時事/経済 PositiveNegativeFreeStyleArguments

海水面が上昇する「大潮」に台風まで重なる…23日までピーク=韓国文景福(ムン・ギョンボク)甕津郡守が大潮期である22日、仁川市甕津郡霊興面(インチョンシ・オンジングン・ヨンフンミョン)一帯で現場の状況を点検している。[写真 甕津郡庁]

韓国では年中で海水面が最も高くなる大潮期に台風9号「ジョンダリ(JONGDARI)」が残した強力な風雨まで加わり、西海(ソヘ、黄海)海岸の至るところで浸水被害が発生した。

海水面が最も高まった22日午前6時30分ごろ、仁川市中区(インチョンシ・チュング)沿岸埠頭など海岸道路は車輪が半分程度浸るまで水位が上がった。忠清南道保寧(チュンチョンナムド・ポリョン)と瑞山(ソサン)も前日から多くの雨が降って浸水被害を受けた。

これに先立って韓国海洋水産部は大潮期(20~23日)を迎えて仁川の潮位(朝晩によって変化する海水面の高さ)がこの日未明967センチまで高くなる可能性があると予報した。だが、仁川地域に多くの雨が降って予想最高値より20センチ高い987センチまで上昇した。忠南保寧もこの日午前5時ごろ、潮位が825センチまで上昇し、予想された最高程度(797センチ)よりも28センチ高く観測された。

これは勢力が弱まり熱帯低気圧になった台風9号が中部西海岸に100ミリ以上の多くの雨を降らせた影響だ。仁川には21日、一日128.3ミリの水爆弾に加えて、この日も午前6時30分までに32ミリの雨が追加で降った。

浸水の危険が高まり、気象庁はこの日未明、一時仁川と京畿道安山(キョンギド・アンサン)・平沢(ピョンテク)、忠南瑞山に暴風津波注意報を発令した。暴風津波注意報は海水面が地域別発効基準値以上に上昇すると予想される時に発表される。気象庁は「月による引力と風浪により、満潮時間の海水の高さが大幅に上昇した」と説明した。

◇明日まで大潮「雨が降って風浪まで加わる…低地帯は浸水の危険」

海水の高さが最も高くなる時点はこの日夜中ですでにピークを過ぎたが、大潮期間である23日までは浸水の危険が依然として残っている。仁川地域では23日午前7時6分に潮位が952センチまで上昇する見通しだが、夜中の雨の強さによって水位は予想よりも高まる場合がある。気象庁は22日から23日未明の間、強い雨雲を伴った気圧の谷が西海上を通過し、中部西海岸に5~60ミリの雨を降らせると予報した。

気象庁のソン・スファン予報分析官は「天文潮(月、太陽など他の天体との引力による潮汐)により海水面が高い期間だが、済州道(チェジュド)海岸や南海岸、西海岸を中心に風浪も重なり、低地帯では浸水危険があるので注意しなければならない」と説明した。22日、西海岸全域には強風注意報が出された状態だ。

国立海洋調査院は「仁川は今日未明に警戒段階まで(海水面が)高まり、明日未明にも注意程度まで高まると予想されるが、これに雨が多く降って潮位が上がればまた警戒段階まで海水面が上昇する可能性がある」と説明した。国立海洋調査院は天文潮によって海水面の高さが上昇する時、関心・注意・警戒・危険など4段階に分けて知らせている。

◇海水面上昇中…満潮期に雨が降ればますます危険

満潮期に海岸浸水被害は繰り返し発生する。問題は気候変動の影響で海水面が次第に上昇しているということだ。満潮期に雨まで降る場合、脆弱地域の危険度が増すのではないかという懸念が出てくるのはこのためだ。

海洋水産部は昨年12月「沿岸観測所21カ所の海水面の高さを分析したところ、過去34年間(1989年~2022年)、海水面が毎年3.03ミリずつ上昇し、平均10.3センチ上昇した」と発表した。気候変動が加速化し、最近10年間、海水面上昇率は過去30年の上昇率の1.3倍に達した。

国立海洋調査院の関係者は「天文潮による潮水偏差に比べて海水面上昇数値が大きい方ではなく、平常時には大きな影響がない」としつつも「気象現象が複合的に現れた場合、以前よりも危険になる場合があるだろう。数十年後には平常時も海水面上昇の影響が現れる可能性がある」と話した。

 


태풍 9호 통과시의 한사리를 지금까지 비밀로 하고 있었던 한국

해수면이 상승하는 「한사리」에 태풍까지 겹치는㐋일까지 피크=한국문경복(문·골보크) 옹진군수가 한사리기인 22일, 인천시옹진군령흥면(인톨시·온징·욘훈몰) 일대에서 현장의 상황을 점검하고 있다.[사진옹진군청]

한국에서는 년중에서 해수면이 가장 높아지는 한사리기에 태풍 9호 「젼다리(JONGDARI)」가 남긴 강력한 풍우까지 더해져, 사이카이(소헤, 황해) 해안이 도달하는 (곳)중에 침수 피해가 발생했다.

해수면이 가장 높아진 22일 오전 6시 30분쯤, 인천 시중구(인톨시·츄그) 연안 부두 등 해안 도로는 차바퀴가 반정도 잠길 때까지 수위가 올랐다.충청남도보녕(충청남도·포롤)과 서산(소산)도 전날부터 많은 비가 내려 침수 피해를 받았다.

이에 앞서 한국 해양 수산부는 한사리기(2023일)를 맞이해 인천의 조위(조석에 의해서 변화하는 해수면의 높이)가 이 날미명 967센치까지 높아질 가능성이 있다와 예보했다.하지만, 인천 지역에 많은 비가 내려 예상 최고치보다 20센치 높은 987센치까지 상승했다.충남보녕도 이 날오전 5시경, 조위가 825센치까지 상승해, 예상된 최고 정도(797센치)보다 28센치 높게 관측함.

이것은 세력이 약해져 열대 저기압이 된 태풍 9호가 중부 서해안에 100밀리 이상이 많은 세례를 퍼부을 수 있었던 영향이다.인천에는 21일, 하루 128.3밀리의 수폭탄에 가세하고, 이 날도 오전 6시 30분까지 32밀리의 비가 추가로 내렸다.

침수의 위험이 높아져, 기상청은 이 날미명, 일시 인천과 경기도 안산(콜기드·안산)·히라사와(폴테크), 충남서산에 폭풍 해일 주의보를 발령했다.폭풍 해일 주의보는 해수면이 지역별 발효 기준치 이상으로 상승할 것으로 예상될 때에 발표된다.기상청은 「달에 의한 인력과 풍랑에 의해, 만조 시간의 해수의 높이가 큰폭으로 상승했다」라고 설명했다.

◇내일까지 한사리 「비가 내리고 풍랑까지 더해지는…저지대는 침수의 위험」

해수의 높이가 가장 높아지는 시점은 이 밤낮중에서 벌써 피크를 지났지만, 한사리 기간인 23일까지는 침수의 위험이 여전히 남아 있다.인천 지역에서는 23일 오전 7시 6분에 조위가 952센치까지 상승할 전망이지만, 한밤중의 비의 힘에 의해서 수위는 예상보다 높아지는 경우가 있다.기상청은 22일부터 23일 미명의 사이, 강한 비구름을 수반한 기압골이 사이카이상을 통과해, 중부 서해안에 560밀리를 세례를 퍼부을 수 있으면 예보한/`B

기상청의 손·스판 예보 분석관은 「천문조수(츠키, 타이요우 등 다른 천체와의 인력에 의한 조석)에 의해 해수면이 비싼 기간이지만, 제주도(제주도) 해안이나 남해안, 서해안을 중심으로 풍랑도 겹쳐, 저지대에서는 침수 위험이 있다의로 주의하지 않으면 안 된다」라고 설명했다.22일, 서해안 전역에는 강풍 주의보가 나온 상태다.

국립 해양 조사원은 「인천은 오늘 미명에 경계 단계까지(해수면이) 높아져, 내일 미명에도 주의 정도까지 높아질 것으로 예상되지만, 이것에 비가 많이 내리고 조위가 오르면 또 경계 단계까지 해수면이 상승할 가능성이 있다」라고 설명했다.국립 해양 조사원은 천문조수에 의해서 해수면의 높이가 상승할 때, 관심·주의·경계·위험 등 4 단계로 나누어 알리고 있다.

◇해수 얼굴승중…만조기에 비가 내리면 더욱 더 위험

만조기에 해안 침수 피해는 반복해 발생한다.문제는 기후 변동의 영향으로 해수면이 점차 상승하고 있는 것이다.만조기에 비까지 내리는 경우, 취약 지역의 위험도가 더하는 것은 아닐것인가 라고 하는 염려가 나오는 것은 이 때문에다.

해양 수산부는 작년 12월 「연안 관측소 21개소의 해수면의 높이를 분석했는데, 과거 34년간(1989년 2022년), 해수면이 매년 3.03밀리씩 상승해, 평균 10.3센치 상승했다」라고 발표했다.기후 변동이 가속화해, 최근 10년간, 해수 얼굴승율은 과거 30년의 상승률의 1.3배에 이르렀다.

국립 해양 조사원의 관계자는 「천문조수에 의한 조수 편차에 비해 해수 얼굴승수치가 큰 분이 아니고, 평상시에는 큰 영향이 없다」라고 하면서도 「기상 현상이 복합적으로 나타났을 경우, 이전보다 위험하게 되는 경우가 있다일 것이다.수십년 후에는 평상시도 해수 얼굴승의 영향이 나타날 가능성이 있다」라고 이야기했다.



TOTAL: 2673014

番号 タイトル ライター 参照 推薦
3/31(水) パッチ内容案内させていただ… 관리자 2023-03-24 183965 18
2663234 中国人 80%, 日本嫌いだ? (2) theStray 10-04 778 0
2663233 金旅程 "玄武-5, 役に立たずに柄だけ....... theStray 10-04 872 0
2663232 北日 連絡事務所設置? theStray 10-04 746 0
2663231 Jumongℓの生死は如何に (10) 通行猫 10-04 947 1
2663230 中国がキム・ジョンウンを嫌やがる....... theStray 10-04 860 0
2663229 生きている今は思いきり韓国を誇り....... QingAdmiral 10-04 821 0
2663228 玄武-5 ICBM 公開して韓国は新しい 20輪....... (1) propertyOfJapan 10-04 837 0
2663227 本当に格好よいロシア極右派 QingAdmiral 10-04 729 0
2663226 100voltは sportsが分からないようだ theStray 10-04 707 0
2663225 日本は芝技術も好きなのか? theStray 10-04 729 0
2663224 日本と韓国のライブの違い JAPAV57 10-04 775 1
2663223 韓国は NATOの要請でナトー一員 (1) domain 10-04 739 0
2663222 2019年度修学能力試験受験者数字 신사동중국인 10-04 670 0
2663221 ライブができないアイドル (1) bibimbap 10-04 692 0
2663220 五輪は金儲け手段となって堕落した (1) ninini 10-04 758 1
2663219 太極旗を車に付けてイルボンヨヘン....... あかさたなはまやら 10-04 712 1
2663218 ひょうたんでしょうさんもトングバ....... (1) 신사동중국인 10-04 730 0
2663217 韓国へ来る中国白菜がどこから来る....... theStray 10-04 828 0
2663216 中国も韓国に日本のように攻撃欠点....... theStray 10-04 811 0
2663215 鯛煮つけ (1) amateras16 10-04 610 0