韓国環境部「北の黄江ダム放流の兆候」…臨津江洪水注意報発令
北朝鮮が２２日、南北共有河川の臨津江（イムジンガン）上流の黄江（ファンガン）ダムで相当量の放流をしている兆候が捕捉された。
環境部はこの日午前４時ごろに撮影された衛星映像で黄江ダム下流の河川幅が大きく広がったとし、相当な量の水を流していると推定されると説明した。
この影響で京畿道漣川郡（ヨンチョングン）臨津江非武装地帯（ＤＭＺ）の必勝橋（ピルスンギョ）の水位が境界地域危機対応関心段階の７．５メートル近くまで上昇し、下流の臨津橋地点に洪水注意報が発令された。
漢江（ハンガン）洪水統制所によると、この日午前４時１０分、必勝橋の水位は７．２７メートルとなった。統制所は４時３０分ごろ、漣川郡（臨津橋）に洪水注意報を発令した。その後は水位がやや下がり、午前６時２０分基準で７．０４メートルとなった。必勝橋下流の郡南（グンナム）洪水調節ダムの水位は同じ時間３１．８メートルだった。
環境部は黄江ダム放流の兆候を捕捉した直後、軍部隊、地方自治体など関係機関との直通連結（ホットライン）を通じて状況を迅速に共有し、非常対応体系を稼働している。
一方、２１日、２２日の境界地域の集中豪雨の影響で臨津江流域の最北端に位置する必勝橋の水位が上昇し、下流河川の行楽客や住民の安全を確保するため警報放送や巡察を実施中だ。
環境部のパク・ジェヒョン水管理政策室長は「北側のダム放流など不確かな状況の中、河川の水位モニタリングなど監視体系の強化が必要」とし「住民の被害がないよう関係機関と協力して徹底的に対応する」と述べた。
環境部はこの日午前４時ごろに撮影された衛星映像で黄江ダム下流の河川幅が大きく広がったとし、相当な量の水を流していると推定されると説明した。
この影響で京畿道漣川郡（ヨンチョングン）臨津江非武装地帯（ＤＭＺ）の必勝橋（ピルスンギョ）の水位が境界地域危機対応関心段階の７．５メートル近くまで上昇し、下流の臨津橋地点に洪水注意報が発令された。
漢江（ハンガン）洪水統制所によると、この日午前４時１０分、必勝橋の水位は７．２７メートルとなった。統制所は４時３０分ごろ、漣川郡（臨津橋）に洪水注意報を発令した。その後は水位がやや下がり、午前６時２０分基準で７．０４メートルとなった。必勝橋下流の郡南（グンナム）洪水調節ダムの水位は同じ時間３１．８メートルだった。
環境部は黄江ダム放流の兆候を捕捉した直後、軍部隊、地方自治体など関係機関との直通連結（ホットライン）を通じて状況を迅速に共有し、非常対応体系を稼働している。
一方、２１日、２２日の境界地域の集中豪雨の影響で臨津江流域の最北端に位置する必勝橋の水位が上昇し、下流河川の行楽客や住民の安全を確保するため警報放送や巡察を実施中だ。
環境部のパク・ジェヒョン水管理政策室長は「北側のダム放流など不確かな状況の中、河川の水位モニタリングなど監視体系の強化が必要」とし「住民の被害がないよう関係機関と協力して徹底的に対応する」と述べた。
한국 환경부가 홍수 주의보 발령, 댐 방류
한국 환경부 「북쪽의 황강댐 방류의 징조」…림츠에 홍수 주의보 발령
북한이 22일, 남북 공유 하천의 림츠에(임진간) 상류의 황강(팬 암) 댐에서 상당양의 방류를 하고 있는 징조가 포착되었다.
환경부는 이 날오전 4시경에 촬영된 위성 영상으로 황강댐 하류의 하천폭이 크게 퍼졌다고 해, 상당한 양의 물을 흘리고 있다고 추정된다고 설명했다.
이 영향으로 경기도 연내군(욘쵸군) 림츠에 비무장지대(DMZ)의 필승다리(피르슨교)의 수위가 경계 지역 위기 대응 관심 단계의 7.5미터 근처까지 상승해, 하류의 림츠바시 지점에 홍수 주의보가 발령되었다.
한강(한강) 홍수 통제소에 의하면, 이 날오전 4시 10분 , 필승다리의 수위는 7.27미터가 되었다.통제소는 4시 30분쯤, 연내군(림츠바시)에 홍수 주의보를 발령했다.그 다음은 수위가 약간 내려, 오전 6시 20분 기준으로 7.04미터가 되었다.필승다리 하류의 군남(군남) 홍수 조절 댐의 수위는 같은 시간 31.8미터였다.
환경부는 황강댐 방류의 징조를 포착한 직후, 군부대, 지방 자치체 등 관계 기관과의 직통 연결(핫 라인)을 통해서 상황을 신속히 공유해, 비상 대응 체계를 가동하고 있다.
한편, 21일, 22일의 경계 지역의 집중호우의 영향으로 림츠에 유역의 최북단에 위치하는 필승다리의 수위가 상승해, 하류 하천의 행락객이나 주민의 안전을 확보하기 위해(때문에) 경보 방송이나 순찰을 실시중이다.
환경부의 박·재현 수관리정책 실장은 「북측의 댐 방류 등 애매한 상황속, 하천의 수위 모니터링 등 감시 체계의 강화가 필요」라고 해 「주민의 피해가 없게 관계 기관과 협력해 철저하게 대응한다」라고 말했다.
환경부는 이 날오전 4시경에 촬영된 위성 영상으로 황강댐 하류의 하천폭이 크게 퍼졌다고 해, 상당한 양의 물을 흘리고 있다고 추정된다고 설명했다.
이 영향으로 경기도 연내군(욘쵸군) 림츠에 비무장지대(DMZ)의 필승다리(피르슨교)의 수위가 경계 지역 위기 대응 관심 단계의 7.5미터 근처까지 상승해, 하류의 림츠바시 지점에 홍수 주의보가 발령되었다.
한강(한강) 홍수 통제소에 의하면, 이 날오전 4시 10분 , 필승다리의 수위는 7.27미터가 되었다.통제소는 4시 30분쯤, 연내군(림츠바시)에 홍수 주의보를 발령했다.그 다음은 수위가 약간 내려, 오전 6시 20분 기준으로 7.04미터가 되었다.필승다리 하류의 군남(군남) 홍수 조절 댐의 수위는 같은 시간 31.8미터였다.
환경부는 황강댐 방류의 징조를 포착한 직후, 군부대, 지방 자치체 등 관계 기관과의 직통 연결(핫 라인)을 통해서 상황을 신속히 공유해, 비상 대응 체계를 가동하고 있다.
한편, 21일, 22일의 경계 지역의 집중호우의 영향으로 림츠에 유역의 최북단에 위치하는 필승다리의 수위가 상승해, 하류 하천의 행락객이나 주민의 안전을 확보하기 위해(때문에) 경보 방송이나 순찰을 실시중이다.
환경부의 박·재현 수관리정책 실장은 「북측의 댐 방류 등 애매한 상황속, 하천의 수위 모니터링 등 감시 체계의 강화가 필요」라고 해 「주민의 피해가 없게 관계 기관과 협력해 철저하게 대응한다」라고 말했다.