがアカデミー 4冠王す.......	copysaru07	10-10	1086	0
2664800	さすが・・・。	kenford	10-10	537	1
2664799	韓国のノーベル賞に泣き叫ぶ jap ^_^ (4)	TokyoEarthquakeCA22	10-10	586	0
2664798	光州事件や済州４・３が代表作なの�.......	uxbridge	10-10	739	0
2664797	このごろネップルリックスでヒット�....... (2)	bibimbap	10-10	558	0
2664796	オーストラリア 3:1 中国ワールドカッ....... (2)	avenger	10-10	646	0
2664795	慶尚道 of 慶尚道はおもしろい.	copysaru07	10-10	507	0
2664794	韓国のノーベル賞は皆全羅道出身 (2)	propertyOfJapan	10-10	577	0
2664793	私の予言 (3)	bugati839	10-10	558	0
2664792	現地日本言論反応 1位 2位 (1)	あかさたなはまやら	10-10	676	0
2664791	サッカー国家代表ホン・ミョンボ監�.......	avenger	10-10	528	0
2664790	日本にノーベル文学賞は必要ない (3)	Rambow	10-10	686	0
2664789	ワロタ	bibimbap	10-10	525	0
2664788	私はこの日本政治家おじさんを見れ�.......	omega1	10-10	541	0
2664787	ノーベル賞の獲得はハングルが優秀�....... (4)	あかさたなはまやら	10-10	651	0
2664786	素直に喜べよｗｗ (1)	greatjp22	10-10	587	1
2664785	ボン・ジュンホも全羅道のようだ (2)	copysaru07	10-10	570	0
2664784	これで韓国人はハングル劣等感から�.......	ninini	10-10	543	0
2664783	韓国与党代表「大統領夫人、自制が�.......	ben2	10-10	606	0

番号

タイトル

ライター

日

参照