時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

韓国政府、秋夕控え農畜水産物17万トン供給…過去最大

韓国政府が秋夕(チュソク、中秋)を控え、茶礼(チャレ)用の農・畜・水産物を過去最大規模の17万トンほど供給する。

政府は28日、経済関係長官会議を開き、こうした内容を含む「秋夕民生安定対策」を発表した。

まず、ハクサイ、ダイコンを今月26日から一日平均700トン、全1万2000トン供給する。価格が高騰したリンゴとナシは農協契約出荷量を平時に比べ3倍以上増やす。リンゴが1万5000トン、ナシが1万4300トン。タマネギとニンニクは備蓄量を活用して平時の2倍ほど供給を増やし、ジャガイモは契約栽培量で平時の1.2倍供給する。

政府は茶礼用20品目の平均価格を物価上昇前の2021年より低い水準で管理する方針だ。ハクサイ、ダイコン、リンゴ、ナシ、タマネギ、ニンニク、ジャガイモ、牛肉、豚肉、鶏肉、タマゴ、クリ、ナツメ、松の実、タラ、イカ、サバ、タチウオ、イシモチ、イワシ干物が含まれる。

また政府は来月末に終了する予定だったバナナ、パイナップル、マンゴーなど10種類の輸入果物の割当関税を年末まで延長する。

牛肉・豚肉は農協出荷量を拡大し、水産物は政府備蓄量1万3000トンを伝統市場・マートに直接供給し、最大45%安く販売する計画だ。

政府は歴代最大規模の700億ウォン(約75億円)を投入して価格が高い品目の割引販売を支援し、予備費の投入も検討する。

農産物の場合、政府支援割引(20%)に各マートの割引分を加えると割引幅は最大40-50%にのぼる。ノリ・タラ・イシモチなど水産物は政府支援(30%)に流通業者の割引で最大60%引きとなる。

伝統市場の利用も活性化する。「オンヌリ商品券」払い戻しイベントを拡大し、商品券割引(水産20%、農畜産30%)販売を併行する。高齢層(65歳以上)対象の割引商品券は前年比60%以上拡大した58億ウォン規模で発行する。

政府は韓牛(国産牛肉)、コメ、アワビ、タチウオなどの「民生ギフトセット」を用意し、全国のハナロ・水産協同組合マート、農協モールなどで最大50%割引販売する。需要が多いリンゴ・ナシのギフトセットは農協を通じて最大20%割引で10万セットを供給する計画だ。

政府は関係部処合同物価安定タスクフォース(TF)などを通じて法事用品の需給動向を毎日点検する計画だ。

 


한국 정부가 국민에게 바나나를 공급 w

한국 정부, 추석 대기농축수산물 17만 톤 공급…과거 최대

한국 정부가 추석(추석, 중추)을 앞에 두고, 차례(체레) 용의 농·축·수산물을 과거 최대 규모의 17만 톤 정도 공급한다.

정부는 28일, 경제 관계 장관 회의를 열어, 이러한 내용을 포함한 「추석 민생 안정 대책」을 발표했다.

우선, 하크사이, 무우를 이번 달 26일부터 1일 평균 700톤, 전1만 2000톤 공급한다.가격이 상승한 사과와 나시는 농협 계약 출하량을 평시에 비해 3배 이상 늘린다.사과가 1만 5000톤, 나시가 1만 4300톤.양파와 마늘은 비축량을 활용해 평시의 2배 정도 공급을 늘려, 감자는 계약 재배량으로 평시의 1.2배 공급한다.

정부는 차례용 20품목의 평균 가격을 물가상승전의 2021년보다 낮은 수준으로 관리할 방침이다.하크사이, 무우, 사과, 나시, 양파, 마늘, 감자, 쇠고기, 돼지고기, 닭고기, 계란, 구리, 대추, 솔방울, 타라, 오징어, 사바, 타치워, 이시모치, 정어리 건어물이 포함된다.

또 정부는 다음 달말에 종료할 예정이었던 바나나, 파인애플, 망고 등 10 종류의 수입 과일의 할당 관세를 연말까지 연장한다.

쇠고기·돼지 고기는 농협 출하량을 확대해, 수산물은 정부 비축량 1만 3000톤을 전통 시장·마트에 직접 공급해, 최대 45%싸게 판매할 계획이다.

정부는 역대 최대 규모의 700억원( 약 75억엔)을 투입해 가격이 비싼 품목의 할인 판매를 지원해, 예비비의 투입도 검토한다.

농산물의 경우, 정부 지원 할인(20%)에 각 마트의 할인분을 더하면 할인폭은 최대 4050%에 달한다.김·타라·이시모치 등 수산물은 정부 지원(30%)에 유통업자의 할인으로 최대 60%인귀로 된다.

전통 시장의 이용도 활성화 한다.「온누리 상품권」환불 이벤트를 확대해, 상품권 할인(수산 20%, 농축산 30%) 판매를 병행 한다.고령층(65세 이상) 대상의 할인 상품권은 전년대비 60%이상 확대한 58억원 규모로 발행한다.

정부는 한우(국산 쇠고기), 쌀, 전복, 타치워등의 「민생 기프트 세트」를 준비해, 전국의 하나로·수산 협동조합 마트, 농협 몰등에서 최대 50%할인 판매한다.수요가 많은 사과·나시의 기프트 세트는 농협을 통해서 최대 20%할인으로 10만 세트를 공급할 계획이다.

정부는 관계 부처 합동 물가안정 테스크 포스(TF)등을 통해서 제사 용품의 수급 동향을 매일 점검할 계획이다.



TOTAL: 2672133

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 183217 18
2664873 韓国のノーベル賞に泣き叫ぶ jap ^_^ (4) TokyoEarthquakeCA22 10-10 475 0
2664872 光州事件や済州4・3が代表作なの....... uxbridge 10-10 630 0
2664871 このごろネップルリックスでヒット....... (2) bibimbap 10-10 448 0
2664870 オーストラリア 3:1 中国ワールドカッ....... (2) avenger 10-10 521 0
2664869 慶尚道 of 慶尚道はおもしろい. copysaru07 10-10 393 0
2664868 韓国のノーベル賞は皆全羅道出身 (2) propertyOfJapan 10-10 454 0
2664867 私の予言 (3) bugati839 10-10 443 0
2664866 現地日本言論反応 1位 2位 (1) あかさたなはまやら 10-10 570 0
2664865 サッカー国家代表ホン・ミョンボ監....... avenger 10-10 404 0
2664864 日本にノーベル文学賞は必要ない (3) Rambow 10-10 541 0
2664863 ワロタ bibimbap 10-10 407 0
2664862 私はこの日本政治家おじさんを見れ....... omega1 10-10 436 0
2664861 ノーベル賞の獲得はハングルが優秀....... (4) あかさたなはまやら 10-10 544 0
2664860 素直に喜べよww (1) greatjp22 10-10 477 1
2664859 ボン・ジュンホも全羅道のようだ (2) copysaru07 10-10 465 0
2664858 これで韓国人はハングル劣等感から....... ninini 10-10 415 0
2664857 韓国与党代表「大統領夫人、自制が....... ben2 10-10 493 0
2664856 全羅道凄い bibimbap 10-10 421 0
2664855 日本は分からない韓国のノーベル賞....... (2) あかさたなはまやら 10-10 495 0
2664854 韓国、ノーベル文学賞おめでとう (2) ninini 10-10 506 0