緑色に染まった漢江…「水道水から悪臭」苦情に環境部は「安全」＝韓国
洛東江（ナクドンガン）と錦江（クムガン）に続き、首都圏最大の飲料水源である八堂湖（パルダンホ）にも緑藻が観測されるなど、全国で飲み水の安全に対する不安が高まっている。一部の地域で水道水が匂うという主張まで出てくると、韓国環境部は「飲み水の安全には異常がない」と述べた。
環境部は２０日、政府世宗（セジョン）庁舎で記者会見を開き、藻類警報「警戒」段階が発令された錦江３地点と「関心」段階の洛東江４地点・江１地点で有害な藍藻類（緑藻）が１２日から１４日の間に減少したと明らかにした。また、水道水から藻類の毒素が検出されていないなど飲み水を安全に供給しているとした。
ただ、猛暑が長期化しているため、緑藻が傾向的に減少するとは言い難いというのが環境部の立場だ。環境部の関係者は、「８月末まで猛暑が続くと予想されており、緑藻が鎮静傾向に入ったとは思えない」とし、「今週中に八堂湖でも藻類警報『関心』段階が発表される可能性がある」と述べた。
八堂湖では２０１８年の記録的な猛暑当時、関心段階の藻類警報が発令された。最近も京畿道（キョンギド）内の随所で「水道水から悪臭がする」という苦情が寄せられた。これに対して環境部関係者は「臭いがするのと毒素の問題は違う」とし「飲み水の安全には異常がない」と説明した。
環境部は現在、緑藻発生地点に２２個の緑藻除去船を運営しており、漢江（ハンガン）八堂湖と保寧湖（ポリョンホ）などに緑藻除去船４台を追加投入する計画だと述べた。漢江洪水統制所も１６日、緑藻の拡散を防ぐために北漢江水系一帯のダム放流量を増やした。
◆梅雨に続く猛暑…緑藻多量発生
今年、緑藻が猛威を振るったのは、例年より多い梅雨に続き、激しい猛暑が現れ、緑藻の発生を促進したためだ。梅雨の雨で藍藻類の餌である窒素など栄養塩類が陸上で大量に流入したうえに、猛暑によって水温が暖かくなると高水温を好む有害な藍藻類が大量に繁殖し得る環境が作られた。
緑藻は台風が通過しながら浄化されたりもするが、今夏には韓半島（朝鮮半島）に向かった台風がなかった。さらに、韓半島に影響を与える可能性のある初の台風９号「ジョンダリ」は２１日、熱帯低気圧に弱まった中、中部地方に上陸する見通しだ。環境部は、台風９号が中部地方の緑藻を解消する可能性よりは、８月末まで続く猛暑が全国の緑藻状況を悪化させる可能性が高いと見ている。
◆緑藻が深刻化し、藻類の毒素を懸念する声も
緑藻の状態がひどくなるほど「藻類の毒素」を憂慮する声も大きくなる。環境運動連合と洛東江地域の環境団体は、緑藻が濃く現れている洛東江で１９日、洛東江下流から上流の栄州（ヨンジュ）ダムまで、藻類の毒素問題に対する独自調査を始めたと明らかにした。環境運動連合は「これまで洛東江の緑藻によって農産物と水産物、水道水に加えて空気からも藻類毒素であるミクロシスチン（Ｍｉｃｒｏｃｙｓｔｉｎ）が検出された」とし「藻類毒素が洛東江流域住民の健康に問題を起こす恐れがある」と主張した。
ミクロシスチンは皮膚毒性、肝臓毒性、生殖毒性を持つ発がん物質だ。環境運動連合のカン・チャンス代表は「２０日、大邱市達城郡（テグシ・タルソングン）の花園（ファウォン）遊園地内にある洛東江で緑藻が岩に付着しているのを観察したが、このように枯れた藍細菌がホコリになって飛び散れば藻類毒性を持つエアロゾル（他の物質と混ざった空気混合物）になる」と説明した。
これに対して環境部は「洛東江の１８の浄水場に導入された高度浄水処理施設を通じて原水の藻類毒素はろ過されている」という立場だ。環境部の関係者は「昨年、水道水や空気などからミクロシスチンが検出されるという問題提起によって、水環境学会に調査を依頼した結果、水道水とエアロゾルに藻類の毒素は検出されなかった」とし「今年も藻類の毒素の監視を強化しているが、検出されていない」と述べた。環境部は今年も外部機関に依頼して水道水と空気中に藻類毒素が検出されるかどうかを７～８月にかけて調査中で、結果が出次第発表することにした。
環境部は２０日、政府世宗（セジョン）庁舎で記者会見を開き、藻類警報「警戒」段階が発令された錦江３地点と「関心」段階の洛東江４地点・江１地点で有害な藍藻類（緑藻）が１２日から１４日の間に減少したと明らかにした。また、水道水から藻類の毒素が検出されていないなど飲み水を安全に供給しているとした。
ただ、猛暑が長期化しているため、緑藻が傾向的に減少するとは言い難いというのが環境部の立場だ。環境部の関係者は、「８月末まで猛暑が続くと予想されており、緑藻が鎮静傾向に入ったとは思えない」とし、「今週中に八堂湖でも藻類警報『関心』段階が発表される可能性がある」と述べた。
八堂湖では２０１８年の記録的な猛暑当時、関心段階の藻類警報が発令された。最近も京畿道（キョンギド）内の随所で「水道水から悪臭がする」という苦情が寄せられた。これに対して環境部関係者は「臭いがするのと毒素の問題は違う」とし「飲み水の安全には異常がない」と説明した。
環境部は現在、緑藻発生地点に２２個の緑藻除去船を運営しており、漢江（ハンガン）八堂湖と保寧湖（ポリョンホ）などに緑藻除去船４台を追加投入する計画だと述べた。漢江洪水統制所も１６日、緑藻の拡散を防ぐために北漢江水系一帯のダム放流量を増やした。
◆梅雨に続く猛暑…緑藻多量発生
今年、緑藻が猛威を振るったのは、例年より多い梅雨に続き、激しい猛暑が現れ、緑藻の発生を促進したためだ。梅雨の雨で藍藻類の餌である窒素など栄養塩類が陸上で大量に流入したうえに、猛暑によって水温が暖かくなると高水温を好む有害な藍藻類が大量に繁殖し得る環境が作られた。
緑藻は台風が通過しながら浄化されたりもするが、今夏には韓半島（朝鮮半島）に向かった台風がなかった。さらに、韓半島に影響を与える可能性のある初の台風９号「ジョンダリ」は２１日、熱帯低気圧に弱まった中、中部地方に上陸する見通しだ。環境部は、台風９号が中部地方の緑藻を解消する可能性よりは、８月末まで続く猛暑が全国の緑藻状況を悪化させる可能性が高いと見ている。
◆緑藻が深刻化し、藻類の毒素を懸念する声も
緑藻の状態がひどくなるほど「藻類の毒素」を憂慮する声も大きくなる。環境運動連合と洛東江地域の環境団体は、緑藻が濃く現れている洛東江で１９日、洛東江下流から上流の栄州（ヨンジュ）ダムまで、藻類の毒素問題に対する独自調査を始めたと明らかにした。環境運動連合は「これまで洛東江の緑藻によって農産物と水産物、水道水に加えて空気からも藻類毒素であるミクロシスチン（Ｍｉｃｒｏｃｙｓｔｉｎ）が検出された」とし「藻類毒素が洛東江流域住民の健康に問題を起こす恐れがある」と主張した。
ミクロシスチンは皮膚毒性、肝臓毒性、生殖毒性を持つ発がん物質だ。環境運動連合のカン・チャンス代表は「２０日、大邱市達城郡（テグシ・タルソングン）の花園（ファウォン）遊園地内にある洛東江で緑藻が岩に付着しているのを観察したが、このように枯れた藍細菌がホコリになって飛び散れば藻類毒性を持つエアロゾル（他の物質と混ざった空気混合物）になる」と説明した。
これに対して環境部は「洛東江の１８の浄水場に導入された高度浄水処理施設を通じて原水の藻類毒素はろ過されている」という立場だ。環境部の関係者は「昨年、水道水や空気などからミクロシスチンが検出されるという問題提起によって、水環境学会に調査を依頼した結果、水道水とエアロゾルに藻類の毒素は検出されなかった」とし「今年も藻類の毒素の監視を強化しているが、検出されていない」と述べた。環境部は今年も外部機関に依頼して水道水と空気中に藻類毒素が検出されるかどうかを７～８月にかけて調査中で、結果が出次第発表することにした。
수도물로부터 악취의 한국, 당국은 안전과 발표, 악취는 한국 사양 w
녹색에 물든 한강…「수도물로부터 악취」불평에 환경부는 「안전」=한국
낙동강(나크돈간)과 금강(쿠무간)에 이어, 수도권 최대의 음료수원인 8당호(펄 댄 호)에도 녹조가 관측되는 등, 전국에서 음료수의 안전에 대한 불안이 높아지고 있다.일부의 지역에서 수도물이 냄새난다고 하는 주장까지 나오면, 한국 환경부는 「음료수의 안전하게는 이상이 없다」라고 말했다.
환경부는 20일, 정부 세종(세종) 청사에서 기자 회견을 열어, 해초류 경보 「경계」단계가 발령된 금강 3 지점과 「관심」단계의 낙동강 4 지점·강 1 지점에서 유해한 남조류(녹조)가 12일부터 14일간에 감소했다고 분명히 했다.또, 수도물로부터 해초류의 독소가 검출되어 있지 않은 등 음료수를 안전하게 공급하고 있다고 했다.
단지, 무더위가 장기화하고 있기 때문에, 녹조가 경향적으로 감소한다고는 말하기 어렵다고 하는 것이 환경부의 입장이다.환경부의 관계자는, 「8월 끝까지 무더위가 계속 될 것으로 예상되고 있어 녹조가 진정 경향에 들어갔다고는 생각되지 않는다」라고 해, 「금주중에 8당호에서도 해초류 경보 「관심」단계가 발표될 가능성이 있다」라고 말했다.
8당호에서는 2018년의 기록적인 무더위 당시 , 관심 단계의 해초류 경보가 발령되었다.최근도 경기도(콜기드) 내의 여기저기에서 「수도물로부터 악취가 한다」라고 하는 불평이 전해졌다.이것에 대해서 환경부 관계자는 「냄새가 나는 것과 독소의 문제는 다르다」라고 해 「음료수의 안전하게는 이상이 없다」라고 설명했다.
환경부는 현재, 녹조 발생 지점에 22개의 녹조 제거선을 운영하고 있어, 한강(한강) 8당호와 보녕호(포롤호) 등에 녹조 제거선 4대를 추가 투입할 계획이라고 말했다.한강 홍수 통제소도 16일, 녹조의 확산을 막기 위해서 북한강수계 일대의 댐 방류량을 늘렸다.
◆장마에 계속 되는 무더위…녹조 다량 발생
금년, 녹조가 맹위를 기발한의는, 예년보다 많은 장마에 이어, 격렬한 무더위가 나타나 녹조의 발생을 촉진했기 때문이다.장마의 비로 남조류의 먹이인 질소 등 영양 염류가 육상에서 대량으로 유입한 뒤에, 무더위에 의해서 수온이 따뜻해지면 타카미즈온을 좋아하는 유해한 남조류를 대량으로 번식 할 수 있는 환경이 만들어졌다.
녹조는 태풍？`통과하면서 정화되기도 하지만, 올여름에는 한반도(한반도)로 향한 태풍이 없었다.게다가 한반도에 영향을 줄 가능성이 있는 첫 태풍 9호 「젼다리」는 21일, 열대 저기압에 약해진 안, 중부 지방에 상륙할 전망이다.환경부는, 태풍 9호가 중부 지방의 녹조를 해소할 가능성보다는, 8월말까지 계속 되는 무더위가 전국의 녹조 상황을 악화시킬 가능성이 높다고 보고 있다.
◆녹조가 심각화해, 해초류의 독소를 염려하는 소리도
녹조 상태가 심해지는 만큼 「해초류의 독소」를 우려하는 소리도 커진다.환경 운동 연합과 낙동강 지역의 환경 단체는, 녹조가 진하게 나타나고 있는 낙동강에서 19일, 낙동강 하류에서 상류의 영주(욘쥬) 댐까지, 해초류의 독소 문제에 대한 독자 조사를 시작했다고 분명히 했다.환경 운동 연합은 「지금까지 낙동강의 녹조에 의해서 농산물과 수산물, 수도물에 가세해 공기로부터도 해초류 독소인 미크로 cystin(Microcystin)가 검출되었다」라고 해 「해초류 독소가 낙동강 유역 주민의 건강에 문제를 일으킬 우려가 있다」라고 주장했다.
미크로 cystin는 피부 독성, 간장 독성, 생식 독성을 가지는 발암 물질이다.환경 운동 연합의 캔·찬스 대표는 「20일, 대구시들성군(테타 `O시·타르송)의 화원(파워) 유원지내에 있는 낙동강에서 녹조가 바위에 부착하고 있는 것을 관찰했지만, 이와 같이 시든 쪽세균이 먼지(자랑)이 되어 흩날리면 해초류 독성을 가지는 에어로졸(다른 물질과 섞인 공기 혼합물)이 된다」라고 설명했다.
이것에 대해서 환경부는 「낙동강의 18의 정수장에 도입된 고도 정수 처리 시설을 통해서 원수의 해초류 독소는 여과 되고 있다」라고 하는 입장이다.환경부의 관계자는 「작년, 수도물이나 공기등에서 미크로 cystin가 검출된다고 하는 문제 제기에 의해서, 수질환경경계 학회에 조사를 의뢰한 결과, 수도물과 에어로졸에 해초류의 독소는 검출되지 않았다」라고 해 「금년도 해초류의 독소의 감시를 강화하고 있지만, 검출되어 있지 않다」라고 말했다.환경부는 금년도 외부 기관에 의뢰해 수도물과 공기중에 해초류 독소가 검출될지를 78월에 걸쳐 조사중으로, 결과가 나오는 대로 발표하기로 했다.
환경부는 20일, 정부 세종(세종) 청사에서 기자 회견을 열어, 해초류 경보 「경계」단계가 발령된 금강 3 지점과 「관심」단계의 낙동강 4 지점·강 1 지점에서 유해한 남조류(녹조)가 12일부터 14일간에 감소했다고 분명히 했다.또, 수도물로부터 해초류의 독소가 검출되어 있지 않은 등 음료수를 안전하게 공급하고 있다고 했다.
단지, 무더위가 장기화하고 있기 때문에, 녹조가 경향적으로 감소한다고는 말하기 어렵다고 하는 것이 환경부의 입장이다.환경부의 관계자는, 「8월 끝까지 무더위가 계속 될 것으로 예상되고 있어 녹조가 진정 경향에 들어갔다고는 생각되지 않는다」라고 해, 「금주중에 8당호에서도 해초류 경보 「관심」단계가 발표될 가능성이 있다」라고 말했다.
8당호에서는 2018년의 기록적인 무더위 당시 , 관심 단계의 해초류 경보가 발령되었다.최근도 경기도(콜기드) 내의 여기저기에서 「수도물로부터 악취가 한다」라고 하는 불평이 전해졌다.이것에 대해서 환경부 관계자는 「냄새가 나는 것과 독소의 문제는 다르다」라고 해 「음료수의 안전하게는 이상이 없다」라고 설명했다.
환경부는 현재, 녹조 발생 지점에 22개의 녹조 제거선을 운영하고 있어, 한강(한강) 8당호와 보녕호(포롤호) 등에 녹조 제거선 4대를 추가 투입할 계획이라고 말했다.한강 홍수 통제소도 16일, 녹조의 확산을 막기 위해서 북한강수계 일대의 댐 방류량을 늘렸다.
◆장마에 계속 되는 무더위…녹조 다량 발생
금년, 녹조가 맹위를 기발한의는, 예년보다 많은 장마에 이어, 격렬한 무더위가 나타나 녹조의 발생을 촉진했기 때문이다.장마의 비로 남조류의 먹이인 질소 등 영양 염류가 육상에서 대량으로 유입한 뒤에, 무더위에 의해서 수온이 따뜻해지면 타카미즈온을 좋아하는 유해한 남조류를 대량으로 번식 할 수 있는 환경이 만들어졌다.
녹조는 태풍？`통과하면서 정화되기도 하지만, 올여름에는 한반도(한반도)로 향한 태풍이 없었다.게다가 한반도에 영향을 줄 가능성이 있는 첫 태풍 9호 「젼다리」는 21일, 열대 저기압에 약해진 안, 중부 지방에 상륙할 전망이다.환경부는, 태풍 9호가 중부 지방의 녹조를 해소할 가능성보다는, 8월말까지 계속 되는 무더위가 전국의 녹조 상황을 악화시킬 가능성이 높다고 보고 있다.
◆녹조가 심각화해, 해초류의 독소를 염려하는 소리도
녹조 상태가 심해지는 만큼 「해초류의 독소」를 우려하는 소리도 커진다.환경 운동 연합과 낙동강 지역의 환경 단체는, 녹조가 진하게 나타나고 있는 낙동강에서 19일, 낙동강 하류에서 상류의 영주(욘쥬) 댐까지, 해초류의 독소 문제에 대한 독자 조사를 시작했다고 분명히 했다.환경 운동 연합은 「지금까지 낙동강의 녹조에 의해서 농산물과 수산물, 수도물에 가세해 공기로부터도 해초류 독소인 미크로 cystin(Microcystin)가 검출되었다」라고 해 「해초류 독소가 낙동강 유역 주민의 건강에 문제를 일으킬 우려가 있다」라고 주장했다.
미크로 cystin는 피부 독성, 간장 독성, 생식 독성을 가지는 발암 물질이다.환경 운동 연합의 캔·찬스 대표는 「20일, 대구시들성군(테타 `O시·타르송)의 화원(파워) 유원지내에 있는 낙동강에서 녹조가 바위에 부착하고 있는 것을 관찰했지만, 이와 같이 시든 쪽세균이 먼지(자랑)이 되어 흩날리면 해초류 독성을 가지는 에어로졸(다른 물질과 섞인 공기 혼합물)이 된다」라고 설명했다.
이것에 대해서 환경부는 「낙동강의 18의 정수장에 도입된 고도 정수 처리 시설을 통해서 원수의 해초류 독소는 여과 되고 있다」라고 하는 입장이다.환경부의 관계자는 「작년, 수도물이나 공기등에서 미크로 cystin가 검출된다고 하는 문제 제기에 의해서, 수질환경경계 학회에 조사를 의뢰한 결과, 수도물과 에어로졸에 해초류의 독소는 검출되지 않았다」라고 해 「금년도 해초류의 독소의 감시를 강화하고 있지만, 검출되어 있지 않다」라고 말했다.환경부는 금년도 외부 기관에 의뢰해 수도물과 공기중에 해초류 독소가 검출될지를 78월에 걸쳐 조사중으로, 결과가 나오는 대로 발표하기로 했다.